「Be together」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Let's be together forever.例文帳に追加

これからもずっと一緒 - Weblio Email例文集

I wanna be together forever.例文帳に追加

ずっと一緒にいたい - Weblio Email例文集

Let's be together forever.例文帳に追加

ずっと一緒にいようね - Weblio Email例文集

to remain in one's memory―be retained in the memory―hang together in the mind 例文帳に追加

記憶に残る - 斎藤和英大辞典

to remain in one's memory―be retained in the memory―hang together in the mind 例文帳に追加

記憶に止まる - 斎藤和英大辞典

to cohere―be coherent―be consistent―hang together 例文帳に追加

つじつまが合う - 斎藤和英大辞典

to tie two things together with string so they will be linked together 例文帳に追加

(物と物を)紐などで結んで離れないようにする - EDR日英対訳辞書

We are meant to be together. 例文帳に追加

私たちは、運命的に結ばれたのだ。 - Weblio Email例文集

We are meant to be together. 例文帳に追加

私たちは一緒になる運命です。 - Weblio Email例文集

It's best to be together as much as possible. 例文帳に追加

なるべく一緒にいた方がいい。 - Weblio Email例文集

Now Hanako won't be able to go together. 例文帳に追加

花子は一緒に行けなくなった。 - Weblio Email例文集

I want to be affectionate together with you. 例文帳に追加

あなたと愛し合いたいです。 - Weblio Email例文集

I was happy to be together with you. 例文帳に追加

君と一緒にいて幸せだった。 - Weblio Email例文集

I want to be together with you more. 例文帳に追加

あなたともっと一緒に居たい。 - Weblio Email例文集

Those will be transferred all together. 例文帳に追加

それらを一括で転送する。 - Weblio Email例文集

Please always be together with me. 例文帳に追加

あなたは私とずっと一緒に居てね。 - Weblio Email例文集

I will always be together with you. 例文帳に追加

私はずっとあなたと一緒います。 - Weblio Email例文集

I will always be together with Taro. 例文帳に追加

私はずっと太郎と一緒います。 - Weblio Email例文集

I want to be together with my boyfriend.例文帳に追加

私は彼氏と一緒に過ごしたい。 - Weblio Email例文集

She wanted to be together with me.例文帳に追加

彼女は私と一緒に居たかった。 - Weblio Email例文集

You and I will always be together.例文帳に追加

あなたと私はずっと一緒です。 - Weblio Email例文集

The expenses ought to be lumped together. 例文帳に追加

経費は一括して計算すべきだ. - 研究社 新英和中辞典

What man has joined together can easily be put asunder. 例文帳に追加

合わせ物は離れ物. - 研究社 新和英中辞典

（相撲なら）to be matched against each other―meet on the ring―（役者なら）―appear in the same play―play together 例文帳に追加

顔が合う - 斎藤和英大辞典

They seemed to be happy together. 例文帳に追加

夫婦仲が好いものと思っていた - 斎藤和英大辞典

We will be together forever.例文帳に追加

私たちはいつまでも一緒です。 - Tatoeba例文

They were so happy to be together again.例文帳に追加

彼らは再会を大いに喜んだ。 - Tatoeba例文

be adjacent or come together 例文帳に追加

近接しているか、または一緒になる - 日本語WordNet

of things of different types, to be mixed together 例文帳に追加

(各種の物が)入り交じる - EDR日英対訳辞書

of two things, to be twisted together 例文帳に追加

(物と物とが)互いにねじりあう - EDR日英対訳辞書

of different kinds of substances, to be mixed together 例文帳に追加

(異質のものが)一緒に交じる - EDR日英対訳辞書

of different kinds of substances, to be mixed together 例文帳に追加

(異質のものが)一緒に交わる - EDR日英対訳辞書

of many things, to be jumbled and mixed together 例文帳に追加

入り乱れてごしゃごしゃする - EDR日英対訳辞書

Would it be better all together?例文帳に追加

まとめてのほうがいいでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sure you'll be very happy together.例文帳に追加

きっと幸せになりますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will be together forever. 例文帳に追加

私たちはいつまでも一緒です。 - Tanaka Corpus

ExtraXOR and UseCBC cannot be used together. 例文帳に追加

ExtraXOR と UseCBC は同時には使用できない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

It's enough just to be able to be together with you.例文帳に追加

私はあなたと一緒にいられるだけでいい。 - Weblio Email例文集

She and I will be ruined together in the near future.例文帳に追加

近いうちに、彼女と私は落ちぶれるでしょう。 - Weblio Email例文集

Let's be careful together not to drink too much. 例文帳に追加

私たちはお互いに飲みすぎに注意しましょう。 - Weblio Email例文集

I'm happy to be together with you on your birthday. 例文帳に追加

あなたの誕生日に一緒にいられて私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I'm happy to be able to spend your birthday together with you. 例文帳に追加

あなたの誕生日を一緒に過ごせて私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集

How much do you want to be together with me? 例文帳に追加

あなたは私とどれくらい一緒にいたいですか？ - Weblio Email例文集

The allowance for July will be paid together with the August allowance. 例文帳に追加

7月の給与は8月に合算して支給します。 - Weblio Email例文集

Will you be able to put together all the documents today? 例文帳に追加

今日中に資料まとめられますか。 - Weblio Email例文集