「Acids」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, nutrients necessary for human bodies, or essential amino acids and essential fatty acids, vitamins, minerals, and the like which are necessary for synthesis of hair in the body are taken from natural nutritious materials.例文帳に追加

更に人間が必要とする栄養素又毛髪の体内合成に必要な必須アミノ酸及び必須脂肪酸、ビタミン、ミネラル等は天然栄養素材から摂取する。 - 特許庁

The processed food comprising dried natto powder is prepared by pulverizing the above dried natto and adding amino acids, nucleic acids, sodium chloride and the like thereinto.例文帳に追加

また、前記乾燥納豆食品を粉末化し、各種アミノ酸、核酸、食塩等を添加した前記乾燥納豆粉末加工食品として構成したものである。 - 特許庁

Subsequently, in some embodiments, the melting temperature profile is compared with melting temperature profiles generated for other nucleic acids to discriminate differences between the compared nucleic acids.例文帳に追加

次いで、いくつかの具体例において、融解温度プロファイルを、他の核酸につき発生させた融解温度プロファイルと比較して、比較された核酸間の差異を識別する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating osmosis of a composition that contains hydrophobic amino acids or peptides that contains hydrophobic amino acids to keratine fibers in a simple and quick manner.例文帳に追加

ケラチン繊維中への疎水性アミノ酸又は疎水性アミノ酸を含むペプチドを含有する組成物の浸透性を簡便に評価しうる方法を提供すること。 - 特許庁

The cement binder comprises: cement; pozzolan fine powder surface-treated with polypropylene glycol; and one or more kinds selected from the calcium salts of inorganic acids and organic acids having high solubility.例文帳に追加

セメントと、ポリプロピレングリコールで表面処理したポゾラン質微粉末、高溶解性の無機酸や有機酸のカルシウム塩の中の一種以上とを含有するセメント結合材である。 - 特許庁

To provide medicinal granules containing three branched chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine as amino acids of active ingredients, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

有効成分であるアミノ酸成分としてイソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸を含有する、医薬用顆粒とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing high-purity mandelic acids useful as pesticide raw material, a liquid crystal material, and an optical resolving agent, and to provide high-purity mandelic acids crystal.例文帳に追加

医農薬原料、液晶材料及び光学分割剤として有用な、高純度なマンデル酸類を製造する方法および高純度マンデル酸類結晶を提供する。 - 特許庁

To prepare a cosmetic excellent in preventing effect on cosmetic smear caused by various reasons by immobilizing fatty acids in the sebum independently from kinds of the fatty acids.例文帳に追加

皮脂中の脂肪酸の種類を問わず固定化することができ、種々の原因による化粧崩れに対する防止効果に優れた化粧品を提供すること。 - 特許庁

At least one kind of fluoro carboxylic acids expressed by formula: C_nF_2n+1COOH (in the formula n is an integer of 3-30), are preferred as the fluoro carboxylic acids.例文帳に追加

そのフルオロカルボン酸類としては、式：Ｃ_ｎＦ_２ｎ＋１ＣＯＯＨ（式中、ｎ＝３〜３０の整数である。）で示されるパーフルオロカルボン酸の１種以上であることが好ましい。 - 特許庁

The amino acid pair includes a first type amino acid pair of a pair of adjacent amino acids, and a second type amino acid pair of a pair of amino acids adjacent to each other by interposing another amino acid.例文帳に追加

アミノ酸対は、隣接するアミノ酸の対である１種アミノ酸対および１のアミノ酸を挟んで隣接するアミノ酸の対である２種アミノ酸対を含む。 - 特許庁

The sour agent is preferably one kind selected from carboxylic acids, amino acids, brewed vinegars, milk-fermented food products and a sour agent derived from a plant.例文帳に追加

また、前記酸味料はカルボン酸類、アミノ酸類、醸造酢類、乳醗酵食品、植物由来の酸味料から選ばれた少なくとも１種であることが好ましい。 - 特許庁

To achieve a rapid filtration rate while maintaining separation efficiency in a method for producing target fatty acids by naturally fractionating the fatty acids, and filtering the product.例文帳に追加

脂肪酸類を自然分別し、濾過することにより目的とする脂肪酸類を製造する方法において、分離効率を維持しつつ更に速い濾過速度を達成する。 - 特許庁

The amino acid composition for inhibiting accumulation of fat contains 33-67 wt.% leucine and 33-67 wt.% threonine in terms of free amino acids thereof based on whole amino acids.例文帳に追加

総アミノ酸中、アミノ酸遊離体換算量で、ロイシン３３〜６７重量％およびスレオニン３３〜６７重量％を含有する脂肪蓄積抑制用アミノ酸組成物。 - 特許庁

More specifically, the present invention relates to genetically-modified Escherichia coli strains and the use thereof for the production of the amino acids, particularly members of the aspartate family of amino acids such as threonine.例文帳に追加

より詳細には、本発明は、遺伝子改変したEscherichiacoli株、およびアミノ酸、特にトレオニンのようなアスパラギン酸ファミリーのメンバーのアミノ酸の産生のためのその使用に関する。 - 特許庁

This bactericidal agent comprises at least one substance selected from organic acids or their salts, at least one substance selected from inorganic acids or their salts and a bactericidal agent containing saponin.例文帳に追加

有機酸およびその塩から選ばれる少なくとも一つの物質と、無機酸およびその塩から選ばれる少なくとも一つの物質と、サポニンとを含む殺菌剤とする。 - 特許庁

To provide optically active β-cyano-isobutyric acids which are production intermediates effective for optically active medicines, optically active agrochemicals and the like, and a method for producing the β-cyano-isobutyric acids.例文帳に追加

光学活性医薬品や光学活性農薬などの有効な製造中間体である光学活性β−シアノイソ酪酸類と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The invention is to use a blocked acid monomer for incorporation of highly acidic groups, such as strong acids and multiple acids, on the surface of latex particles via emulsion polymerization.例文帳に追加

本発明は、ラテックス粒子表面上に、乳化重合により強酸及び多酸のような酸性の強い基を取り込むために、保護基を有する酸モノマーを使用する。 - 特許庁

The concentration of the phenolic organic acids contained in this propolis composition is preferably 1.5 to 8 times higher than that of the phenolic acids contained in a propolis obtained by water-extraction.例文帳に追加

このプロポリス組成物に含まれるフェノール性有機酸類の濃度は、好ましくは、水抽出プロポリスに含まれるフェノール性有機酸類の濃度の１．５〜８倍となっている。 - 特許庁

The excellent preservative agent is formed by suitably selecting and together combining the organic acids, such as acetic acid and lactic acid, their salts, and the amino acids, such as alanine.例文帳に追加

酢酸や乳酸の様な有機酸またはその塩や、アラニン等のアミノ酸を適切に選択し組み合わせることによって、優れた日持向上剤とすることができる。 - 特許庁

The method for producing the novolak type phenol resin comprises a step of reacting the phenols with aldehydres in the presence of an acidic catalyst composed of phosphoric acids and other acids in a heterogeneous system.例文帳に追加

フェノール類とアルデヒド類とを、リン酸類と他の酸からなる酸触媒の存在下で不均一系反応させる工程を有するノボラック型フェノール樹脂の製造方法。 - 特許庁

This polyglycerol fatty acid ester is characterized in that main constituent fatty acids of the polyglycerol fatty acid ester are two or more kinds selected from caprylic acid, capric acid, lauric acid, myristic acid and unsaturated fatty acids.例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステルの主構成脂肪酸がカプリル酸、カプリン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、不飽和脂肪酸から２種以上選ばれることを特徴とする。 - 特許庁

proteins can be made from 20 different kinds of amino acids, and the structure and function of each protein are determined by the kinds of amino acids used to make it and how they are arranged. 例文帳に追加

蛋白は20種類のアミノ酸からできており、それぞれの蛋白の構造と機能は、その蛋白を構成するアミノ酸の種類とその並び方によって決まってくる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the method for concentrating and recovering nucleic acids, the speed of nucleic acid electrophoresis can be increased by increasing the negative charges of the nucleic acids, each of which is bound to an intercalator.例文帳に追加

この核酸濃縮回収方法では、インターカレーターと結合した核酸の負電荷をより強めることで、核酸の電気泳動速度を速めることができる。 - 特許庁

To provide a method of thermomechanically blending a rubber composition containing fatty acid(s) selected from the group consisting of soybean-based fatty acids, sunflower-based fatty acids and mixtures thereof.例文帳に追加

大豆脂肪酸、ヒマワリ脂肪酸及びそれらの混合物からなる群より選ばれる脂肪酸を含むゴム組成物の熱機械的混合方法を提供すること。 - 特許庁

The content of information nucleic acids is 0.5-500 μg/m^2 with respect to the coated area.例文帳に追加

情報化核酸が被塗装面積に対して０．５〜５００μｇ／ｍ^２含まれる。 - 特許庁

This agent for applying to flowering plant leaf surfaces contains one or more kinds of fatty acids.例文帳に追加

脂肪酸類を１種又は２種以上含有する花卉葉面施与剤である。 - 特許庁

Preferably, the Lewis acids and reaction promoters are combined to form a complex.例文帳に追加

好ましくは、ルイス酸および反応促進剤を一緒にして複合体を製造する。 - 特許庁

To increase the concentration of organic acids in supernatant supplied from an initial precipitation basin.例文帳に追加

最初沈殿池から送水される上澄み液の有機酸濃度を増加させる。 - 特許庁

The depot preparation is one which delivers an aldehyde together with two carboxylic acids.例文帳に追加

本発明は２種のカルボン酸と一緒にアルデヒドを放出させる貯蔵調製物。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING PROBE CARRIER, AND ANALYZER FOR SEQUENCES OF SEQUENCED NUCLEIC ACIDS例文帳に追加

プローブ担体の作成方法及び装置、及び配列核酸配列の解析装置 - 特許庁

To provide a method effectively producing L-amino acids such as L-threonine or the like by using microorganisms.例文帳に追加

微生物を用いてＬ−スレオニンなどのＬ−アミノ酸を効率よく製造する。 - 特許庁

The composition comprises N-acetyl-aldosamines, N-acetylamino acids, and related compounds.例文帳に追加

Ｎ−アセチル−アルドースアミン、Ｎ−アセチルアミノ酸及び関連化合物からなる組成物。 - 特許庁

The reactive coalescing agent preferably includes glycol esters of vegetable oil fatty acids.例文帳に追加

反応性の合一助剤は、好ましくは植物油脂肪酸のグリコールエステルを含む。 - 特許庁

HYDROGENATING CATALYST AND PRODUCTION OF ALCOHOLS FROM CARBOXYLIC ACIDS USING THE SAME例文帳に追加

水素化用触媒、及びこれを用いるカルボン酸類からのアルコール類の製造方法 - 特許庁

The methods of sequencing nucleic acids using the nucleotides are also provided.例文帳に追加

本開示のヌクレオチドを用いて核酸を配列決定する方法もまた、提供される。 - 特許庁

The monoglyceride includes the conjugated fatty acid (preferably ≥50% in fatty acids).例文帳に追加

共役脂肪酸（好ましくは脂肪酸中５０％以上）を含有するモノグリセリド。 - 特許庁

To provide a new method for producing amino acids, particularly an improved fermentation process for producing L-lysine.例文帳に追加

アミノ酸、特にＬ−リジンの改善された新規の発酵生産方法の提供。 - 特許庁

To provide β-amino acids that bind to the alpha-2-delta (α2δ) subunit of a calcium channel.例文帳に追加

カルシウムチャネルのα２δサブユニットに結合するβ−アミノ酸を提供する。 - 特許庁

To provide nucleic acids and polypeptides associated with lung cancer.例文帳に追加

本発明は、肺癌に関連する核酸及びポリペプチドを提供することを課題とする。 - 特許庁

TETRACARBOXYLIC ACIDS OR POLYESTERIMIDE DERIVED FROM THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING POLYESTERIMIDE例文帳に追加

テトラカルボン酸類またはこれらから誘導されるポリエステルイミド及びその製造方法 - 特許庁

a pentose sugar present in ribonucleic acid, riboflavin and other nucleotides and nucleic acids named ribose 例文帳に追加

リボースという,リボヌクレオチド酸,リボフラビンや他のヌクレオチドや核酸の中にある五炭糖 - EDR日英対訳辞書

a molecule made up of amino acids that are needed for the body to function properly. 例文帳に追加

身体が正常に機能するのに必要となる、アミノ酸から構成される分子。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a molecule that contains two or more amino acids (the molecules that join together to form proteins). 例文帳に追加

2つ以上のアミノ酸（互いに結合して蛋白を形成する分子）を含む分子。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

examples of alpha hydroxyl acids are glycolic acid, lactic acid, and citric acid. 例文帳に追加

αヒドロキシ酸の具体例としては、グリコール酸、乳酸、クエン酸などが挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

examples of steroids include sex hormones, cholesterol, bile acids, and some drugs. 例文帳に追加

ステロイドの具体例としては、性ホルモン、コレステロール、胆汁酸、一部の薬物などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版