「Be together」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Multiple lens assemblies can be packaged together with a microscope drape to form a kit.例文帳に追加

複数のレンズ組立体が、キットを形成するよう顕微鏡ドレープと一体に包装され得る。 - 特許庁

Thereafter, heating causes the silver paste 3 and the sealing resin 4 together to be cured thereafter.例文帳に追加

その後、加熱することにより銀ペースト３と封止樹脂４とをともに硬化させる。 - 特許庁

Further, a lime together with the lime source can be used by mixing with a part.例文帳に追加

また、該石灰源とともに生石灰を一部混合して使用することも可能である。 - 特許庁

Using the configuration above, image data can be read together with x, y coordinates at a read position 6.例文帳に追加

以上の構成により、画像データは画像読みとり位置６のｘ、ｙ座標と共に読みとられる。 - 特許庁

A shank module M is structured in which a shank 210 can be replaced integrally together with a pressurizing unit 250.例文帳に追加

シャンク２１０を加圧ユニット２５０と一体的に交換可能なシャンクモジュールＭを構成した。 - 特許庁

The organic waste gas is passed through a catalyst packed layer together with O_3 to be decomposed into CO_2 and water.例文帳に追加

有機排ガスをＯ_３とともに触媒充填層を通過させてＣＯ_２と水に分解するようにした。 - 特許庁

The branches (10) and (14) can be connected together following a book like configuration opened outward of the element (1).例文帳に追加

ブランチ(10)(14)はエレメント(1)の外側に開いたブック状構成に従って一体に接続し得る。 - 特許庁

The mechanical resonator can be formed together with another single electron transistor including a suspended portion, or the like.例文帳に追加

当該メカニカル共振器は懸架部分を含む他の単電子トランジスタ等と一緒に形成できる。 - 特許庁

Therefore, if gasoline is supplied, the hydrocarbon to be released together with the exhaust gas into the atmosphere is reduced.例文帳に追加

そのため、ガソリンを供給しても、排気とともに大気中に放出される炭化水素は低減される。 - 特許庁

The implant material can be used together with collagen or the other ground matrix.例文帳に追加

インプラント材料は、コラーゲンまたは他の基質材料と共に用いることができる。 - 特許庁

To bring minus ion effect to be user-friendly used together with thermotherapy.例文帳に追加

温熱治療にマイナスイオン効果を、使い勝手良く併用出来るようにすること。 - 特許庁

VARIABLE BEAM ANTENNA DEVICE, MONITORING DEVICE TO BE USED TOGETHER WITH THE ANTENNA DEVICE, AND ACCOUNTING SYSTEM例文帳に追加

可変ビームアンテナ装置、該アンテナ装置とともに用いられるモニター装置、及び課金システム - 特許庁

To dynamically deliver advertisement information together via the right of use and a digital work to be viewed therethrough.例文帳に追加

利用権及びそれを介して視聴されるディジタル著作物に動的に広告情報を配信する。 - 特許庁

The structure is simple and it can be moved together with the wheelchair by being housed in a bag hung from the wheelchair.例文帳に追加

簡単な構造であり、車椅子に吊された袋に収納して、車椅子とともに移動させ得る。 - 特許庁

The connectivity between the dies can be tested together with a serial bus interface.例文帳に追加

ダイからダイへの接続性はシリアルバスインターフェースとともにテストすることができる。 - 特許庁

The character telop obtained from an audio signal can also be displayed together with the image signal.例文帳に追加

映像信号と共に音声信号を文字化したテロップをも表示画面に表示することもできる。 - 特許庁

Such toner can be packed together with the printer and shipped.例文帳に追加

この指定については、かかるトナーを、プリンタとともに梱包して出荷することで行うことができる。 - 特許庁

To provide a panel connecting structure which enables panels to be easily connected together by a little labor.例文帳に追加

パネルどうしの連結を容易に、且つ少ない労力で行い得るパネルの連結構造の提供。 - 特許庁

Loading direction information of the vehicle can be detected together with the attribute information of the loaded vehicle 3.例文帳に追加

被積載車両３の属性情報と共に車両の積載方向情報も検出することができる。 - 特許庁

The two inserts can be accommodated separately in different dents or together in a dent 31.例文帳に追加

２つのインサートは、異なるくぼみに別々に、または１つのくぼみ３１に一緒に収容され得る。 - 特許庁

When plural sets of dielectric resonators 41 are integrated together, the dielectric filter can be provided as well.例文帳に追加

誘電体共振器４１を複数組合わせて一体化すれば、誘電体フィルタも得ることができる。 - 特許庁

The engine unit has a gear 80 to be rotated together with a clutch boss 77.例文帳に追加

また、エンジンユニットは、クラッチボス７７と共に回転する歯車８０を備えている。 - 特許庁

Thus, a smaller sheave 24 can be used together with this tensile member.例文帳に追加

これにより、より小さい綱車（２４）をこの引張り部材とともに使用することができる。 - 特許庁

The fertile soil can be used as the compost made together from peat moss, bark and perlite.例文帳に追加

真土はピートモス、バーク、パーライトとともに構成される培養土として用いることができる。 - 特許庁

A first auxiliary opening 7 may be provided on the disk tray 1 together with the main opening 2.例文帳に追加

ディスクトレイ１に、主開口２と共に第１補助開口７を具備させてもよい。 - 特許庁

The air bag 40 can be thus manufactured at a low cost by just sewing the two panels 52, 54 together.例文帳に追加

２枚のパネル５２、５４を縫合するだけでエアバッグ４０が製作でき、コストが安い。 - 特許庁

The courtesy wire C and the bypass wire P can be electrically connected together by a mode-changing switch 33.例文帳に追加

モード切替スイッチ３３によりカーテシ線Ｃとバイパス線Ｐとが電気的に導通される。 - 特許庁

In this case, together with the average pixel value, the specific color pixel proportion can be used.例文帳に追加

このとき、特定色画素の平均画素値とともに特定色画素割合を用いてもよい。 - 特許庁

By the casting method, a casting having high dimensional accuracy together with high internal quality can be produced.例文帳に追加

本鋳造方法によれば、内部品質とともに寸法精度の高い鋳物を製造することができる。 - 特許庁

Consequently, the initial value need not be written together with a corresponding pointer.例文帳に追加

したがって、初期値をそれぞれ対応するポインタと共に書き込む必要がない。 - 特許庁

As a result, increase of a capacity together with displacement of the side air bag can be avoided.例文帳に追加

その結果、サイドエアバッグの位置ずれに伴う容量増加を回避することができる。 - 特許庁

Consequently, the division pieces 4A, 4B are connected together to be used as a wristband 4.例文帳に追加

これにより、分割片４Ａ、４Ｂが連結され、リストバンド４として使用できる。 - 特許庁

The H section steels 22 may be connected together by fixing members 25 in place of arrangement of the horizontal planks 23.例文帳に追加

Ｈ形鋼２２間は横矢板２３を配置する代わりに固定部材２５で相互に連結してもよい。 - 特許庁

The wires 9 and 10 are connected with a revolving shaft 13a or a cam 14 to be moved up and down together with an arm 13.例文帳に追加

また、ワイヤ９，10はアーム13と共に昇降する回動軸13ａ又はカム14に連結されている。 - 特許庁

Furthermore, together with the above dust of the electric furnace, aluminum ash, carbon and the like can be introduced.例文帳に追加

更に、上記電気炉ダストと共にアルミニウム灰、炭素等を導入することができる。 - 特許庁

Fine ITO particles and/or fine ATO particles may be dispersed together with the fine hexaboride particles.例文帳に追加

六ホウ化物微粒子と共に、ＩＴＯ微粒子及び／又はＡＴＯ微粒子を分散さることもできる。 - 特許庁

The substrate is such as to be obtained by laminating the above-mentioned prepregs together.例文帳に追加

また、基板は、上記に記載のプリプレグを積層して得られることを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, the conditions of the interior walls of the pores 4 in desired depth can be determined accurately together with the depth.例文帳に追加

これにより、所望深さの細孔４内壁の状況をその深さと共に正確に把握できる。 - 特許庁

Both the side flaps 64 are coupled together by a coupling bar so as to be interlocked, and supported by a supporting mechanism 71.例文帳に追加

両サイドフラップ６４を連結バーで連結して連動し、支持機構７１で支持する。 - 特許庁

Individual laminations 20, 38, 50, 52, 104, 106 may be held together by stake holding structure 80, 144.例文帳に追加

個々の積層体２０，３８，５０，５２，１０４，１０６は串刺し保持構造８０，１４４によって互いに保持される。 - 特許庁

The soot particles may also be added to the water together with an inorganic powder material and/or a non-inorganic powder material.例文帳に追加

あるいは、煤塵と共に無機粉体あるいは／および非無機粉体を水に含有させている。 - 特許庁

The voltage information can be analyzed together with value change for each simulation time.例文帳に追加

これにより、電圧情報もシミュレーション時間毎の値の変化と共に解析することが可能になる。 - 特許庁

A display process for the cursor pattern is configured to be called together with a drawing execution process for graphics.例文帳に追加

カーソルパターンの表示プロセスは、図形の描画実行プロセスと共に呼び出すようにする。 - 特許庁

With assembling the rotor before magnetizing and with removing the applying part after magnetizing, a motor together with a stator can be assembled.例文帳に追加

着磁前に回転子を組立て着磁後に磁界印加部をはずして固定子と共にモータの組立ができる。 - 特許庁

The bands are inserted through the holes formed in the lower part of the hook and are tied together so that the cushion can be fixed.例文帳に追加

その帯ひもをフック下部の穴に通し、帯ひもを結ぶことでクッションを固定する。 - 特許庁