「Arrange」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

to go between the parties―arrange a marriage between the parties―make a match 例文帳に追加

結婚を媒介する - 斎藤和英大辞典

I want to arrange your paintings. 例文帳に追加

あなたの絵をアレンジしたい。 - Weblio Email例文集

arrange according to grades 例文帳に追加

等級に応じて手配する - 日本語WordNet

Can you arrange the hours conveniently? 例文帳に追加

時間の繰り合いがつくか - 斎藤和英大辞典

to trim and arrange a dog's hair 例文帳に追加

犬などの毛を整毛する - EDR日英対訳辞書

to arrange the setting of a stage 例文帳に追加

舞台装置を組み立てる - EDR日英対訳辞書

to adjust disordered finances―regulate the finances―order one's affairs―arrange one's affair 例文帳に追加

財政を整頓する - 斎藤和英大辞典

arrange or or coil around 例文帳に追加

アレンジする、または巻きつける - 日本語WordNet

How did you arrange my release?例文帳に追加

どうやって退院させたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi. i'd like to arrange a car, please.例文帳に追加

車の手配を頼みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want me to arrange the transfer?例文帳に追加

輸送の手配をしますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to arrange in the reverse order 例文帳に追加

反対の順序に並べる - 斎藤和英大辞典

to settle a matter privately―arrange a matter privately―settle a matter out of court―settle the matter between ourselves―settle a matter by compromise―compromise a dispute―compromise with the other party―compound a matter 例文帳に追加

示談にする - 斎藤和英大辞典

I will arrange with him―make arrangement with him. 例文帳に追加

彼と相談してきめよう - 斎藤和英大辞典

an act to arrange employment 例文帳に追加

職業紹介をすること - EDR日英対訳辞書

to re-arrange ornaments 例文帳に追加

飾りの置き物を並べ直す - EDR日英対訳辞書

Should we arrange another abduction?例文帳に追加

別の誘拐を手配しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will arrange a meeting between you 例文帳に追加

（会いたいなら）会わしてやる - 斎藤和英大辞典

to arrange the desks in order 例文帳に追加

（教室内の）机を揃える - 斎藤和英大辞典

arrange or combine in pairs 例文帳に追加

対で調整し、結合させる - 日本語WordNet

equipment used to arrange documents 例文帳に追加

書類などを整理する用具 - EDR日英対訳辞書

If it is necessary to arrange a car for pick-up and drop-off, I will arrange it. 例文帳に追加

送迎車の配置が必要であれば、それを手配します。 - Weblio Email例文集

arrange in a particular way 例文帳に追加

特殊の方法で調整する - 日本語WordNet

Arrange windows with drag and drop. 例文帳に追加

ドラッグ ドロップでウィンドウを配列 - NetBeans

Do arrange your shoes in the genkan.例文帳に追加

玄関の靴をそろえなさい。 - Tatoeba例文

to arrange something by talking beforehand among two or more people 例文帳に追加

話し合って取り決める - EDR日英対訳辞書

to arrange something beforehand among two or more people 例文帳に追加

前もって話を合わせる - EDR日英対訳辞書

I arrange flight tickets. 例文帳に追加

私は航空券を手配します。 - Weblio Email例文集

in bowling, to set up and arrange pins 例文帳に追加

ボーリングで,ピンを立て並べる - EDR日英対訳辞書

to arrange goods so that they can be viewed 例文帳に追加

ひろげ又は並べて見せる - EDR日英対訳辞書

Please arrange that. 例文帳に追加

あなたはそれを手配して下さい。 - Weblio Email例文集

arrange in phases or stages 例文帳に追加

段階またはステージに配置する - 日本語WordNet

You can arrange to have your body frozen after death例文帳に追加

死後に死体を冷凍して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could probably arrange something like that.例文帳に追加

その用意はできると思うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to arrange it right now.例文帳に追加

私が今これから手配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's try to arrange something. 例文帳に追加

何とか手配してあげましょう。 - Tanaka Corpus

Do arrange your shoes in the entrance hall.例文帳に追加

玄関の靴をそろえなさい。 - Tatoeba例文

Do arrange your shoes in the porch way.例文帳に追加

玄関の靴をそろえなさい。 - Tatoeba例文

Let's try to arrange something.例文帳に追加

何とか手配してあげましょう。 - Tatoeba例文

to be able to arrange something 例文帳に追加

(物を)配合することができる - EDR日英対訳辞書

to arrange things to look beautiful 例文帳に追加

美しく見えるように並べる - EDR日英対訳辞書

Could you arrange it accordingly?例文帳に追加

そのようにしていただけますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I arrange for an overnight bus?例文帳に追加

一晩バスを手配できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to arrange flowers by the light of nature 例文帳に追加

自然に倣って花を生ける - 斎藤和英大辞典

arrange and integrate in the mind 例文帳に追加

心の中で整理してまとめる - 日本語WordNet