1153万例文収録!

「Acids」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Acidsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3674



例文

To provide mandelic acids economically and effectively.例文帳に追加

マンデル酸類を経済的に効率良く提供する。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING 3-METHYL-2-THIOPHENECARBOXYLIC ACIDS例文帳に追加

3−メチル−2−チオフェンカルボン酸類の製造方法 - 特許庁

Amino acids, phosphatide, peptide, protein, unsaturated fatty acids, etc. are manufactured by using fishery waste as a raw material.例文帳に追加

水産系廃棄物を原料としてアミノ酸、リン脂質、ペプチド、タンパク質、不飽和脂肪酸などを製造する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING 2-FLUORO-2-METHYLPROPIONIC ACIDS例文帳に追加

2−フルオロ−2−メチルプロピオン酸類の製造方法 - 特許庁

例文

3-SUBSTITUTED AMINO-2-HYDROXY-4-PHENYLBUTYRIC ACIDS例文帳に追加

3−置換アミノ−2−ヒドロキシ−4−フェニル酪酸類 - 特許庁


例文

METHOD FOR PRODUCING 2-HALOGENOFURAN-3-CARBOXYLIC ACIDS例文帳に追加

2−ハロゲノフラン−3−カルボン酸類の製造方法 - 特許庁

The useful substances include proteins, amino acids, nucleic acids, antibiotics, antibodies, saccharides and vitamins.例文帳に追加

有用物質としてはタンパク質、アミノ酸、核酸、抗生物質、抗体、糖類またはビタミン類が挙げられる。 - 特許庁

The carboxylic acids are preferably a dibasic acid.例文帳に追加

カルボン酸類は、2塩基酸であることが好ましい。 - 特許庁

TYPE 2 CYTOKINE RECEPTOR AND NUCLEIC ACIDS ENCODING SAME例文帳に追加

2型サイトカインレセプターおよびそれをコードする核酸 - 特許庁

例文

The hydrochloric acids are incorporated in a suitable amount of 0.01-1.0%.例文帳に追加

塩酸類は0.01〜1.0%の範囲が適している。 - 特許庁

例文

Soup stock not only includes abundant amino acids and nucleic acids--which are both appreciated via the sense of taste--but it also has high nutritional value. 例文帳に追加

うま味成分である呈味性のアミノ酸や核酸を豊富に含み、栄養上の価値も高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the normal equilibrium between acids and alkalis in the body 例文帳に追加

体内の酸とアルカリとの間の正常な平衡 - 日本語WordNet

To provide a method for producing pyridinecarboxylic acids.例文帳に追加

ピリジンカルボン酸類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The carbon source includes alcohols, fatty acids and sugars.例文帳に追加

炭素源は、アルコール、脂肪酸、糖であることができる。 - 特許庁

POWDER COMPOSITION OF MANDELIC ACIDS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

マンデル酸類の粉体組成物及びその製法 - 特許庁

METHOD FOR DECREASING SATURATED FATTY ACID PRESENT IN FATTY ACIDS例文帳に追加

脂肪酸類からの飽和脂肪酸の低減方法 - 特許庁

The pH adjuster is preferably phosphoric acids.例文帳に追加

また、該pH調整剤は好ましくはリン酸類である。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING D-N-CARBAMOYL-ALPHA-AMINO ACIDS例文帳に追加

D−N−カルバモイル−α−アミノ酸の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING (HYDROXYALKYL)CYCLOALIPHATIC CARBOXYLIC ACIDS例文帳に追加

(ヒドロキシアルキル)環式脂肪族カルボン酸類の製造方法 - 特許庁

The mixed fertilizer consists of humic acids and chemical fertilizers.例文帳に追加

腐植酸と化学肥料とから成る混合肥料。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACIDS USING RHENIUM COMPOUND例文帳に追加

レニウム化合物を用いた乳酸類の製造方法 - 特許庁

EXTERNAL LIQUID PREPARATION CONTAINING TRANEXAMIC ACIDS AND CLEANING AGENT例文帳に追加

トラネキサム酸類を含む外用液剤および清拭剤 - 特許庁

AMINO ACIDS WITH AFFINITY FOR ALPHA 2 DELTA-PROTEIN例文帳に追加

α2δ−タンパク質に親和性を有するアミノ酸 - 特許庁

OXIDATION REACTOR AND PROCESS FOR PRODUCING (METH) ACRYLIC ACIDS例文帳に追加

酸化反応器及び(メタ)アクリル酸類の製造方法 - 特許庁

As opposed to omega3 fatty acids, which increase neurogenesis例文帳に追加

逆にオメガ‐3脂肪酸は 神経新生を向上させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I know so far is that the outer amino acids are hydrophilic.例文帳に追加

アミノ酸の外側に 親水性があることだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acids including lactic acid gives "koshi" to sake. 例文帳に追加

また、乳酸を始めとする酸が、酒に“腰”を与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a chemical compound that can react with certain acids to form a salt or ester, called a triacid base 例文帳に追加

化学において,三酸塩基という塩基 - EDR日英対訳辞書

Autophagy then breaks down unnecessary proteins into amino acids.例文帳に追加

オートファジーは不要なタンパク質をアミノ酸に分解する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for producing a high-quality mono-unsaturated fatty acid having a little content of poly-unsaturated fatty acids such as linoleic acid, and further having a little content of saturated fatty acids and trans acids.例文帳に追加

リノール酸などの多不飽和脂肪酸含量が少なく、飽和脂肪酸含量、トランス酸含量も少ない、高品質なモノ不飽和脂肪酸の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for efficiently eliminating organic acids by electrodialysis from an aqueous solution containing organic acids.例文帳に追加

有機酸類を含む水溶液から、電気透析により、有機酸類を効率よく除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for the production of prenylcarboxylic acids.例文帳に追加

プレニルカルボン酸類の新規な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a compound favorably usable for production of enantiomerically pure cycloalkanoindolcarboxcyclic acids, azaindolecarboxylic acids and pyrimido[1,2a]indolecarboxylic acids.例文帳に追加

本発明は、エナンチオマー的に純粋なシクロアルカノインドールカルボン酸またはアザインドールカルボン酸またはピリミド[1,2a]インドールカルボン酸の製造に有利に使用できる化合物も提供。 - 特許庁

To provide a method of fractionating saturated and unsaturated fatty acids in raw fatty acids easily and efficiently in a natural manner.例文帳に追加

原料脂肪酸中の飽和脂肪酸と不飽和脂肪酸とを、容易にかつ効率良く自然分別すること。 - 特許庁

In the method for separating, recovering and condensing the target nucleic acids, all nucleic acids containing the target nucleic acids are cut with at least one kind of restriction enzyme that does not cut the base sequence region of the target nucleic acids, then only the nucleic acid fractions including the base sequence of the target nucleic acids are separated and recovered.例文帳に追加

標的核酸塩基配列領域を切断しないような少なくとも一種の制限酵素によって標的核酸を含む全核酸を切断後、標的核酸塩基配列を含む核酸画分のみを分離・回収することを特徴とする標的核酸分離・回収濃縮方法。 - 特許庁

This prophylactic and therapeutic agent for hypotension is composed of ferulic acids.例文帳に追加

フェルラ酸類からなる低血圧症予防・治療剤。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BENZOIC ACIDS, AND NEW COMPOUND例文帳に追加

安息香酸類の製造方法および新規化合物 - 特許庁

To provide an oral composition containing salicylic acids causing less gastric mucosal injuries induced by the salicylic acids.例文帳に追加

サリチル酸類による胃粘膜障害を軽減したサリチル酸類含有経口用組成物を提供すること。 - 特許庁

(a) In an alignment based on the amino acid sequence homology in the amino acids constituting the receptor, one or more amino acids at the positions corresponding to the amino acids represented by the amino acid number 404 in the amino acid sequence being substituted into amino acids different from the corresponding amino acids in the amino acid sequence of the wild type estrogen receptorα, and the amino acid substitutions imparting the following characteristics.例文帳に追加

(a)当該レセプター構成アミノ酸のうち、特定のアミノ酸配列の404の相当位置のアミノ酸が、野生型ERαのアミノ酸配列の相当位置のアミノ酸とは異なるアミノ酸に置換されており、前記のアミノ酸の置換は以下の性質を当該レセプターに付与する。 - 特許庁

any large molecule containing chains of amino acids linked by peptide bonds 例文帳に追加

ペプチド結合したアミノ酸の鎖を含む大きな分子 - 日本語WordNet

BILE ACIDS ADSORBENT USING CHITOSAN-OROTIC ACID SALT例文帳に追加

キトサン・オロチン酸塩を使用する胆汁酸吸着剤。 - 特許庁

MONO-UNSATURATED FATTY ACIDS WITH DOUBLE BOND POSITION SPECIFIED例文帳に追加

二重結合位置を特定したモノ不飽和脂肪酸類 - 特許庁

METHOD FOR DECOMPOSING BY-PRODUCT IN PRODUCING (METH) ACRYLIC ACIDS例文帳に追加

(メタ)アクリル酸類製造時の副生物の分解方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACIDS USING TIN-CONTAINING COMPOUND例文帳に追加

スズ含有化合物を用いた乳酸類の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR ADDING FATTY ACID TO AMINO ACIDS, PEPTIDES AND PROTEINS例文帳に追加

アミノ酸、ペプチド、蛋白質に脂肪酸を付加する方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING UREIDO DERIVATIVE OF HYDROXYNAPHTHALENECARBOXYLIC ACIDS例文帳に追加

ヒドロキシナフタレンカルボン酸類のウレイド誘導体の製造方法 - 特許庁

To provide a method for purifying mandelic acids, capable of giving a high-purity crystal of the mandelic acids having a low content of a dimer of the mandelic acids, without using an organic solvent.例文帳に追加

有機溶媒を使用せず、マンデル酸類の二量体の含有量が少ない、高純度なマンデル酸類の結晶を得るための精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microbial strain capable of accumulating remarkable amounts of amino acids and fatty acids and its culture method.例文帳に追加

顕著なる量のアミノ酸と脂肪酸を蓄積することができる菌株及びその培養方法を提供する。 - 特許庁

The two kinds of peptides thereof are composed of three amino acids and the remaining one kind of peptide is composed of 11 amino acids.例文帳に追加

このうち2種類のペプチドは3個のアミノ酸からなり、残り1種類のペプチドは11個のアミノ酸からなる。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing dicarboxylic acids (DCA) with long hydrocarbon chains, also called dibasic acids.例文帳に追加

長い炭化水素鎖を有するジカルボン酸(DCA)(二塩基酸とも称される)を製造する方法を提供する。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS