「Bit」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

The zombies attacked me, bit me, tore my body open.例文帳に追加

俺はゾンビと戦って、 体を引き裂き、噛まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The steering is a bit different from of a regular car.例文帳に追加

ステアリングの癖が 普通の車とは違いますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, but it might be a bit too big for one person.例文帳に追加

でもまあ 一人には ちょっと広いかな フフフ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And also start with a little bit of statistics.例文帳に追加

また 統計についても 少しお話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must speak to you a little bit of my history例文帳に追加

私の生い立ちについて 少しお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then if it's time for analysis, we can pull back a little bit例文帳に追加

分析するときには 少し後ろに引いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry. my father is a bit too serious.例文帳に追加

ごめんね! ウチのお父さん ちょっと真面目過ぎて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I could move my body a little bit more but例文帳に追加

少しは体が 動くようになったんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So any policy that tilts it even a little bit例文帳に追加

何かの政策で傾きを少し変えただけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ... say a little bit, mr. sato.例文帳に追加

あ あの...ちょっとちょっとやばいっすよ 佐藤さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And would tell me a little bit about history too例文帳に追加

歴史についても少し 教えてくれたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not in the least bit interested in that brat.例文帳に追加

私 あんなガキ これっぽっちも興味ないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope to show you a bit later例文帳に追加

後で少し紹介できればと思っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you hold out just a little longer and listen a bit more?例文帳に追加

もうちょっと 我慢して聞いてくれるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be able to make his life just a little bit better.例文帳に追加

彼の人生がほんの少しでも 良くなればと. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I thought about it a little bit, and I said例文帳に追加

そして少し考えてから 言い直しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Big, lots of buildings. I got a bit lost.例文帳に追加

広くて 建物がたくさんあって 少し迷った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me tell you a bit of thanks for your kindness例文帳に追加

多少はお世話になった礼に教えておこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, excuse me. i'm going out for a bit.例文帳に追加

あのう。 すみません。 ちょっと 外出してきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks, guys. sorry, she's a bit tired.例文帳に追加

ありがとう みんな 悪いけど 彼女疲れてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And laurie's going to talk about this one a little bit.例文帳に追加

これについてはローリーが 後程お話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That if you think about vehicles a little bit differently例文帳に追加

乗り物に対する考え方を 少し変えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, but i've been a bit too harsh with mother.例文帳に追加

う~ん... お母さんには ちょっと言いすぎたけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. i'm a bit not like an adult woman.例文帳に追加

すいません ちっとも大人の女じゃなくって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am thinking about borrowing a little bit of your wisdom.例文帳に追加

ちと そなたの知恵を 借りたいと思うてのう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now well turn a little bit more ... now its not funny例文帳に追加

もう少しおかしくなった...今はおかしくない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a bit pushy for a bible salesman, ain't you, friend?例文帳に追加

聖書を売る信者として かなりしつこいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You remember how I told you the engineer's a little bit weird?例文帳に追加

あの技術者は 変わった男だと言ったろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People get bit, then they get infected, then I shoot them in the head.例文帳に追加

人は噛まれ 感染する だから 頭を撃つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I knew that. but let's try a bit.例文帳に追加

うん まあ分かってたけどね 少しは頑張ろうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to rest in the car for a bit.例文帳に追加

それじゃ ちょっと車で ひと休みしてくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I investigated a little bit and found something even more amazing例文帳に追加

ちょっと調べてみたんだけど すごいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yamanekun! it's a bit hot, could you make it cooler?例文帳に追加

山根君! ちょっと暑い 温度下げてくれるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we put quite a bit of biomechanical knowledge into this thing例文帳に追加

我々は 生体工学の知識を注ぎ込み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It feels good if it's just for a bit.例文帳に追加

大丈夫。 少しくらいなら 気持ちいいぐらいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So clear. maybe a little bit overclear.例文帳に追加

きわめて明確です ちょっと明確すぎるくらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a minute. a bit disturbing! stove例文帳に追加

ちょっと待ってください。 ちょっ ちょっ 邪魔! どいて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you can see, oliver, we've modernized quite a bit.例文帳に追加

君がわかるように オリバー かなり近代化した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, not bad. (applause) a little bit more?例文帳に追加

悪くないね (拍手) もうちょっと 足してみようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a bit, i'll go grab a dictionary.例文帳に追加

[tel]ちょっと待ってて 辞書を取りに行きますゆえ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So sorry, professor arnold. just a tiny bit more.例文帳に追加

すまないが もう少しの辛抱だ アーノルド教授 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I know a little bit about these issues例文帳に追加

私はこれらの問題を多少は知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's actually already used by the military a little bit例文帳に追加

この仕組みは 軍隊で既に使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I think about it like that, it's a bit sad.例文帳に追加

そう考えると 何かちょっと寂しいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know he stayed over the night before I got bit?例文帳に追加

僕が噛まれた前の晩 彼が家にいたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書