「Accountable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

All of them. I hold them all accountable.例文帳に追加

全員に責任がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who is accountable for this process?例文帳に追加

進行責任者は誰なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means you are accountable for other people.例文帳に追加

人に対して責任を 持つ事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make government more accountable例文帳に追加

政府にもっと説明責任をもたせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But who's going to be accountable if it fails?例文帳に追加

だが 失敗したら誰が責任を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, he must be held accountable.例文帳に追加

彼は責任を負わなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone has to be held accountable.例文帳に追加

≪誰かが 責任を 取らなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

be liable or accountable 例文帳に追加

責任がある、または説明する義務がある - 日本語WordNet

Where those who do wrong are held accountable例文帳に追加

間違ったことをした者は責任を負い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It holds us accountable to our customers.例文帳に追加

私たちは顧客に責任を負っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You told me five years ago, individuals had to be held accountable.例文帳に追加

5年前 聞いたわ "責めは個々が背負う" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Find someone else to hold accountable for this mess.例文帳に追加

この混乱の責任者を 見つけるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means that you cannot be held accountable for your actions.例文帳に追加

お前の行動に 責任は問われない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Petrovic must be held accountable.例文帳に追加

ペトロヴィッチは 責任を負わなければいけないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These large boards in which everybody is accountable.例文帳に追加

誰もが見ることの出来る大きなボードです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're much more accountable to their people例文帳に追加

彼らは人民に対して ずっと責任を負い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need somebody accountable for this process.例文帳に追加

進行させるには責任者が必要ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

fully accountable for what they did 例文帳に追加

彼らがしたことについて完全に責任がある - 日本語WordNet

The president is accountable to voters.例文帳に追加

大統領は有権者に説明責任を負います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will be held accountable for your own actions.例文帳に追加

君には 自分がした行動の 責任があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are talking about an accountable society例文帳に追加

私たちは責任ある社会について話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The teacher is accountable to the principal例文帳に追加

先生たちは校長に説明責任を負います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A real hero remains accountable until the end例文帳に追加

本物の英雄は 最後まで責任が残っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That will produce a legitimate and accountable government.例文帳に追加

選挙は 正統かつ責任ある政府を生み出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not accountable to you for my actions.例文帳に追加

私の行動について君に説明する義務はない。 - Tatoeba例文

The judge is accountable to an appellate court例文帳に追加

裁判官も上級審に説明責任を負います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accountable and effective, so governments open up例文帳に追加

説明可能で効率的なものなります 政府はオープン化し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who will be held accountable if he fails?例文帳に追加

失敗したら誰が責任を取るか 分かってるだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please know that I hold myself 100% accountable for everything that has happened to you.例文帳に追加

君に起きたことはすべて 100% 僕に責任がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if the machine is in control, then how is murphy accountable?例文帳に追加

しかし、マシンが制御しているなら マーフィーに責任は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make governments more accountable to us例文帳に追加

政府にも 私たちへの説明責任を もっと求めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another is, you can make ngos accountable.例文帳に追加

もう一つの利点は ngoの責任を明らかにできることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This treatment is inhuman and somebody needs to be held accountable.例文帳に追加

この行動は非人間的で 説明責任があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was effectively held accountable for political decision-making. 例文帳に追加

庶政全般の実質的な最終決定責任者となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And we need to hold them to that promise by holding them accountable例文帳に追加

約束を守らせるには 彼らに説明責任を果たさせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are accountable to me for his actions.例文帳に追加

あなたは彼の行動に対しての説明責任があります。 - Tatoeba例文

and for none of these is any one accountable to his fellow creatures, 例文帳に追加

このどれについても、同胞に責任を負うてはいません。 - John Stuart Mill『自由について』

You can't hold me accountable if you choose not to listen.例文帳に追加

君が俺の話を聞かない選択をしたなら しかたないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

governments must be accountable to someone beside themselves 例文帳に追加

政府は、彼ら自身を除いて、ある人に責任を取らなければならない - 日本語WordNet

Does an election produce an accountable and legitimate government?例文帳に追加

はたして 選挙は責任ある正統な政府をつくりだすのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is accountable to the management for what he does.例文帳に追加

彼は経営陣に対して、彼が何をするのか説明する責任がある。 - Tatoeba例文

Transitional Measures for Lawsuit to Hold Incorporators of Mutual Company Accountable 例文帳に追加

相互会社の発起人の責任を追及する訴えに関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And so therefore we're equally, if not more, accountable.例文帳に追加

だからそれ故に、我々にも少なくとも同じぐらいの責任があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an independent nonpartisan federal agency that acts as the investigative arm of Congress making the executive branch accountable to Congress and the government accountable to citizens of the United States 例文帳に追加

独立した無所属の連邦機関で、行政府に議会に対して説明責任を負わせ、政府に米国の市民に対して説明責任を負わせる議会の調査部門の働きをする - 日本語WordNet

the doctrine that kings derive their right to rule directly from God and are not accountable to their subjects 例文帳に追加

王は神から直接統治する権利を得て、それらの対象に責任がないという主義 - 日本語WordNet