「Arrange」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Should I arrange that stock?例文帳に追加

私はその在庫を手配するべきですか？ - Weblio Email例文集

I will arrange with the related people. 例文帳に追加

私は関係者と調整いたします。 - Weblio Email例文集

Did you arrange that? 例文帳に追加

あなたがそれを手配してくれたのですか。 - Weblio Email例文集

Please arrange that amount. 例文帳に追加

あなたはその量を調整してください。 - Weblio Email例文集

To arrange spare clusters during recording of data.例文帳に追加

データ記録時に予備クラスタを配置する。 - 特許庁

arrange by concord or agreement 例文帳に追加

一致または合意により協定を結ぶ - 日本語WordNet

arrange the outcome of by means of deceit 例文帳に追加

偽りによっての結果を手配する - 日本語WordNet

If there were rocks, I would arrange rocks, if there was soil, I would arrange soil.' 例文帳に追加

「私は、そこに石があったら石、若しくは土があったら、土を活けるだろう」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It wasn't hard to arrange a match.例文帳に追加

養子に出すのは 難しくなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'll arrange to have it delivered to vice president.例文帳に追加

では 副社長に すぐ手配します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're coming up here, I could arrange for him例文帳に追加

[こちらに来られるなら 彼と会って] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arrange for rafael to visit with lisa.例文帳に追加

ラファエルを リサに引き会わせる準備を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna arrange an airlift from delhi.例文帳に追加

デリーからの飛行機を 手配しておくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to arrange in order―in regular order 例文帳に追加

順序よく（順序を立てて）排列する - 斎藤和英大辞典

arrange rocks in alternating strata 例文帳に追加

層を交替させる際に岩を配置する - 日本語WordNet

arrange into a group or groups 例文帳に追加

グループまたは複数のグループに配置する - 日本語WordNet

Who will arrange this conference? 例文帳に追加

誰がこの会議のアレンジを行いますか? - Weblio Email例文集

arrange a piece of music for the violin 例文帳に追加

ある曲をバイオリン向きに編曲する. - 研究社 新英和中辞典

We can probably arrange that for you. 例文帳に追加

おそらくそれを提供できるでしょう。 - Weblio Email例文集

Please arrange that instead.例文帳に追加

それはあなたが代わりに手配してください。 - Weblio Email例文集

I have to arrange that itinerary. 例文帳に追加

その日程を調整しなければならない。 - Weblio Email例文集

Can you arrange today's flight? 例文帳に追加

あなたは今日のフライトをアレンジできますか？ - Weblio Email例文集

I will arrange to send the package there. 例文帳に追加

そちらに荷物が届くように手配する。 - Weblio Email例文集

(i went to arrange the room before the wedding例文帳に追加

〈結婚式前に 部屋を決めたといって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. then arrange the chopsticks beside them. yees!例文帳に追加

そうそう。 あと お箸も並べてね。 はーい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tel] that if we arrange the outside but inside?例文帳に追加

[tel]外で打ち合わせ中だけど どうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can arrange for you to hear it.例文帳に追加

でも、もし聞きたいなら 準備しておく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll need to arrange for a new office.例文帳に追加

また新しい事務所を 手配してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please arrange everything as you think fit. 例文帳に追加

万事適当にあんばいしてくれたまえ. - 研究社 新和英中辞典

How shall I deal with the matter?―dispose of the matter?―arrange the matter? 例文帳に追加

この儀いかに取り計らいましょうか - 斎藤和英大辞典

I will arrange with―make some arrangement with―come to an arrangement with―the other party. 例文帳に追加

なんとか先方と協定しよう - 斎藤和英大辞典

obtain or arrange (for oneself) in advance 例文帳に追加

前もって得る、または準備する（自分で） - 日本語WordNet

We cannot arrange to send them back. 例文帳に追加

私たちは返送の手配ができません。 - Weblio Email例文集

I arrange the form of that text.例文帳に追加

私はその文章の形式を整える。 - Weblio Email例文集

I want you to arrange interpretation. 例文帳に追加

私はあなたに通訳を手配して欲しい。 - Weblio Email例文集

I can still arrange the schedule. 例文帳に追加

まだ予定を調整することができます。 - Weblio Email例文集

to make a person arrange something 例文帳に追加

(物と物とを)取り合わせるようにさせる - EDR日英対訳辞書

I will arrange a van for you.例文帳に追加

お客様、ワゴン車をご用意致しますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would that be possible to arrange?例文帳に追加

それは手配することが可能でしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How can I arrange for an appointment?例文帳に追加

どうしたら予約がとれるのでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you arrange a car with driver for us?例文帳に追加

ハイヤーを予約してもらいたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I arrange for a taxi to take me home?例文帳に追加

タクシーで帰宅することはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I shall arrange matters for mutual advantage. 例文帳に追加

相互の利益になるようにはからいます - 斎藤和英大辞典

Should I arrange that in addition?例文帳に追加

私はそれを追加で手配するべきですか？ - Weblio Email例文集

I want to know about how to arrange flowers. 例文帳に追加

私はお花の生け方について知りたい。 - Weblio Email例文集