「Banks on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The town stands on the banks of a river. 例文帳に追加

その町は河のほとりに在る - 斎藤和英大辞典

Are banks open on Monday?例文帳に追加

銀行って、月曜日やってる？ - Tatoeba例文

Are banks open on Monday?例文帳に追加

銀行は月曜日に営業してますか？ - Tatoeba例文

Sai no Kawara (On the Banks of Hell) 例文帳に追加

賽の河原（さいのかわら） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a particularly large difference between main banks and financial institutions other than main banks in the case of the provision of collateral on property.例文帳に追加

特に、物的担保の提供においては、メインバンク以外の金融機関とは大きな差がある。 - 経済産業省

On Saturday, the banks close at noon. 例文帳に追加

土曜には銀行は正午限りで締め切る - 斎藤和英大辞典

We walked on the banks of the Thames.例文帳に追加

私たちはテムズ川の土手を歩きました。 - Tatoeba例文

aromatic dwarf shrub common on banks and hillsides in Europe 例文帳に追加

ヨーロッパの堤と山腹によくみられるい小型の低木 - 日本語WordNet

We walked on the banks of the Thames. 例文帳に追加

私たちはテムズ川の土手を歩きました。 - Tanaka Corpus

(5) Introduction of a framework for agency and intermediary operations on behalf of foreign banks 例文帳に追加

⑤ 外国銀行の業務の代理・媒介制度の導入 - 金融庁

The complex stands on the banks of the Elbe River.例文帳に追加

同複合施設はエルベ川の川岸に建っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the i3th they passed the edge of the banks of Newfoundland, 例文帳に追加

13日に、船はニューファンドランド島付近を通過した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Banks 14 composed of lyophilic banks 14a and liquid-repellent banks 14b formed on the lyophilic banks 14a are formed on positions opposite each other across a block 8.例文帳に追加

区画領域８を挟んで互いに対向する位置に親液性バンク１４ａと該親液性バンク１４ａ上に形成された撥液性バンク１４ｂとで構成されるバンク１４を形成した。 - 特許庁

Trust banks often take on the role of shareholder registry administrator.例文帳に追加

信託銀行はしばしば株主名簿管理人を任されている。 - Weblio英語基本例文集

Banks charge higher interest on loans to risky customers.例文帳に追加

銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。 - Tatoeba例文

Vienna, Budapest, and Belgrade are on the banks of the Danube 例文帳に追加

ウィーン、ブダペスト、およびベオグラードは、ドナウ川の川岸にある - 日本語WordNet

Banks charge higher interest on loans to risky customers. 例文帳に追加

銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。 - Tanaka Corpus

Thereafter, ordinary citizens founded many national banks based on this regulation. 例文帳に追加

その後もこの条例を基に民間が数多くの国立銀行を設立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Banks and post offices started to take orders on Feb. 3. 例文帳に追加

銀行や郵便局は２月３日に予約の受け付けを始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to the "Nihon Shoki," Umako lived on the banks of the Asuka River. 例文帳に追加

｢日本書記｣によると，馬子は飛鳥川のほとりに居住していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A plurality of banks 72 are formed on a 1st glass substrate 70.例文帳に追加

第１ガラス基板７０には複数個のバンク７２が形成されている。 - 特許庁

Fig. 2-3-20 Briefing on business situation to main banks after borrowing例文帳に追加

第2-3-20図　借入後のメインバンクへの業況等説明状況 - 経済産業省

and in ten minutes they found themselves on the banks of a small stream, 例文帳に追加

十分ほどして、小川が浅くなっているところを見つけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The restrictions on purchases of shares held by banks and the use of the Banks’ Shareholdings Purchase Corporation appear to be inconsistent with each other. 例文帳に追加

銀行保有株の取得制限と、あと取得機構を活用するというのは一見矛盾しているようにも見えますし。 - 金融庁

Excluding UK banks, the decline in lending jumped to 12 percent, and it was 25 percent if you focus on French banks. 例文帳に追加

英国を除く欧州系銀行では12％減少している。フランスの銀行だけで見ると25％もの減少である。 - 財務省

On the other hand, a bank selector 3 selects the other banks more than two out of plural banks B1-B18 and vertically continuous pixel data are read out.例文帳に追加

一方、バンクセレクタ３では、複数のＢ１乃至Ｂ１８のうちの他の２個以上が選択され、垂直方向に連続する画素データが読み出される。 - 特許庁

A plurality of banks are formed on a substrate, and ink is charged in each of recessed spaces formed between the banks.例文帳に追加

基板上に、複数本のバンクを形成し、バンク間に形成された各凹部空間内に、インクジェット法でインクを充填する。 - 特許庁

The method of forming pattern includes steps of: forming banks B on a substrate P, and disposing a functional liquid L in an area A demarcated by the banks B.例文帳に追加

基板Ｐ上にバンクＢを形成する工程と、バンクＢによって区画された領域Ａに機能液Ｌを配置する工程とを有する。 - 特許庁

Right and left exhaust pipes 12, 62 through which exhaust gas discharged from banks passes are independently provided on right and left banks 1, 51.例文帳に追加

左右バンク１、５１に対して、これらのバンクから排出される排気が通過する左右排気管１２、６２を独立に備える。 - 特許庁

Fig. 2-3-39 compares short-term borrowing rates on loans from main banks and financial institutions other than main banks.例文帳に追加

第2-3-39図は、メインバンクとメインバンク以外の金融機関からの短期借入金利を比較したものである。 - 経済産業省

Having focused in the preceding sections primarily on financing from banks, in this section we look at financing from entities other than banks.例文帳に追加

第4節までは銀行からの資金調達を主に見てきたが、本節では銀行以外の主体からの資金調達について見ていくことにする。 - 経済産業省

In the U.S. on the other hand, non-banks52) account for 16.4%, the second largest share after commercial banks and roughly twice the share of non-banks in Japan.例文帳に追加

一方、アメリカのノンバンク52は16.4％と商業銀行につぐシェアで、日本の約2倍のシェアを占めている。 - 経済産業省

With regards to major banks and other large banks, the comprehensive risk management system will be assessed based on the new perspectives provided in the "Comprehensive Guideline for Supervision of Major Banks, etc. 例文帳に追加

具体的には、主要行等については、「主要行等向けの総合的な監督指針」に新たに規定された統合リスク管理態勢の検証に当たっての着眼点等を基に統合リスク管理態勢の評価を行うこととし - 金融庁

In relation to Japan Post, do you plan to announce on Wednesday (March 24) any support measures for "shinkin" banks, credit cooperatives and second-tier regional banks at the same time (as the announcement of the plan for reforming Japan Post), such as the easing of inspection criteria for "shinkin" banks and credit cooperatives? 例文帳に追加

郵政に絡んで、水曜日に、信金・信組とかの検査の緩和とか、そういう信金・信組、第二地銀の手当てみたいなものも一緒に発表されるようなお考えでしょうか。 - 金融庁

On the other hand, Japanese banks, whose share of lending in the region accounts for approximately 15 percent, increased exposure by 5 percent during the same period. So in a sense, Japanese banks are offsetting the reduction in lending from European banks. 例文帳に追加

一方、シェアで約15％を占める日本の銀行は同期間にこれらの国々への貸出を5%増加させており、欧州系銀行からの貸出減少を日本の銀行がある程度埋める形になっている。 - 財務省

The method of forming the film pattern includes steps of: forming banks on a substrate, and supplying a functional liquid to an area demarcated by the banks, and baking the banks.例文帳に追加

機能液を基板上に供給して膜パターンを形成する際、基板上にバンクを形成する工程と、バンクによって区画された領域に機能液を供給する工程と、バンクを焼成する工程とを経て形成する。 - 特許庁

If we look at the loan balance by financial institution, we can see that there is a notable growth in the loan balance of commercial banks. On the other hand the loan balance of finance companies and merchant banks (investment banks) is substantially declining.例文帳に追加

金融機関別に見ると、商業銀行の融資残高が顕著な伸びを見せる一方で、ファイナンス・カンパニーおよびマーチャントバンク（投資銀行）は融資残高を大幅に減少させている。 - 経済産業省

Based on this, the European Banking Authority (EBA) re-evaluated major EU banks in December 2011. The result shows that the total amount of the capital shortages of these banks was approximately 114.7 billion. Currently, the banks are in the process of capital enhancement through capital increases, sales of risk assets, etc.例文帳に追加

これをふまえて、欧州銀行監督機構（EBA）が2011年12月に再評価したEU主要銀行の資本不足総額はおよそ1,147億ユーロとなっており、現在、各行は増資やリスク資産の売却等を通じた資本増強の途上にある。 - 経済産業省

Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.例文帳に追加

銀行と言うのはお天気の日に傘を貸したがるが、雨の日には、人を見捨てようとするところだ。 - Tatoeba例文

Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. 例文帳に追加

銀行と言うのはお天気の日に傘を貸したがるが、雨の日には、人を見捨てようとするところだ。 - Tanaka Corpus

An organic EL device 1 has pixel electrodes 11 formed for every pixel 5 on a substrate, inorganic banks 12 formed in a state that their one parts are superposed on the outer edge parts of the pixel electrodes 11, and on the inorganic banks 12, organic banks 13 formed so as to surround a plurality of light-emitting regions 6.例文帳に追加

有機ＥＬ装置１は、基板上に、画素５ごとに形成された画素電極１１と、一部が画素電極１１の外縁部に重なった状態に形成された無機バンク１２と、無機バンク１２上に、複数の発光領域６を囲うようにして形成された有機バンク１３とを有している。 - 特許庁

Standing on the banks of the Yangtse River, flowing endlessly to the sea, I thought of the distant days of China's past. 例文帳に追加

海に注ぐまで悠々と流れる長江のほとりに立ち, はるかなる中国の古(いにしえ)を偲んだ.  - 研究社 新和英中辞典

Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.例文帳に追加

満ち潮で水没する砂浜でキャンプを張るのは、実に愚かな行為です。 - Tatoeba例文

The Fed is trying to stave off a run on the banks.例文帳に追加

米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています。 - Tatoeba例文

of or relating to or located on the banks of a river or stream 例文帳に追加

川または小川の土手の、川または小川の土手に関する、あるいは、川または小川の土手に位置する - 日本語WordNet