「Available」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The following settings are available in the Java Sources node: 例文帳に追加

「Java ソース」ノードには、次の設定があります。 - NetBeans

Tours and Zen meditation classes are also available in English. 例文帳に追加

英語による拝観・座禅体験も可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Found in mountainous areas where plenty of wood materials are available. 例文帳に追加

木材の豊富な山間部に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Surutto KANSAI 3 day ticket (available throughout the year in Japan) 例文帳に追加

スルッとKANSAI3dayチケット（全国通年発売版） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Surutto KANSAI 2 day ticket (available throughout the year in Japan) 例文帳に追加

スルッとKANSAI3dayチケット（全国通年発売版） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three elevators are available (North exit, South exit and on the platform). 例文帳に追加

エレベーター3基設置（北口、南口、ホーム）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is there any delivery room available? I will check例文帳に追加

分娩室 空いてるかしら 確認します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, our crime data is still only available in pdf.例文帳に追加

例えば 犯罪データはpdfしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the necessary equipment and chemicals are available例文帳に追加

御坂は 必要な機材と薬品があれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can make better use of the available light例文帳に追加

それが、日光の有効利用を可能にし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will go and use available public health data例文帳に追加

利用可能な公的医療データを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bluetooth, wifi available beams back images to your eye.例文帳に追加

bluetooth や wifi を介して視界に画像を返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where it's not available, newspaper例文帳に追加

トイレットペーパーが 手に入らない場合は 新聞紙 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But through the tools available to me technology例文帳に追加

でも僕の手に入るツール つまりテクノロジーや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is available for 60 dollars per patient per year例文帳に追加

年間1患者あたり60ドルになりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This data wasn't just available, it turns out.例文帳に追加

こんなデータは 入手できなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Including your hand, if nothing else is available例文帳に追加

何もなければ手を使ってもよいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bluetooth, wifi available beams back images to your eye.例文帳に追加

BlueTooth や WiFi を介して視界に画像を返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we have one villa available, and it's 4200 for the night.例文帳に追加

一つ空いています 一晩で4200ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there are amazing opportunities available.例文帳に追加

素晴らしい機会を利用できるのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, our crime data is still only available in pdf.例文帳に追加

例えば 犯罪データはPDFしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently, they are also available on the Internet. 例文帳に追加

最近では、ネット通販でも購入できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Distances available for competition were the full hallway and the half hallway. and 91 meters. 例文帳に追加

距離は全堂・半堂・五十間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How long is this ticket valid [good, available] for? 例文帳に追加

この切符の通用期間は何日ですか. - 研究社 新和英中辞典

Major literary works are available in paperback [in paperback editions]. 例文帳に追加

主な文学作品は文庫本で読める. - 研究社 新和英中辞典

We don't have enough staff available to undertake this task. 例文帳に追加

この仕事をするには持ち駒が不足だ. - 研究社 新和英中辞典

The page I bookmarked before was no longer available. 例文帳に追加

昔ブックマークしたページがなくなっていた - 研究社 英和コンピューター用語辞典

I shall send the goods by the next steamer that sails―by the first available ship. 例文帳に追加

船便のあり次第に品物を送る - 斎藤和英大辞典

to answer the purpose―serve one's turn―（形容詞をもって言い表せば）―to be useful―serviceable―helpful―available―good for something. 例文帳に追加

用に立つ、役に立つ - 斎藤和英大辞典

The amount of data available is limited.例文帳に追加

利用可能なデータの量が限られている。 - 英語論文検索例文集

Only limited data are available.例文帳に追加

ほんの限られたデータが入手可能である。 - 英語論文検索例文集

He used all available means. 例文帳に追加

彼はすべての利用できる手段を使った。 - Tanaka Corpus

We have little money available for the research. 例文帳に追加

その研究に使える金はほとんどない。 - Tanaka Corpus

Thus, powdered kanten became available. 例文帳に追加

こうして作られたのが粉末寒天である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Canned saury kabayaki is also commonly available. 例文帳に追加

サンマの蒲焼きの缶詰も普及している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hang 'futai' (a pair of strips of cloths or paper hanging from the top) down, if it is available. 例文帳に追加

風帯が有れば下に広げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is not available at the moment.例文帳に追加

これについてまず感じたことを述べます。 - Tatoeba例文

free or available for use or disposition 例文帳に追加

無料の、使用可能であるあるいは譲渡 - 日本語WordNet

He used all available means.例文帳に追加

彼はすべての利用できる手段を使った。 - Tatoeba例文

We have little money available for the research.例文帳に追加

その研究に使える金はほとんどない。 - Tatoeba例文

Anti-Viral Software Available Through Anonymous FTP 例文帳に追加

匿名FTPで入手できるアンチウイルス・ソフトウェア - コンピューター用語辞典

the feature is available in all models 例文帳に追加

その機能は全てのモデルに備わっている - コンピューター用語辞典

a price that changes according to the amount of products available 例文帳に追加

生産量によって変動する費用 - EDR日英対訳辞書

Please let me know if you are available.例文帳に追加

私にあなたの都合をお知らせください。 - Weblio Email例文集

Some are still available for the afternoon performance.例文帳に追加

午後の回でしたらまだ数枚ありますよ。 - Weblio英語基本例文集