1153万例文収録!

「Allen」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Allenを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 138



例文

This is one of the few times I would not want to be barry allen.例文帳に追加

数少ないバリーに なりたくない機会だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allen and ben were the first two people we ran into例文帳に追加

アレンとベンが脱出後 最初に会ったふたりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allen was given a problem that was impossible to solve.例文帳に追加

アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。 - Tatoeba例文

And I was talking to paul allen; I saw him in the audience例文帳に追加

聴衆に見かけたポール・アレンと話をしていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Allen was yanked from the lineup after the opening game.例文帳に追加

開幕試合のあとアレンはラインアップからはずされた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

Where I could study under professor james van allen例文帳に追加

ジェームズ・ヴァン・アレン教授のもとで勉強できました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what ethan allen called out to the commander of fort ticonderoga in 1776.例文帳に追加

1776年にタイコンデローガ要塞で イーサン・アレンが言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you do, Mrs. Allen? I'm pleased to meet you. 例文帳に追加

はじめまして、アレンさんお目にかかれてうれしいです。 - Tanaka Corpus

The new Woody Allen film hasn't come out yet 例文帳に追加

新しいウディ・アレンの映画はまだ公開されていない - 日本語WordNet

例文

How do you do, Mrs. Allen? I'm pleased to meet you.例文帳に追加

はじめまして、アレンさんお目にかかれてうれしいです。 - Tatoeba例文

例文

With the first 42 telescopes of the allen telescope array例文帳に追加

最初の42基の電波望遠鏡で観測を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This movie was directed by twin brothers, Albert and Allen Hughes. 例文帳に追加

今作はふたごの兄弟,アルバート&アレン・ヒューズが監督した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ella's diner on allen street best damn chili in town.例文帳に追加

アレン通りのエラズ・ダイナーがいい 街一番のチリが味わえますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gates founded Microsoft with his childhood friend Paul Allen in 1975. 例文帳に追加

ゲイツ氏は1975年に幼なじみのポール・アレン氏とマイクロソフトを設立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

With a little bit of help from me, and a lot of help from paul allen例文帳に追加

僕からのちょっとの補助と ポール・アレンからの大きな補助と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you get the box open? uh... heh. francesca ehrlich with jg allen tobacco.例文帳に追加

どうやって あの箱を開けたの? JGアレン タバコの フランチェスカ・アーリックです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't have a problem with felicity's performance until she met barry allen.例文帳に追加

彼女がバリー・アレンに会うまで フェリシティーの仕事ぶりには同感だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allen has seen thousands of movies. Also, he's an avid reader.例文帳に追加

アレンは数千本も映画を見てるんだ.それにまた本の虫だからね - Eゲイト英和辞典

Ii just got a call from the vice president of something or other of jg allen enterprises.例文帳に追加

JGアレンの副社長や JGアレンの会社の 他の人から 電話があったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think... that for once in your life, barry allen, you should stop thinking about other people.例文帳に追加

私は... あなたの人生だもの 他人のことを考えるのは止めてー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A woman in the human resources department, perhaps a person who is not from booz allen but from nsa例文帳に追加

人事部の女性、多分ブーズ・アレンじゃなくて nsa から来てる人だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we would all understand the sentiment that woody allen expressed例文帳に追加

我々は皆 ウッディー・アレンが述べたような気持ちを理解していると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mister allen, while I am extremely eager to determine your full range of abilities例文帳に追加

アレン、私はキミが能力を全開で発揮してくれる様に望んでいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New section on acculturation and academia (thanks to Ross J. Reedstrom, Eran Tromer, Allan McInnes, Mike Whitaker, and others). 例文帳に追加

「文化適応とアカデミズム」についての章を追加(Ross J. Reedstrom、Eran Tromer、Allen MacInnes 他に感謝)。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

the peculiarly sardonic and sententious style in which Don Luis composed his epigrams- Hervey Allen 例文帳に追加

ドン・ルーイが彼のエピグラムで組み立てた特に皮肉で気取ったスタイル−ハービー・アレン - 日本語WordNet

And ethan allen went to london to help our new country conduct its business with the king.例文帳に追加

イーサン・アレンがロンドンに行き 英国王と独立の協議を したときのことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen? 例文帳に追加

アレン夫人と話している、あの若いご婦人に紹介していただけないでしょうか。 - Tanaka Corpus

Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?例文帳に追加

アレン夫人と話している、あの若いご婦人に紹介していただけないでしょうか。 - Tatoeba例文

I work for booz allen hamilton as an infrastructure analyst for nsa, uh, in hawaii.例文帳に追加

私はブーズ・アレンハミルトン社に雇われ 基盤アナリストとして ハワイで nsa の為に働いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I work for booz allen hamilton as an infrastructure analyst for nsa, uh, in hawaii.例文帳に追加

私はブーズ・アレンハミルトン社に雇われ 基盤アナリストとして ハワイで NSA の為に働いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every good person who was changed that night, people like you, people like barry allen, those people are your flock now, bette.例文帳に追加

君やバリーのような 善良な人々がー あの夜を境に変わった それらの人々は君の羊だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tazawa got Cardinals cleanup batter Allen Craig to ground out to first and end the inning.例文帳に追加

田澤投手はカージナルスの4番打者アレン・クレイグ選手を一塁ゴロにうち取り,その回を終わらせた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tim mccarver, dick vitale, mel allen, dick enberg and dr joyce brothers.例文帳に追加

ジム・パルマー、チム・マックカーバー、ディック・ヴィタール、 メル・アレン、ディック・エンバーグ、ジョイス・ブラザースと 一緒にきみまでこの重要なゲームの誘いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allen and ben were the first two people we ran into when we finally crawled up out of that hole around jacksonville.例文帳に追加

アレンとベンが脱出後 最初に会ったふたりだ 穴を出たあとは 方々を転々と ジャクソンビル周辺で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember, mr. allen, assuming you achieve the proper velocity and open the wormhole, you will only have 1 minute and 52 seconds to save your mother and return.例文帳に追加

いいかね アレン君 適正な速さに達し ワームホールが開けばー 母を救って帰るまで 1分52秒の猶予しかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allen said, "The story is an action adventure but it is also about commitment, sacrifice, survival and human nature." 例文帳に追加

アレンは「この物語はアクション・アドベンチャーだが,同時に責任感や犠牲心,サバイバル,そして人間の本質を描いている。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was falling on every part of the dark central plain, on the treeless hills, falling softly upon the Bog of Allen and, farther westward, softly falling into the dark mutinous Shannon waves. 例文帳に追加

それは暗い中央の平原のあらゆる地域の上に、木のない丘々の上に降り、静かにアレン湿原の上に降りそして、さらに西の方、暗く反抗的なシャナンの波の中に静かに降っていた。 - James Joyce『死者たち』

例文

An adjustment screw rod 48 rotatable and non-slidable to the first piston is screwed with a hollow piston rod 46 fixed to the second piston, a driver 54 rotated by an Allen wrench 67 is engaged with the adjustment screw rod, and the interval between the both pistons is adjusted by the selective rotation of the adjustment screw rod.例文帳に追加

第1のピストンに対し回転可能かつ摺動不能とした調整螺杆48を、第2のピストンに固定した中空のピストンロッド46に対しネジ係合させ、アレンレンチ67によって回転されるドライバー54を調整螺杆に係合させて、調整螺杆の選択的な回転により両ピストン間の間隔を調整する。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS