All-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41584件
Why are you involved in all this?例文帳に追加
どうして君がこんな事に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Appears in my mind all the time.例文帳に追加
いつもいつも目に浮かぶよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all the teamseti members in the ted community例文帳に追加
TEDコミュニティーの全TeamSETIメンバーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all the teamseti members in the ted community例文帳に追加
tedコミュニティーの全teamsetiメンバーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yasuri nanami, the strongest in all japan, huh...例文帳に追加
全日本最強 鑢 七実か...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All around the world, in every city.例文帳に追加
世界中どんな街にもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(一般の暑中は)―in summer―(この暑中は)―during the summer―(暑中通じては)―through the summer―all through the summer―throughout the summer 例文帳に追加
暑中 - 斎藤和英大辞典
Mortor-cars are in great vogue―all the rage―all the mode―all the go. 例文帳に追加
自動車が大流行 - 斎藤和英大辞典
Built castles in the air all day. 例文帳に追加
空想にふけってみたいな。 - Tanaka Corpus
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)