Banjoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 99件
in Japanese classical performing arts, the role of playing three-stringed Japanese banjo called a 'shamisen' 例文帳に追加
三味線をひく役割 - EDR日英対訳辞書
in the court music of Japan, the three stringed instruments: the {'wakoto'} Japanese harp, the 'biwa' banjo and the {'ko'} 例文帳に追加
(雅楽で)和琴,琵琶,筝 - EDR日英対訳辞書
Jiuta music: samisen (a three-stringed Japanese banjo), sokyoku (koto music), and Shakuhachi bamboo flute 例文帳に追加
地歌:三味線、箏曲、尺八 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BANJO TYPE AXLE HOUSING AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
バンジョウ型アクスルハウジング及びその製造方法 - 特許庁
BANJO-TYPE AXLE HOUSING AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
バンジョウ型アクスルハウジング及びその製造方法 - 特許庁
It may also refer to the koto part of a sankyoku (a kind of Japanese chamber music with three instruments: a koto, a shamisen (three-stringed banjo-type instrument) and a shakuhachi (bamboo flute)). 例文帳に追加
三曲のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That came from africa, along with the banjo.例文帳に追加
バンジョーと一緒にアフリカから来た演奏法だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sanxian compares to the banjo of Western countries, including the United States. 例文帳に追加
アメリカなど欧米ではバンジョーに比較される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR MANUFACTURING BANJO TYPE DRIVING AXLE HOUSING例文帳に追加
バンジョー型駆動車軸ハウジングを作るための方法 - 特許庁
I bought a banjo, I threw it in my little red truck例文帳に追加
バンジョーを買い 小さな赤いトラックに積み込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both 'Shimotsubayashi Banjo' (established in 1931) and 'Shimotsubayashi Banjo-cho' (established in 1991) still exist. 例文帳に追加
なお、「下津林番条」(昭和6年成立)と「下津林番条町」(平成3年成立)はともに存続している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I put my banjo on and I walked all the way to the east coast例文帳に追加
バンジョーを持って東海岸までずっと歩き、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a broad sense, Banjo included Zoshikinin, Sanni, Shicho, Onshi, and Ishi. 例文帳に追加
広義には雑色人・散位・仕丁・蔭子・位子も含めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now during that time those 17 years I walked and I played the banjo例文帳に追加
その17年の間、私は歩き、バンジョーを弾きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is my brother, jonny. he's 10, and he plays the banjo.例文帳に追加
こちらは弟のジョニー 10歳で バンジョーを弾いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Banjo, stuff the oneeyed guy in the bag. we're going back to the 11th district.例文帳に追加
万丈 隻眼野郎をバッグに詰めろ 11区に戻るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, the Ueda school also wrote shakuhachi parts for many nagauta (long epic song with shamisen [a three-stringed Japanese banjo] accompaniment) pieces. 例文帳に追加
また、長唄に多く手付けを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dodoitsu (type of Japanese song), Kouta (a ballad sung to shamisen accompaniment), Shamisen (a three-stringed Japanese banjo), Shakuhachi bamboo flute, and Minyo (a traditional folk song) 例文帳に追加
都々逸、小唄、三味線、尺八、民謡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese Edo period music accompanied by a three-stringed Japanese banjo, called 'nagauta' music 例文帳に追加
江戸長唄という,江戸で発達した三味線音楽 - EDR日英対訳辞書
You know, lady banjo eyes at the warehouse?例文帳に追加
ええと リディア何ちゃら とか? 倉庫であのバンジョー女史の目を見たか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a Japanese popular recitation which is performed to the accompaniment of a three-stringed Japanese banjo called 'shamisen' 例文帳に追加
三味線を伴奏として演ずる庶民的な語り物 - EDR日英対訳辞書
He then made an electric shamisen (a three-stringed Japanese banjo) by modifying a shamisen. 例文帳に追加
そこで三味線を改造してエレキ三味線を作り弾いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But near the end of the concert, he played the old timing style of banjo picking例文帳に追加
でもコンサートの最後に 昔風のバンジョーのピッキングをやったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bachi (plectrum) is used to play shamisen (a three-stringed Japanese banjo) or biwa (Japanese lute) (plucked string instruments). 例文帳に追加
三味線や琵琶(撥弦楽器)を演奏する際に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gidayu is generally performed by a tayu (a performer) and accompanied by a shamisen (three-string Japanese banjo) player. 例文帳に追加
太夫1名と三味線1名で演奏されるのが基本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shamisen (a three-stringed Japanese banjo) are generally used as an accompaniment for folk songs and folk dances. 例文帳に追加
民謡や民舞の伴奏には一般に三味線が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiyo entered a school of Sinology (the study of the Chinese classics) at the age of nine and also learned koto (a long Japanese zither with thirteen strings) and shamisen (a three-stringed Japanese banjo). 例文帳に追加
9歳で漢学塾に入り、琴・三味線も習った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kouta" is a popular song accompanied with shamisen (the three-stringed Japanese banjo), which was originally derived from "hauta" (a Japanese short ballad accompanied with shamisen). 例文帳に追加
小唄(こうた)には、もともと端唄から派生した俗謡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was keen on Japanese arts including Koto (Japanese harp), Shamisen (three-stringed Japanese banjo) and Classical Japanese dance in her girlhood. 例文帳に追加
幼少時は琴や三味線、日本舞踊など芸事に熱心であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The front square part is approximately 32 meters in length and 34 meters in width, and spread like a shamisen (a three-stringed Japanese banjo) plectrum. 例文帳に追加
前方部長約32m・幅約34m、三味線の撥のように開いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mitsuaki SATO: "Ruten-shokusei" (Flux weaves) (2006) is an ensemble of Japanese drums, Tsugaru-jamisen (three-stringed Japanese banjo of Tsugaru), and gamelan. 例文帳に追加
佐藤三昭:『流転織成』和太鼓、津軽三味線、ガムランによるアンサンブル(2006年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Compulsory subjects are classical Japanese dance, shamisen [a three-stringed Japanese banjo], hayashi [musical accompaniment played on traditional Japanese instruments] [narimono and fue], and tea ceremony.) 例文帳に追加
(そのうち、日本舞踊、三味線、囃子(鳴物、笛)茶道が必須科目である。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(established in 1991) Higashi Daihannya-cho, Minami Daihannya-cho, Banjo-cho, Minaminakajima-cho, Higashishibanomiya-cho 例文帳に追加
(平成3年成立)東・南大般若町、番条町、南中島町、東芝ノ宮町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method to manufacturing a banjo type driving axle housing 10 for an automobile.例文帳に追加
自動車用バンジョー型駆動車軸ハウジング10を作るための方法を提供する。 - 特許庁
In some areas, the folk song for the dance is performed with a live drum, a live shamisen (three-string Japanese banjo) and a live caller, just as it was in the past. 例文帳に追加
昔ながらの、生太鼓、生三味線、生音頭取りで踊るところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Joruri, the dayu (narrator) narrates a verse with the accompaniment of the shamisen, a banjo-like, three-string instrument. 例文帳に追加
浄瑠璃は、三味線を伴奏楽器として太夫が詞章を語る音曲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)