「Bit」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The pump was a little bit problematic when performing例文帳に追加

ポンプはステージに立つ時少し問題だったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Won't you let me investigate just a little bit longer?例文帳に追加

もう少しだけn調べさせてはもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone appears to have paid quite a bit for it since then.例文帳に追加

誰かがそのツケを沢山払わされたようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got this whole bit at the moment about the difference between men and women.例文帳に追加

男女の違いが わかる瞬間だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we need to think about planning a little bit.例文帳に追加

私たちは少し計画を立てねばなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just gonna be right there. i'll leave the door open a little bit.例文帳に追加

そこにいるから ドアーを少し開けておくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It does a little bit. you had sex with them.例文帳に追加

− ちょっとな − 彼女たちとセックスしたでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like you've been on the road for a good bit.例文帳に追加

見たところ良い道を たどってきたようだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a little more... I want to go up a bit more.例文帳に追加

もう少しだ。 もう少しだけ進んでおきたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, it... it is a little bit strange that we hardly know each other, right?例文帳に追加

お互い何も知らないって 変ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I seem to be having a bit of a complication.例文帳に追加

私はどうも 厄介な症状があるらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Minutes away. I just had to ride up here for a bit.例文帳に追加

ちょっとここで 乗りつけなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honestly, I think it's a bit childish.例文帳に追加

正直に言わせてもらうと 稚拙だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wish you trusted me a bit more.例文帳に追加

私の事ももう少し 信じてもらいたいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I find myself in a bit of an ethical dilemma, kit.例文帳に追加

私はわずかに 倫理的ジレンマを感じている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, sure, steve's let himself go a bit. what?例文帳に追加

− 確かにスティーブは少し変わったが − 何だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Made him look a little bit like sean connery. (laughter)例文帳に追加

サン紙では ショーン・コネリーのように見えますね (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pretty soon it got a little bit out of control.例文帳に追加

じきに少しばかり制御不能になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It reminds me a bit of high school, unfortunately.例文帳に追加

悔しいですが 高校時代を 思い出しますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course we should feel a bit of fear.例文帳に追加

もちろん少しばかり恐くなることでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This person's just a bit different from fivehundred years ago!例文帳に追加

なんかこの人五百年前とテンションが違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It reminds me a bit of my grandma's house.例文帳に追加

ちょっと おばあちゃん家 思い出すんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a bit heavy ... hey ... what's this? stop it already?例文帳に追加

ちょっと 重たいね... ねぇ。 何 これ? もう やめない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought a bit more privacy would do us some good.例文帳に追加

もう少し 個人的だったらましだったろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My meeting finished a bit early so i'm going to leave now.例文帳に追加

会議が早く終わったから 今から出るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And maybe people would like those a little bit better.例文帳に追加

人々に もう少し 好まれそうに見えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is a bit too active for a girl. 例文帳に追加

彼女は女の子にしては少し活発過ぎる. - 研究社 新和英中辞典

We had a heavy snowfall a bit earlier than normal. 例文帳に追加

季節には少し早過ぎる大雪に見舞われた. - 研究社 新和英中辞典

The trousers feel [are] a bit tight around the waist. 例文帳に追加

このズボンは腰のところが少々窮屈だ. - 研究社 新和英中辞典

Today the yokozuna was a bit slower than his opponent to rise at the start of the bout. 例文帳に追加

今日は横綱は立ち遅れましたね. - 研究社 新和英中辞典

a 16-bit signed integer 例文帳に追加

16 ビットの符号付き整数《−32768-32767 が表現できる 2１５＝32768》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a 16-bit unsigned integer 例文帳に追加

16 ビットの符号なし整数《0-65535 が表現できる 2１６＝65536》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

an expansion card manufactured for the 16-bit architecture 例文帳に追加

16 ビットアーキテクチャー用に製造された拡張カード - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The next time he comes, I will give him a bit of my mind. 例文帳に追加

今度来たなら一つ小言を言ってやろう - 斎藤和英大辞典

He squashed up a bit to the side to leave a seat free. 例文帳に追加

彼は少し横に詰めて席を空けてあげた。 - Tanaka Corpus

Bit of a worry with the way she dotes on her brother, isn't it? 例文帳に追加

彼女のブラコンっぷりにも困ったものね。 - Tanaka Corpus

It seems a bit feudal to call him "sir". 例文帳に追加

彼を「サー」と呼ぶのは少し封建的に思える。 - Tanaka Corpus

I became very sleepy after a bit of reading. 例文帳に追加

少し読書すると私はとても眠たくなった。 - Tanaka Corpus

I might have eaten a bit too much. My stomach's completely full.例文帳に追加

ちょっと食べすぎたかな。お腹がぱんぱんだよ。 - Tatoeba例文

I'd like to think about it a little bit longer.例文帳に追加

もう少しそれについて考えさせてください。 - Tatoeba例文

I got a bit lost. Sorry to have worried you.例文帳に追加

ちょっと迷っちゃって。心配かけてごめんね。 - Tatoeba例文

Today's a bit warmer than usual, wouldn't ya say?例文帳に追加

今日はいつもよりちょっとあったかいですね。 - Tatoeba例文

How about doing a bit of research on your own before asking for help?例文帳に追加

人に聞く前に少しは自分で調べたら？ - Tatoeba例文

Could you please speak a little bit more slowly?例文帳に追加

もう少しだけゆっくり話していただけますか？ - Tatoeba例文

Would you please speak a little bit more slowly?例文帳に追加

もう少しだけゆっくり話していただけますか？ - Tatoeba例文