「BREAK IN」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the break in the dam threatened the valley 例文帳に追加

ダムの崩壊が谷間を脅かした - 日本語WordNet

a snack taken during a break in the work day 例文帳に追加

勤務日の休憩にとるスナック - 日本語WordNet

to take a break in the middle of work 例文帳に追加

(仕事の)途中で息抜きする - EDR日英対訳辞書

a fissure or break that has arisen in a matter 例文帳に追加

物事に生じた断絶 - EDR日英対訳辞書

the break in either work or between classes 例文帳に追加

授業や作業の合い間 - EDR日英対訳辞書

break in position or relation: between people or things (become disconnected) 例文帳に追加

関係や繋がりがなくなる - EDR日英対訳辞書

a break taken in the middle of a job 例文帳に追加

仕事などの途中でとる休み - EDR日英対訳辞書

to break in a new writing brush by using it 例文帳に追加

筆の書き具合を馴らす - EDR日英対訳辞書

in a sports event, to encourage someone to break the record例文帳に追加

記録を破るようにさせる - EDR日英対訳辞書

There was a brief break in the discussion. 例文帳に追加

話し合いはちょっと中断した。 - Tanaka Corpus

Enzymes break down fat in the body. 例文帳に追加

酵素が体内の脂肪を分解する - 京大-NICT 日英中基本文データ

PARKING BREAK IN FERTILIZER例文帳に追加

施肥機における駐車ブレーキ - 特許庁

HIGH VOLTAGE BREAKER DEVICE IN WHICH VACUUM BREAK AND GAS BREAK ARE UNITED例文帳に追加

真空遮断とガス遮断を結合した高電圧遮断器装置 - 特許庁

This game progresses with the break value changing means 34 subtracting break values in accordance with the attacks received, and when a character's break value becomes zero the character temporarily loses his fighting ability falling into the state of break, and the break level becomes higher by one.例文帳に追加

本ゲームでは、受けた攻撃に応じてブレイク値変更手段３４がブレイク値を減算し、ゼロになるとそのキャラクタはブレイク状態となって一時的に戦闘不能になり、ブレイクレベルが１つ高くなる。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING THREAD BREAK DETECTOR IN CREEL DEVICE, THREAD BREAK DETECTION METHOD, AND THREAD BREAK DETECTOR IN CREEL DEVICE例文帳に追加

クリール装置における糸切れ検出装置の設定および糸切れ検出処理実行方法ならびにクリール装置における糸切れ検出装置 - 特許庁

For the selection of break-in denial, a succeeding player break-in event is generated and a game is interrupted.例文帳に追加

乱入拒否の選択のために、後発プレーヤ乱入イベントを発生して、ゲームを中断する。 - 特許庁

A break changing means 67 changes the break information stored in the break information storing means 64 according to an operation of a user.例文帳に追加

区切り変更手段６７は、区切り情報記憶手段６４が記憶する区切り情報をユーザの操作に応じて変更する。 - 特許庁

The debug module requests break of the CPU in response to the instructions of break processing.例文帳に追加

上記デバッグモジュールは、上記ブレーク処理の指示に応じて上記ＣＰＵにブレークを要求する。 - 特許庁

To provide a wire break detector at a low cost for detecting a break in an electric path.例文帳に追加

電路の断線を検出することができる断線検出装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a break detection apparatus which can detect a break in a circuit at low cost.例文帳に追加

電路の断線を検出することができる断線検出装置を安価に提供する。 - 特許庁

To obtain a break determination device for easily performing the determination of a break of a solder junction in a short time.例文帳に追加

半田接合部の破断に関する判定を短時間で容易に行う破断判定装置を得ること。 - 特許庁

UTILITY POLE BREAK STATE MONITORING SYSTEM AND UTILITY POLE USED IN THAT UTILITY POLE BREAK STATE MONITORING SYSTEM例文帳に追加

電柱折損状況監視システム及び該電柱折損状況監視システムで使用される電柱 - 特許庁

The MOSFET switch reduces power loss and stored charge in a "break-before-make" period.例文帳に追加

このＭＯＳＦＥＴスイッチは、電力損及び“break-before-make”時間に於ける蓄積電荷を低減する。 - 特許庁

This MOSFET switch reduces power loss and stored charge in the "break-before-make" time.例文帳に追加

このＭＯＳＦＥＴスイッチは、電力損及び“break-before-make”時間に於ける蓄積電荷を低減する。 - 特許庁

in horseback riding, to break in or train a horse by giving it its head 例文帳に追加

馬の好きなように歩かせて調教する - EDR日英対訳辞書

Nothing else was taken in the break-in.例文帳に追加

この不法侵入ではその他には何も盗まれなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's take a break in about 1 hour. 例文帳に追加

約1時間後に休憩を取りましょう。 - Weblio Email例文集

I could see Mt. Fuji through a break in the clouds. 例文帳に追加

雲の切れ目から富士山が見えました。 - Weblio Email例文集

I am back in my hometown of Osaka for summer break. 例文帳に追加

夏休みで大阪に帰省しています。 - Weblio Email例文集

The reason is that I'm in the middle of summer break.例文帳に追加

何故なら夏休み中だからです。 - Weblio Email例文集

I caught a cold so I took a break from running in that long distance relay race. 例文帳に追加

私は風邪をひいたのでその駅伝を休みました。 - Weblio Email例文集

I was in America for 2 months during winter break. 例文帳に追加

冬休みに2ヶ月間アメリカにいました。 - Weblio Email例文集

I was in America for 3 months during winter break. 例文帳に追加

冬休みに3ヶ月間アメリカにいました。 - Weblio Email例文集

Did you go somewhere in your summer break? 例文帳に追加

あなたは夏休みどこかに行きましたか？ - Weblio Email例文集

I went to club activities without a break in the summer holidays. 例文帳に追加

僕は夏休みは部活に休まずに行きました。 - Weblio Email例文集

I want to take a break from work in the afternoon and go home. 例文帳に追加

昼から仕事を休んで家に帰りたいです。 - Weblio Email例文集

I am going to take a nap in the break room. 例文帳に追加

私はその休憩場所で仮眠します。 - Weblio Email例文集

I decided that I will take a nap in the break room. 例文帳に追加

私はその休憩場所で仮眠することにします。 - Weblio Email例文集

I am in the office right now on lunch break. 例文帳に追加

今、昼休み中で会社の中に居ます。 - Weblio Email例文集

Are you enjoying your break in Morocco now? 例文帳に追加

あなたは今モロッコで休暇を楽しんでいますか？ - Weblio Email例文集

I was able to a wonderful view from a break in the clouds. 例文帳に追加

雲の切れ間から素晴らしい景色を見ることができた。 - Weblio Email例文集

The break-down sign in her car was flashing. 例文帳に追加

彼女の車は故障のサインが点灯していた。 - Weblio Email例文集

I am in the middle of a long break. 例文帳に追加

私は今、長い休暇の途中です。 - Weblio Email例文集

I took a break from the company in the afternoon today. 例文帳に追加

私は今日の午後、会社を休んだ。 - Weblio Email例文集

I think you'll come to hang out in the winter break. 例文帳に追加

あなたは冬休みに遊びに来てくれると思う。 - Weblio Email例文集