1153万例文収録!

「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Built-Inの意味・解説 > Built-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16730件



例文

Shingen built Kaizu-jo Castle (located in Matsushiro-cho, Nagano City, Nagano Prefecture) to threaten the rear side of Kagetora. 例文帳に追加

川中島に海津城(長野県長野市松代町)を築き、景虎の背後を脅かした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, stockades called Nutari no Ki and Iwafune no Ki were built to protect against Ezo (northerners) of the Tohoku region. 例文帳に追加

また、越後国に渟足柵と磐舟柵を設けて、東北地方の蝦夷に備えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Built around Kanei era in the Edo Period, the hall is an irimoya-zukuri construction (a hip-and-gable roof construction, or a building with this roof construction) with a tiled roof. 例文帳に追加

江戸時代、寛永年間頃に建てられた、入母屋造り瓦葺の建物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main hall, a national treasure, is known as a representative of Esoteric Buddhist halls built in the Kamakura period. 例文帳に追加

国宝の本堂は鎌倉時代の密教仏堂の代表作として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Tahoto, multi-story pagoda (Important Cultural Property of Japan) - The inscription indicates that it was built in 1463. 例文帳に追加

多宝塔(重要文化財)-墨書銘によると寛正4年(1463年)の建立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

After Meiji Restoration, the Kamakura palace was built in the Toko-ji Temple ruins to pray for the dead soul of the Imperial Prince. 例文帳に追加

明治維新後、東光寺跡に親王の霊を弔うために鎌倉宮が造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This mausoleum is authorized by the Imperial Household Agency, and it is rare for an Emperor's tomb built in ancient times. 例文帳に追加

この陵は古代の天皇陵としては珍しく、治定に間違いがないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1896, an imitation of the monument was built nearby, based on To's "Nahoyama goryo-ko" (literally, a study of imperial mausoleum of Mt. Naho). 例文帳に追加

明治29年藤井の「奈保山御陵考」によって模造碑を作り、かたわらに建てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with 'blueprint' and 'specification of a newly built building,' it was specified as a national important cultural property in May 1979. 例文帳に追加

1979年5月に「設計図」、「新築仕様書」とともに重要文化財に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

April 10, 1879: From the Gun-ku-cho-son Henseiho (Act for the alignment of local government system), the Kadono District Public Office was built in Uzumasa Village. 例文帳に追加

1879年(明治12年)4月10日-郡区町村編制法に基づき太秦村にを設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Hokongoin Temple was originally a mountain villa built by udaijin (minister of the right) KIYOHARA no Natsuno in the Heian period. 例文帳に追加

法金剛院は、平安時代、右大臣、清原夏野が建立した山荘である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo Period, it was known as a strategic spot with a sekisho (checking station) built by Obama clan. 例文帳に追加

江戸時代期には小浜藩によって関所が設けられ、要所として知られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many monuments to soldiers killed in battle were built after the war and the relationship between the state and shrines deepened. 例文帳に追加

戦後、忠魂碑の建造が盛んになるなど、国家と神社との結びつきが強まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1919 - Chosen-jingu Shrine (a kanpei-taisha) was built in Korea, which was then a Japanese colony. 例文帳に追加

大正8年(1919年)、植民地の朝鮮に朝鮮神宮(官幣大社)を創建した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was built during the Edo period in 1708 and is used during renga parties even now. 例文帳に追加

これは江戸時代、宝永5年の建築であり、いまでも連歌会につかわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was built around 1158, and is the oldest wooden architecture in the Kyushu region that exists today. 例文帳に追加

保元3年(1158年)ころ創建された、現存する九州最古の木造建築物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Hiroko's gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another) was also built on the side of the five-storied pagoda of Taiseki-ji Temple. 例文帳に追加

このほか、大石寺の五重塔脇に熙子の五輪塔が建てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1910 his house was built by James McDonald Gardiner, who later established Rikkyo University. 例文帳に追加

1910年に後に立教大学を創立したジェームズ・マクドナルド・ガーディナーによって自宅を建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that he erected Yakushi-ji Temple in Kawachi County, Shimotsuke Province (current Shimotsuke City) and made it Uji-dera Temple (temple built for praying clan's glory). 例文帳に追加

下野国河内郡に薬師寺(下野市)を建立し氏寺としたと云われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because she built a mortuary for Prince Kume in Saba, Suo Province, she came to call herself Saba. 例文帳に追加

周防国佐波に来目皇子の殯宮を造ったので、娑婆と名乗るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why Use /bin/kill?: Many shells provide the kill command as a built in command; that is, the shell will send the signal directly, rather than running /bin/kill. 例文帳に追加

つまり、/bin/kill を実行するのではなく、 シェルが直接シグナルを送ります。 - FreeBSD

Built-in code generation mechanism is an important addition to the NetBeans 6.1/6.5 releases of the UML feature. 例文帳に追加

組み込みコード生成機構は、NetBeans 6.1/6.5 リリースの UML に加えられた重要な追加機能です。 - NetBeans

This tutorial provides a good use case for working with the built-in Calendar component. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、組み込みのカレンダコンポーネントを使用する具体的な例を示しました。 - NetBeans

There is exactly one nullobject, named None (a built-in name).It is written as None. 例文帳に追加

ヌルオブジェクトは一つだけで、None (組み込み名) と名づけられています。 None と書き表されます。 - Python

Before Hakuaden was built at the top of the mountain, Kozui conducted most of his activities in the main building. 例文帳に追加

山頂の白亜殿が建てられる以前は、本館が光瑞の活動の中心であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a relatively new street built in 1872 by Masanao MAKIMURA, then Kyoto Prefectural Councilor. 例文帳に追加

1872年に京都府参事槇村正直によって作られた比較的新しい通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was built by Ryonin, the founder of the sect, according to the imperial prayers of the Emperor Toba in 1127. 例文帳に追加

大治2年(1127年)に鳥羽天皇の勅願により、宗祖良忍が開創した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1406, Nichijin, the pupil of the late Nichijo built Honzen-ji Temple (Kyoto City, Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

1406年(応永13年)に亡き日静の弟子日陣は本禅寺(京都府京都市)を建立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What is noteworthy is that he mastered Kegon (the teachings of Kegon Buddhism, which considers that virtue can be built through vigorous training and the act of charity) in Nanto (Nara), and was committed to its restoration. 例文帳に追加

とくに南都において華厳を極め、その復興に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was built in 1346 by the forty-third Shokai reiken of Tofuku-ji Temple. 例文帳に追加

貞和2年(1346年)に東福寺第43世・性海霊見(しょうかいれいけん)によって創建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshio OISHI, who loved the garden of Raigo-in Temple, which was designed with trees and fountains, built a shoin (drawing room) and a chaseki (tea ceremony room) called Gansuiken. 例文帳に追加

大石良雄は来迎院の林泉を好み、書院と茶席含翆軒を設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially in the areas around former Sagami Province, many koshin towers had been built. 例文帳に追加

特に旧相模国を中心とした地域では数多くの庚申塔が建立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he moved to Yamada in Kaga Province (present-day Kaga City, Ishikawa Prefecture) and built Kokyo-ji Temple. 例文帳に追加

後に加賀国山田(現在の石川県加賀市)に入って光教寺を建立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seven days later, her comb washed up on the opposite shore, and they built a tomb and put the comb in it. 例文帳に追加

七日後、姫の櫛が対岸に流れ着いたので、御陵を造って、櫛を収めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1895, the Nobono-jinja Shrine, which was consecrated to Yamato Takeru, was built next to the Nobono burial mound. 例文帳に追加

明治28年(1895年)、能褒野墓に隣接してヤマトタケルを祀る能褒野神社が創建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AUXILIARY POWER SUPPLY DEVICE FOR EXTERNAL STORAGE DEVICE AND EXTERNAL STORAGE DEVICE WITH THE BUILT-IN AUXILIARY POWER SUPPLY DEVICE例文帳に追加

外部記憶装置の補助電源装置又は補助電源装置内蔵外部記憶装置 - 特許庁

Further, the signal line is cut off according to pop-up of the electronic flashing device built in the camera.例文帳に追加

また、カメラの内蔵電子閃光装置のポップアップに応じて、信号線を遮断する。 - 特許庁

An IC tag detecting device for detecting an IC tag 10 is built in a cellular phone set 20.例文帳に追加

携帯電話機20にICタグ10を検知するICタグ検知装置が内蔵される。 - 特許庁

RFID TAG BUILT-IN TYPE OPTICAL DISK, AND RFID TAG CONSTITUTION SYSTEM OF OPTICAL DISK例文帳に追加

RFIDタグ内蔵式光ディスク及び光ディスクのRFIDタグ構成方式 - 特許庁

FILM-FORMING METHOD AND IMAGE DISPLAY UNIT BUILT-IN WITH SPACER MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

膜形成方法、及びそれを用いて構成したスペーサを組み込んだ画像表示装置 - 特許庁

To provide an inexpensive built-in switch with a trouble predicting function while enhancing its reliability.例文帳に追加

信頼性を高めるとともに、低コストで内蔵スイッチの故障予知を行えるようにする。 - 特許庁

The terminal 5 allows a predetermined function built-in beforehand to operate by the trigger information.例文帳に追加

端末5は、そのトリガ情報により予め組み込まれた所定の機能を動作させる。 - 特許庁

To provide a 3D electronic packaging structure having grounding performance enhanced and a built-in antenna.例文帳に追加

接地能力を強めて、アンテナを内蔵する3D電子パッケージ構造を提供する。 - 特許庁

A cup 2 with a built-in filler port is attached to the artificial anus portion by use of an attaching belt 1.例文帳に追加

注水口内蔵カップ2を取り付けベルト1で人工肛門部に取り付ける。 - 特許庁

ELECTRIC MACHINE WITH BUILT-IN MAGNETIC POLE POSITION SENSOR, ELECTRIC MACHINE DEVICE, AND ON-VEHICLE ELECTRIC MACHINE SYSTEM例文帳に追加

磁極位置センサ内蔵電気機械及び電気機械装置並びに車載電機システム - 特許庁

METHOD FOR ERECTING ABSORPTION WATER COOLER/HEATER IN BUILDING BUILT ALREADY AND ABSORPTION WATER COOLER/ HEATER例文帳に追加

既設建屋に吸収冷温水機を構築する方法、および、同吸収冷温水機 - 特許庁

INSERTION INSTRUMENT FOR INTRAOCULAR LENS AND LENS-BUILT IN TYPE INSERTION INSTRUMENT FOR INTRAOCULAR LENS例文帳に追加

眼内挿入用レンズの挿入器具及び眼内挿入用レンズ内装型挿入器具 - 特許庁

To provide a built-in cooker of high usability, good design and high safety.例文帳に追加

使い勝手がよく、デザイン性に優れた安全性の高い組込式調理器を提供する。 - 特許庁

The cellular phone with a built-in camera is provided with a LAN control part 7 and a wireless LAN interface 8.例文帳に追加

カメラ内蔵携帯電話にLAN制御部7および無線LANインタフェース8を設ける。 - 特許庁

例文

To provide a component built-in type multilayer interconnection board that can be manufactured by simplifying processes.例文帳に追加

工程を簡素化して製造できる部品内蔵型の多層配線基板を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS