「BASE- ISOLATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When rotating an upper part of the base isolation device after hardening the concrete, a base isolation device body is formed as a screw structure, and thereby gradually projects to the foundation board side, and becomes the base isolation structure by pushing up the upper board.例文帳に追加

コンクリート硬化後に免震装置の上部を回転させると、免震装置本体がねじ構造になっているため、基礎盤側に徐々に突出し、上盤を押し上げて免震構造物になる。 - 特許庁

To provide a foundation structure of a base isolation building, inexpensively constructible, having sufficient strength for providing the required base isolation effect and easily performing work in a base isolation pit; and its construction method.例文帳に追加

低コストで施工可能で、且つ必要な免震効果を得るための十分な強度を有するとともに免震ピットでの作業を行い易い免震建物の基礎構造およびその構築方法を提供する。 - 特許庁

To generate no settlement in a laminated rubber in supporting an upper structure with a base isolation device when realizing a base isolation structure of a new building or an existing building using a base isolation device supported with the laminated rubber.例文帳に追加

積層ゴム支承の免震装置を用いて新築建物や既存建物を免震構造化する上で、上部構造体を免震装置に支持させる際に積層ゴムに沈下を生じさせない。 - 特許庁

The electric-wire protecting pipe for the base-isolation building includes: a plurality of cylindrical first members coating an electric wire for base-isolation building extended in the first direction; and a plurality of cylindrical second members coating the electric wire for base-isolation building.例文帳に追加

第１方向に延びる免震建築物用電線を被覆する、複数の筒状の第１部材と、前記免震建築物用電線を被覆する、複数の筒状の第２部材とを具備する。 - 特許庁

To provide a base isolation device for a wooden house, which is simple in structure, low in cost, easy to set up, and exhibits high base isolation effect.例文帳に追加

簡単な構造でコストが掛からず、施工も容易な上、高い免震効果を備えた木造住宅用免震装置を提供する。 - 特許庁

BASE ISOLATION BEARING DEVICE USING HIGH-DAMPING RUBBER BASED LAMINATED RUBBER BEARING例文帳に追加

高減衰ゴム系積層ゴム支承を用いた免震支承装置 - 特許庁

To provide a base isolation structure which is small in load hysteresis dependency, and always exerts excellent base isolation effect and damping effect.例文帳に追加

荷重履歴依存性が小さく、優れた免震効果及び減衰効果を常に発揮することができる免震構造体を提供する。 - 特許庁

A vertical base-isolation means 2 composed of an air spring 2a and a horizontal base-isolation means 3 composed of laminated rubber 3a are connected in series.例文帳に追加

空気ばね２ａからなる垂直免震手段２と積層ゴム３ａからなる水平免震手段３とを直列に連結する。 - 特許庁

STABILIZER DEVICE AGAINST WIND, AND BASE ISOLATION STRUCTURE USING THE DEVICE例文帳に追加

風による揺れ止め装置及びその装置を使用した免震構造 - 特許庁

BASE ISOLATION MEMBER INSTALLING CURING METHOD AND CURING TEMPORARY FIXTURE例文帳に追加

免震部材据付け養生方法並びに養生用仮固定具 - 特許庁

To provide a base isolation device for a printer to absorb vibration generated during printing by a printer and a personal computer rack with the base isolation device.例文帳に追加

プリンタによる印刷時に発生する振動を吸収するプリンタ用免振装置及び免振装置付パソコンラックを提供する。 - 特許庁

BOLT BREAKABLE SHOCK ABSORBING STOPPER DEVICE AND BASE ISOLATION DEVICE OF BRIDGE例文帳に追加

ボルト破断型緩衝ストッパー装置及び橋梁の免震装置 - 特許庁

AIR LEVITATION TYPE BASE ISOLATION DEVICE USING SLIDING EXPANSION PIPE SHIELD MATERIAL例文帳に追加

滑り膨張管シールド材を使用した空気浮揚式免震装置 - 特許庁

FORMING METHOD OF SILL SUPPORT, SILL SUPPORT AND BASE ISOLATION STRUCTURE例文帳に追加

土台支持体の形成方法、土台支持体、および、免震構造体 - 特許庁

To provide a base isolation structuring method for an existing building in a short period of construction for base isolation structuring work.例文帳に追加

本発明の目的は、免震構造化工事の施工期間の短い既設建物の免震構造化方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sliding bearing having protecting performance to fire, which can be applied to a middle-storied base-isolation building by capital base isolation or the like.例文帳に追加

柱頭免震などの中間階免震建物に適用でき、火災に対する防護性能を有するすべり支承を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device for pile group foundation, enlarging the applied range of a base isolation foundation in an object structure, and reducing the construction cost.例文帳に追加

免震基礎の対象構造物の適用範囲を拡大し、建設費を削減可能な群杭基礎用免震装置を提供する。 - 特許庁

MOVABLE THROTTLE VALVE, FLUID PRESSURE CONDITION HOLDING SYSTEM, FLUID PRESSURE BASE ISOLATION SYSTEM例文帳に追加

移動絞り弁、流体圧状態保持システム、流体圧免震システム - 特許庁

The intermediate base isolation layer 1 is installed in the lowermost layer of the extension section S.例文帳に追加

中間免震層１を増築部分Ｓの最下層に設ける。 - 特許庁

SUPPORTING METHOD FOR UPPER STRUCTURE IN BASE ISOLATION WORK FOR EXISTING BUILDING例文帳に追加

既存建物の免震化工事における上部構造の支持方法 - 特許庁

BASE ISOLATION STRUCTURE OF BUILDING, ITS CONSTRUCTION METHOD AND MAINTENANCE METHOD例文帳に追加

建造物の免震構造とその施工方法および保守方法 - 特許庁

ROLLING BASE ISOLATION BEARING DEVICE HAVING WIND-SHAKE PREVENTING FUNCTION, AND ITS SYSTEM例文帳に追加

風揺れ阻止機能付き転がり免震支承装置及びシステム - 特許庁

To provide a base isolation damper capable of corresponding to displacement in the vertical direction or the horizontal direction assumed in the case an earthquake occurs, building size or the like for the base isolation damper for protecting a building from earthquake energy in the case the earthquake occurs by using the base isolation damper used for a base isolation device of the building specially used together with a base isolation isolator.例文帳に追加

建築物の免震装置に用いる免震用ダンパー、特に免震用アイソレータと併用して地震発生時に建築物を地震エネルギーから保護するための免震用ダンパーに係り、地震発生時に想定される上下方向もしくは水平方向の変位や建築物の大きさ等に応じて、それに適する免震用ダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional base isolation structure capable of improving the base isolation function in the horizontal direction and in the perpendicular direction by freely setting each spring rigidity according to the weight and the horizontal force of a structure to be applied to a base isolation mechanism in the perpendicular direction and a base isolation mechanism in the horizontal direction.例文帳に追加

鉛直方向免震機構と水平方向免震機構に作用する構造物の重量および水平力に応じて、それぞれのばね剛性を設定可能として、水平方向および鉛直方向の免震機能を向上させることができる三次元免震構造を提供する。 - 特許庁

To provide a plug for a base isolation structure easily detachable from the base isolation structure, preventing an elastic plate of the base isolation structure from being damaged by a powder mixed therein, and having sufficient damping performance and follow-up capability to deformation, and also to provide the base isolation structure using the plug.例文帳に追加

免震構造体からの取り外しが用意で、且つ配合されている粉体により免震構造体の弾性板を損傷することがない、十分な減衰性能、変位追従性等を有する免震構造体用プラグ、および該プラグを用いた免震構造体を提供する。 - 特許庁

A three-dimensional base isolation device 3 for supporting the base-isolated building in both of the horizontal direction and the vertical direction by base-isolation manner is installed between the base-isolated building 1 and its foundation 2, and a TMD mechanism 10 is arranged in parallel with the three-dimensional base isolation device.例文帳に追加

免震建物１とその基礎２との間に、免震建物を水平方向と上下方向の双方に対して免震支持するための３次元免震装置３を介装するとともに、ＴＭＤ機構１０を３次元免震装置と並列に設置する。 - 特許庁

The base isolation structure includes the vibration isolation apparatuses (24) embedded at each end of a center post (18) of the underground structure (10).例文帳に追加

免震構造は、地下構造物（１０）の中柱（１８）の各端部に埋設された免震装置（２４）を含む。 - 特許庁

To provide a sill base and an adjustable anchor bolt equipped with a base isolation function in a wooden building.例文帳に追加

木造建築物に於いて、免震機能を備えた土台ベース及び自在アンカーボルトを提供する。 - 特許庁

A lower flange plate of the base isolation device is previously fixed to a lower structure.例文帳に追加

免震装置の下部フランジプレートを下部構造体へ予め固定する。 - 特許庁

This base isolation device is divided into a plurality of base isolation units 110, and the respective base isolation units 110 are constituted so that a rail and a roller are orthogonally arranged in the lateral direction when the plurality are arranged in the dividing direction.例文帳に追加

免震装置を複数の免震ユニット１１０に分割し、各免震ユニット１１０を、複数を分割方向に配置したときにレールとローラとが左右方向で直交配置されるように構成する。 - 特許庁

BASE ISOLATION CONSTRUCTION METHOD FOR CONVERTING EARTHQUAKE MOTION INTO ROTATIONAL ENERGY OF SPHERICAL COLUMN例文帳に追加

地震動を球柱の回転エネルギーに変換する免震建築工法 - 特許庁

To provide a damper of a base isolation device securing stable performance and being easily inserted between a base isolation object and a support structure.例文帳に追加

安定した性能を確保し、免震対象物と支持構造体との間に容易に組み込むことができる免震装置のダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a floor base isolation system capable of exhibiting stable base isolation performance even in a medium-small earthquake, by restraining amplitude of micro-vibration.例文帳に追加

微小振動の増幅を抑え、中小地震でも安定した免震性能を発揮できる床免震システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a base isolation device which has excellent damping performance, is simple in structure, and can be easily and inexpensively manufactured, a damping mechanism used for the base isolation device, and a method for assembling the base isolation device.例文帳に追加

優れた減衰性能を有するとともに構成が簡略で容易にかつ安価に製作可能な免震装置と、それに用いる減衰機構、ならびに上記の免震装置を組み立てるための組立方法を提供する。 - 特許庁

The base isolation plug 9 is produced by using the production method.例文帳に追加

また、かかる製造方法を用いて製造される免震プラグ９である。 - 特許庁

To provide a base isolation device which can prevent damage and a creep of base isolation rubber and control moving and damping in a horizontal/vertical direction.例文帳に追加

免震ゴムの破壊やクリープを防止できると共に、水平及び上下方向の移動や減衰をコントロールできる免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fireproof coating structure of a base isolation slide bearing, capable of securing a smooth operation of the base isolation slide bearing and surely protecting the base isolation slide bearing from a fire when a fire occurs.例文帳に追加

免震滑り支承の滑らかな作動を確保することができるとともに火災時には確実に免震滑り支承を火災から保護することができる免震滑り支承の耐火被覆構造を提供することである。 - 特許庁

At this time, an inserting hole Z is formed in the vertical direction of the almost center of the base isolation object P by a combination of the base isolation units 110.例文帳に追加

このとき、免震対象物Ｐの略々中央の上下方向に挿通穴Ｚが免震ユニット１１０の組合せにより形成される。 - 特許庁

Compression bolts attached to the upper and lower flanges of the laminated rubber for base isolation are rotated using compression nuts to compress the laminated rubber for base isolation until a gap is provided between the laminated rubber for base isolation and an upper foundation.例文帳に追加

免震用積層ゴムの上部及び下部フランジに設けた圧縮ボルトを圧縮ナットを使用して回転させ免震用積層ゴムを圧縮し、免震用積層ゴムと上部基礎間に空間を設ける。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of suppressing rocking by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成でロッキングを抑制可能な免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device and a base isolation unit capable of performing base isolation of a horizontal component of seismic vibration, not only for vibration of short cycle and small amplitude but also vibration of long cycle and large amplitude.例文帳に追加

地震の揺れの水平成分について、短周期かつ小振幅の揺れのみならず長周期かつ大振幅の揺れについても免震することが可能な免震装置及び免震ユニットを提供する。 - 特許庁

SLIDING BASE-ISOLATION SYSTEM CHANGING RESPONSE DISPLACEMENT DIRECTION OF BRIDGE GIRDER例文帳に追加

橋梁桁の応答変位方向を転換する滑り方式免震装置 - 特許庁

SPHERICAL JOINT COUPLING WITH BRAKING FUNCTION AND BASE ISOLATION DEVICE USING THIS COUPLING例文帳に追加

制動機能付球関節継手および該継手を用いた免震装置。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for a building sufficiently exhibiting the base isolation performance even if a building main body is light- weight.例文帳に追加

建物本体が軽量であっても、免震性能を十分に発揮することのできる建物の免震構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The base isolation plug 6 is manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

また、かかる製造方法を用いて製造される免震プラグ６である。 - 特許庁