| 意味 | 例文 |
Any ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49912件
any of several yellow-flowered plants of the genus Packera 例文帳に追加
パッケラ属の黄色い花をつける数種の植物の総称 - 日本語WordNet
any of various grasses that thrive in the presence of abundant moisture 例文帳に追加
十分な湿気で成長する様々な植物のどれか - 日本語WordNet
any of several evergreen perennials of the genus Pyrola 例文帳に追加
イチヤクソウ属のいくつかの常緑多年生植物の総称 - 日本語WordNet
any of various early blooming oleaceous shrubs of the genus Forsythia 例文帳に追加
レンギョウ属の各種の早咲きのモクセイ科の低木の総称 - 日本語WordNet
any of various deciduous or evergreen herbs of the genus Haemanthus 例文帳に追加
ハエマンサス属の落葉性、または常緑の草本の総称 - 日本語WordNet
any of several tropical American trees of the genus Andira 例文帳に追加
Andira属のアメリカの熱帯地方のいくつかの高木の総称 - 日本語WordNet
any of several perennial vines of the genus Lathyrus 例文帳に追加
レンリソウ属のいくつかの多年生のつる植物の総称 - 日本語WordNet
any of various tropical Asian palm trees the trunks of which yield sago 例文帳に追加
様々な熱帯アジアのヤシの木で、幹からはサゴがとれる - 日本語WordNet
(i) The articles of incorporation of the Specified Juridical Person or any other equivalent document; 例文帳に追加
一 特定法人の定款又はこれに準ずる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is not part of the Linux kernel or any other internals of the system.例文帳に追加
これはLinuxカーネルやシステム内部の一部ではありません。 - Gentoo Linux
Kaechi is a term used for the switching or transfer of control over any two or more plots of land. 例文帳に追加
替地(かえち)は各々の領土の交換である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And the use of any other languages including, of course, Japanese was prohibited. 例文帳に追加
日本語は勿論、他の外国語の使用は禁止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In case of any divergence of interpretation, the English text shall prevail.例文帳に追加
解釈に相違がある場合には、英語の本文による。 - 厚生労働省
He's one of those guys who has a billion ideas and never completes any of them.例文帳に追加
奴は アイデアがあっても 1つも 実現できない人間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no evidence of the account being hacked, or any traces of cheating.例文帳に追加
ア... アカウントを乗っ取った形跡も チートだった形跡もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you think of any reason why our victim would visit so many of these sites?例文帳に追加
なぜ被害者がこんなに 土地を巡っていたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basically, we can't use any of this, because they can track all of it.例文帳に追加
基本的に、どれも使えない 彼らは探知できるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you aware of any of the several iab investigations into detective beecher?例文帳に追加
君は、気づいてるか いくつかのiab調査の ビーチャー刑事に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know what to make of any of this, but thank you.例文帳に追加
どんな効果があるか 分からないけど でも ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The TV star was deprived of any chance to appear on television because of the scandal. 例文帳に追加
そのテレビタレントはスキャンダルのために干されてしまった. - 研究社 新和英中辞典
I am not afraid of any one, for I am conscious of having done right. 例文帳に追加
僕は身に暗い処が無いから誰の前をも憚らぬ - 斎藤和英大辞典
As a result of pollution, the lake is without any form of life. 例文帳に追加
汚染の結果、その湖には生物が何一ついない。 - Tanaka Corpus
Any of these terms are an abbreviation of unagi Jubako. 例文帳に追加
いずれも鰻重箱(うなぎじゅうばこ)の略称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result of pollution, the lake is without any form of life.例文帳に追加
汚染の結果、その湖には生物が何一ついない。 - Tatoeba例文
any of a variety of plants grown indoors for decorative purposes 例文帳に追加
装飾が目的の室内で育てられる植物の総称 - 日本語WordNet
any of various shrubby vines of the genus Piper 例文帳に追加
コショウ属のいろいろな低木状のつる植物の総称 - 日本語WordNet
any of various chiefly rock-inhabiting ferns of the genus Asplenium 例文帳に追加
チョウセンシダ属の主に岩盤に住むさまざまなシダのどれか - 日本語WordNet
any of various systems of units for measuring electricity and magnetism 例文帳に追加
電気と磁気を測定するための様々な方式の総称 - 日本語WordNet
any of a variety of infectious intestinal diseases resembling typhoid fever 例文帳に追加
腸チフスと似ている各種の腸感染症の総称 - 日本語WordNet
any of a series of radioactive elements with atomic numbers 89 through 103 例文帳に追加
原子番号89から103の一連の放射性元素のどれか - 日本語WordNet
any of a class of highly reactive chemical compounds 例文帳に追加
非常に反応性化学合成物である種類のいずれか - 日本語WordNet
any of several substances found in the nuclei of all living cells 例文帳に追加
あらゆる生細胞の核に存在する複数の物質 - 日本語WordNet
any of several different crystalline forms of the same chemical compound 例文帳に追加
同一の化合物の数種の異なる結晶性の形態 - 日本語WordNet
a dissolution by mutual consent of a child and its adopted parents of any legally binding ties 例文帳に追加
養親と養子との合意による縁組の解消 - EDR日英対訳辞書
We were deprived of any (means of) transport during the storm. 例文帳に追加
そのあらしの間我々には足[輸送機関]がなかった. - 研究社 新英和中辞典
the action of preparing so that one can respond to any aspect of a matter 例文帳に追加
あらゆる場面に対応できるよう準備すること - EDR日英対訳辞書
any committee of the National Diet on which the members of the Opposition have the majority 例文帳に追加
野党委員が過半数を占める,国会の委員会 - EDR日英対訳辞書
any of several diseases in which the kidneys make a large amount of urine. 例文帳に追加
腎臓が大量の尿を生成する数種の疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To detect any alteration of contents of questionnaire entries.例文帳に追加
アンケートに対する記入内容の改竄の有無を検知する。 - 特許庁
Are you aware of any of the several iab investigations into detective beecher?例文帳に追加
君は、気づいてるか いくつかのIAB調査の ビーチャー刑事に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in any other case -- 6 months from the priority date of the design. 例文帳に追加
その他の場合-意匠の優先日から6月 - 特許庁
(d) the filing date and the priority date, if any, of the application;例文帳に追加
(d) 出願日及び出願の優先日(あれば) - 特許庁
(ii) any subsequent assignment or other transmission of the registration.例文帳に追加
(ii)登録のその後の譲渡又はその他の移転。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


