「BREAK IN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a break in something 例文帳に追加

物の切れ目 - EDR日英対訳辞書

a break in a wall例文帳に追加

壁の割れ目 - Eゲイト英和辞典

break in the process 例文帳に追加

行為の中断 - Weblio Email例文集

a break in (a) conversation 例文帳に追加

話のとぎれ. - 研究社 新英和中辞典

a break in the weather 例文帳に追加

天候の変化. - 研究社 新英和中辞典

break [cut, tear]… in sunder 例文帳に追加

ばらばらに壊す. - 研究社 新英和中辞典

a break in the circuit 例文帳に追加

接触不良 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to break in two 例文帳に追加

二つに折れる - 斎藤和英大辞典

a break in the conversation 例文帳に追加

話しの切れ目 - 斎藤和英大辞典

to break in a horse―rough a horse―enter a horse 例文帳に追加

馬を馴らす - 斎藤和英大辞典

to decline in health―break in health 例文帳に追加

身体が弱る - 斎藤和英大辞典

to break in a horse―break a horse to the rein―rough a horse―enter a horse 例文帳に追加

馬をならす - 斎藤和英大辞典

to break in a horse―enter a horse 例文帳に追加

馬を仕込む - 斎藤和英大辞典

break in the staves (of) 例文帳に追加

（の）穴を開ける - 日本語WordNet

make a break in 例文帳に追加

絶え間を作る - 日本語WordNet

break out in anger例文帳に追加

急に怒り出す - Eゲイト英和辞典

a break in the conversation例文帳に追加

会話の中断 - Eゲイト英和辞典

a break in the weather例文帳に追加

天候の急変 - Eゲイト英和辞典

break out in a cold sweat例文帳に追加

冷や汗をかく - Eゲイト英和辞典

There was a break in that correspondence. 例文帳に追加

その通信が途切れた。 - Weblio Email例文集

Things that happened in the summer break 例文帳に追加

夏休みの出来事 - Weblio Email例文集

a break in one's career 例文帳に追加

生涯の変わり目. - 研究社 新英和中辞典

break [tear]…in [to, into] pieces … 例文帳に追加

を粉々に壊す[裂く]. - 研究社 新英和中辞典

Break it in half. 例文帳に追加

半分に折りなさい. - 研究社 新英和中辞典

break a horse in 例文帳に追加

馬を調教する. - 研究社 新英和中辞典

a break in the cable 例文帳に追加

ケーブルの断線 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to commit excesses―indulge in excesses―break out into excesses―fly out into excesses―lash out into excesses 例文帳に追加

暴状を極む - 斎藤和英大辞典

There is a break in the talk―a pause in the talk. 例文帳に追加

話が途切れる - 斎藤和英大辞典

to break in a colt―rough a horse―enter a horse 例文帳に追加

荒馬を馴らす - 斎藤和英大辞典

to touch the capital―break in upon the capital 例文帳に追加

資本に手を付ける - 斎藤和英大辞典

to break step―（態度の意味なら）―waver in attitude 例文帳に追加

歩調を乱す - 斎藤和英大辞典

to break up―rend in pieces―split into factions 例文帳に追加

支離滅裂になる - 斎藤和英大辞典

a break in rainfall 例文帳に追加

雨が一時止んでいる間 - EDR日英対訳辞書

a break in something 例文帳に追加

物事のひとくぎり - EDR日英対訳辞書

to break down in tears 例文帳に追加

激しく泣いて取り乱す - EDR日英対訳辞書

break new students in例文帳に追加

新入生を慣れさせる - Eゲイト英和辞典

break in new shoes例文帳に追加

新しい靴をはき慣らす - Eゲイト英和辞典

a break‐in at the bank例文帳に追加

銀行への不法侵入 - Eゲイト英和辞典

A break point control unit sets an internal setting break point in the break target part.例文帳に追加

ブレークポイント制御部は、ブレーク対象部分に内部設定ブレークポイントを設定する。 - 特許庁

He's taking a break in the car.例文帳に追加

彼は車の中でひと休みしている。 - Weblio Email例文集

There was a short break in dollar sales today.例文帳に追加

今日はドルの買い一服があった。 - Weblio英語基本例文集

break in a new pair of shoes 例文帳に追加

新しい靴をはきならす. - 研究社 新英和中辞典

Wait for a break in the rain before going out for it. 例文帳に追加

雨間を待って取りにいこう. - 研究社 新和英中辞典

There was a momentary pause [break] in the conversation. 例文帳に追加

話がちょっととぎれた. - 研究社 新和英中辞典

to argue it out―cross swords with one―break a lance with one―have a passage at arms with one―engage in wordy warfare 例文帳に追加

議論を戦わす - 斎藤和英大辞典