「Allow」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a user to easily confirm version information of a control program.例文帳に追加

制御プログラムのバージョン情報を容易にユーザが確認する。 - 特許庁

To allow correct television and radio audience figures to be collected.例文帳に追加

テレビやラジオの正確な視聴実績を収集可能にする。 - 特許庁

To allow occupied states of seats to be browsed on the Internet.例文帳に追加

インターネット上で、座席の使用状態を、閲覧可にすること。 - 特許庁

It was impossible, fate didn't allow for it to happen.例文帳に追加

それは不可能で、運命はそれが起こることを許さなかった。 - Weblio Email例文集

Please allow us to consult with you when you are choosing a new vendor. 例文帳に追加

新しいベンダーを選択する時は相談させてください。 - Weblio Email例文集

Please allow me to explain how I solved this problem. 例文帳に追加

私がこの問題をどうやって解いたか説明させてください。 - Weblio Email例文集

We won't allow that construction to be late any longer. 例文帳に追加

私たちはこれ以上その工事が遅れることは許しません。 - Weblio Email例文集

To allow a user to freely control the reproduction format of streaming data.例文帳に追加

ストリーミング・データの再生形式をユーザーが自在に制御する。 - 特許庁

Iran scored one goal, but Japan did not allow Iran to counterattack. 例文帳に追加

イランは１点入れたが，日本はイランの反撃を許さなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Iwase also did not allow a base runner and finished off the game. 例文帳に追加

岩瀬投手も走者を出さずにその試合を締めくくった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I planned to quit soon but my father wouldn't allow me to. 例文帳に追加

すぐ辞めるつもりでしたが，父は辞めさせてくれませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

To allow a user to intuitively operate an application function.例文帳に追加

アプリケーション機能の操作をユーザに直感的に操作させること。 - 特許庁

To allow database access control for a multi-tenant type application.例文帳に追加

マルチテナント型アプリケーションのため、データベースアクセス制御を可能とする。 - 特許庁

To allow efficient communication between a system server and a traveling vehicle.例文帳に追加

システムサーバと走行台車間の通信を効率的に行う。 - 特許庁

To allow a manager or user of a device to save time and effort for setting in advance the device, and allow for smooth operation of the device.例文帳に追加

機器の管理者やユーザが事前に機器の設定をする手間を省略することができ、円滑な機器運用を可能とする。 - 特許庁

To allow efficient recovery from a device failure.例文帳に追加

機器の故障から効率的に回復することができるようにする。 - 特許庁

To allow a person to be a photographing object to reject photographing.例文帳に追加

被写体となり得る者から、撮影を拒否できるようにする。 - 特許庁

To allow smaller size, for a lower cost, and higher torque.例文帳に追加

更に小型化し安く、且つ、更に大トルク化しやすくすること。 - 特許庁

To allow easy desorption of adsorbed refrigerant in a short time.例文帳に追加

吸着していた冷媒を容易、かつ、短時間で脱離させる。 - 特許庁

To allow easy and proper connection to an access point.例文帳に追加

アクセスポイントとの接続を容易且つ適切にできるようにする。 - 特許庁

To allow the steel grade and the diameter of bar steel to be discriminated easily.例文帳に追加

棒鋼の鋼種と径を容易に識別できるようにする。 - 特許庁

To allow the head cover of an engine furnished with a breather chamber to be compactified.例文帳に追加

ブリーザ室を備えたエンジンのヘッドカバーをコンパクト化できること。 - 特許庁

To allow operation of an application operating in a background.例文帳に追加

バックグラウンドで動作しているアプリケーションを操作できるようにする。 - 特許庁

To allow a wireless terminal to make communication by simple processing.例文帳に追加

簡易な処理により、無線端末に対して通信を許可する。 - 特許庁

To allow a signal source search to be performed by a small unmanned aircraft.例文帳に追加

小型無人航空機による信号源探索を可能とする。 - 特許庁

To allow upgrade to a super-big bonus from a normal big bonus.例文帳に追加

ノーマルビッグボーナスからスーパービッグボーナスへの昇格を可能とする。 - 特許庁

To allow an operator to easily operate an operation part.例文帳に追加

操作者が操作部を容易に操作することができるようにする。 - 特許庁

To easily allow a bathing person using a wheelchair to take a bath.例文帳に追加

車椅子を使用する入浴者を簡単に入浴させる。 - 特許庁

To allow accurate texture mapping even on a polygon outline.例文帳に追加

ポリゴン外郭線上においても正確なテキスチャーマッピングを行う。 - 特許庁

To allow a user to purchase a charge number at any time, twenty-four hours.例文帳に追加

ユーザが２４時間いつでもチャージ番号を購入すること。 - 特許庁

You must not allow your wife and children to feel like that. 例文帳に追加

そんな思いを奥さんや子どもさんにさせてはいけません - 京大-NICT 日英中基本文データ

To allow a user to more accurately manage a system.例文帳に追加

ユーザがより正確にシステムを管理することができるようにする。 - 特許庁

To allow a communication system to synchronize with even a long PN series at high speed.例文帳に追加

長いＰＮ系列に対しても高速な同期を行う。 - 特許庁

Transformations may be necessary to allow the data binding.例文帳に追加

データバインディングを可能にするために、変換が必要な場合もある。 - 特許庁

To allow an optimum intra prediction mode to be easily selected.例文帳に追加

最適なイントラ予測モードを容易に選択できるようにする。 - 特許庁

To allow a cover mounted on an outer tube using a snap ring to be detached easily and allow the cover to be reused.例文帳に追加

スナップリングの利用下にアウターチューブに取付けられるカバーを簡単に取外すことを可能にし、その再利用を可能にする。 - 特許庁

To allow game media to fall downward, which come down from buckets.例文帳に追加

バケットから、こぼれ落ちた遊技媒体を下方に落下させる。 - 特許庁

To allow the temperature of a metallic part of a wristwatch to be hardly transferred to the skin.例文帳に追加

腕時計の金属部の温度が肌に伝わりづらくする。 - 特許庁

To allow a user to feel a course of a pedometer etc.例文帳に追加

ユーザに歩数計等でのコースを体感させることができること。 - 特許庁

To allow a railroad vehicle to easily drive into a freight train.例文帳に追加

鉄道車両の貨物列車への乗り入れを容易に行う。 - 特許庁

To allow a system user to efficiently retrieve useful content.例文帳に追加

システムの利用者が、有用なコンテンツを効率的に検索する。 - 特許庁

To allow limiting of a dynamic range for further signal processing.例文帳に追加

信号処理のためのダイナミックレンジの制限を可能にすること。 - 特許庁

To allow a substrate for transfer to be easily pilled off from the side of a disk substrate.例文帳に追加

ディスク基板側から転写用基板を剥離し易くする。 - 特許庁

The pipe 2 is supported so as to allow change of its position.例文帳に追加

パイプ２は、その位置の変化を許容するように支持される。 - 特許庁

To allow extension of piping and inhibit occurrence of dead water.例文帳に追加

配管の増設が可能で且つ死に水の発生を抑制できる。 - 特許庁