「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To promote downsizing of the contour of a case that is made cylindrical, while a substrate is built in.例文帳に追加

ケースの外形を筒状として、基板を内蔵しつつも外形の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a compact and high-sensitivity built-in antenna having a thin structure and stably operating.例文帳に追加

小型、薄型構造で、高感度かつ安定動作をする内蔵アンテナを実現する。 - 特許庁

SERIAL-TO-SERIAL OR USB-TO-SERIAL CABLE WITH BUILT-IN POWER SOURCE HAVING LOOPBACK AND INSULATION例文帳に追加

ループバックおよび絶縁を有する電源内蔵のシリアル−シリアルまたはＵＳＢ−シリアルケーブル - 特許庁

The respective assembling spans are carried in a job site, and are built up by a crane car, and are completed by an internal fixture.例文帳に追加

各組立スパンを現場搬入し、クレーン車で建て込み、内部造作で完成する。 - 特許庁

RESISTIVE ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND PRINTED WIRING BOARD WITH BUILT-IN RESISTIVE ELEMENT例文帳に追加

抵抗素子及びその製造方法及びその抵抗素子を内蔵したプリント配線板 - 特許庁

CACHE BUILT-IN SWITCH AND STORAGE MEDIUM WITH CACHE VALIDATION/INVALIDATION PROCESSING PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

キャッシュ内蔵型スイッチ，及びキャッシュ有効無効処理プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

CYLINDRICAL VIBRATING BODY WITH BUILT-IN DRIVE CIRCUIT COMPRISING TWO EXCITATION COILS, AND MOUNTING STRUCTURE THEREFOR例文帳に追加

２個の励磁コイルを有する駆動回路内蔵型筒型振動体とその搭載構造 - 特許庁

To provide a low cost block type expansion valve with a built-in strainer.例文帳に追加

ストレーナが内蔵された低コストのブロック型の膨張弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

A connection device 37 is provided on the front part of an upper face of the lifting magnet for connecting to a built-in coil.例文帳に追加

リフティングマグネット３の上面の前方に内蔵コイルとの接続具３７を設ける。 - 特許庁

LIGHT RECEIVING ELEMENT WITH BUILT-IN CIRCUIT, ITS MANUFACTURING METHOD, AND OPTICAL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

回路内蔵受光素子、その製造方法および該受光素子を用いた光学装置 - 特許庁

EARTH RETAINING WALL HAVING BUILT-IN WATER PASSING CYLINDER CONSISTING OF PLURALITY OF WATER PASSAGES AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

複数の通水路からなる通水筒を内蔵した土留壁及びその施工法 - 特許庁

The present invention is applicable to a display built in an entire circumference stereoscopic image display device.例文帳に追加

本発明は、全周囲立体映像表示装置に内蔵されるディスプレイに適用できる。 - 特許庁

To provide a compact digital camera where the vignetting of a built-in light emitting device is prevented.例文帳に追加

コンパクトでありかつ内蔵発光装置のケラレを防止したデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

A file 8 within an HDD 6 built in the home personal computer is copied as a file 9 to the external HDD 7.例文帳に追加

家庭用パソコンの内蔵HDD6内のファイル8がファイル9として外付けHDD7へコピーされている。 - 特許庁

To prevent the dissolution of any copper plated film in manufacturing a built-up multi-layer substrate.例文帳に追加

ビルトアップ多層基板を製造する場合に、銅めっき膜の溶解をできる限り防ぐ。 - 特許庁

Akifusa built a villa in Koga, which was the origin of the Koga family. 例文帳に追加

なお、顕房は久我に別荘を造営したことから、その後の久我家の家名の由来となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The still-standing Gio-ji Temple was built where Gio was born in order to pray to the Buddha for her happiness. 例文帳に追加

その生誕の地には妓王の菩提を弔うために建てられた妓王寺が現存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1583, he went to Sanuki Province and built Hokunji-jo Castle as a bridgehead of the Conquest of Shikoku. 例文帳に追加

天正11年、讃岐に渡り、四国征伐の橋頭堡として法勲寺城を築く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the next year, he built Tsukimi-yagura turret and tatsumi tsukeyagura (Southeast Connecting Tower) at the Matsumoto-jo Castle, and repaired the castle gate. 例文帳に追加

翌年、松本城に月見櫓、辰巳附櫓を建てて、城門の修復を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the substrate conveying apparatus itself is built in the clean booth or the clean bench.例文帳に追加

また、基板搬送装置自体をクリーンブースまたはクリーンベンチ内に組み込んで内蔵させる。 - 特許庁

The second heating/feeding electrode 3 has built-in heater 3a and thermoelectric couple 3b.例文帳に追加

第２の加熱・給電電極３にはヒータ３ａと熱電対３ｂが内蔵されている。 - 特許庁

REINFORCING METHOD FOR CONCRETE STRUCTURE BY CARBON FIBER SHEET BUILT-IN CEMENT-MORTAR COMPOSITE PLATE例文帳に追加

炭素繊維シート内蔵セメントモルタル複合板によるコンクリート構造物の補強方法 - 特許庁

The blower 21 is built in the casing 11 with an intake 23a facing the air intake opening 14.例文帳に追加

送風機21を、その吸込み口23aを吸気開口14に対向させてケース11に内蔵する。 - 特許庁

In August, he built a home (Kanchoro House) to take refuge from his dispute on medical science and literature. 例文帳に追加

8月、医学と文学の論争から離れて休息を取るため、自宅（観潮楼）を建設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the 'Matsuura Takeshiro Memorial Museum' has been built in his birth town of Onoe, Matsuaka City, Mie Prefecture. 例文帳に追加

なお、生地の三重県松阪市小野江町には、「松浦武四郎記念館」が建っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Hiroko's gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another) was also built on the side of the five-storied pagoda of Taiseki-ji Temple. 例文帳に追加

このほか、大石寺の五重塔脇に熙子の五輪塔が建てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1910 his house was built by James McDonald Gardiner, who later established Rikkyo University. 例文帳に追加

1910年に後に立教大学を創立したジェームズ・マクドナルド・ガーディナーによって自宅を建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that he erected Yakushi-ji Temple in Kawachi County, Shimotsuke Province (current Shimotsuke City) and made it Uji-dera Temple (temple built for praying clan's glory). 例文帳に追加

下野国河内郡に薬師寺(下野市)を建立し氏寺としたと云われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because she built a mortuary for Prince Kume in Saba, Suo Province, she came to call herself Saba. 例文帳に追加

周防国佐波に来目皇子の殯宮を造ったので、娑婆と名乗るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why Use /bin/kill?: Many shells provide the kill command as a built in command; that is, the shell will send the signal directly, rather than running /bin/kill. 例文帳に追加

つまり、/bin/kill を実行するのではなく、 シェルが直接シグナルを送ります。 - FreeBSD

Built-in code generation mechanism is an important addition to the NetBeans 6.1/6.5 releases of the UML feature. 例文帳に追加

組み込みコード生成機構は、NetBeans 6.1/6.5 リリースの UML に加えられた重要な追加機能です。 - NetBeans

It was built in 865 by Soo-kasho, who is said to be the originator of the Circumambulation training. 例文帳に追加

貞観(日本)7年（865年）、回峯行の創始者とされる相応和尚が創建した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A three and three-quarters tatami mat-size teahouse built at the request of Suden of Konchi-in Temple and favored by Enshu KOBORI. 例文帳に追加

金地院崇伝の依頼により小堀遠州が好んだ三畳台目の茶室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple received an imperial sanction from the Emperor Godaigo in 1334 and became a chokugan-ji (temple built by the will of the emperor). 例文帳に追加

建武元年（1334年）には後醍醐天皇より綸旨を得て勅願寺となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main hall built in the kake-zukuri style is often seen at temples dedicated to Kannon (Deity of Mercy) such as Kiyomizu-dera Temple and Hase-dera Temple. 例文帳に追加

懸造の本堂は、清水寺、長谷寺など、観音を祀る寺院に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tahoto Pagoda was built in 1194 being the oldest tahoto pagoda that can be dated. 例文帳に追加

－建久5年（1194）建立で、年代の明らかなものとしては日本最古の多宝塔である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was built in the Kamakura period and is one of representative Japanese-style Buddhist temples at that time. 例文帳に追加

-鎌倉時代の建立で、当時の和様建築仏堂の代表作の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Built around Kanei era in the Edo Period, the hall is an irimoya-zukuri construction (a hip-and-gable roof construction, or a building with this roof construction) with a tiled roof. 例文帳に追加

江戸時代、寛永年間頃に建てられた、入母屋造り瓦葺の建物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main hall, a national treasure, is known as a representative of Esoteric Buddhist halls built in the Kamakura period. 例文帳に追加

国宝の本堂は鎌倉時代の密教仏堂の代表作として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tahoto, multi-story pagoda (Important Cultural Property of Japan) - The inscription indicates that it was built in 1463. 例文帳に追加

多宝塔（重要文化財）－墨書銘によると寛正４年（1463年）の建立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Meiji Restoration, the Kamakura palace was built in the Toko-ji Temple ruins to pray for the dead soul of the Imperial Prince. 例文帳に追加

明治維新後、東光寺跡に親王の霊を弔うために鎌倉宮が造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This mausoleum is authorized by the Imperial Household Agency, and it is rare for an Emperor's tomb built in ancient times. 例文帳に追加

この陵は古代の天皇陵としては珍しく、治定に間違いがないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1896, an imitation of the monument was built nearby, based on To's "Nahoyama goryo-ko" (literally, a study of imperial mausoleum of Mt. Naho). 例文帳に追加

明治29年藤井の「奈保山御陵考」によって模造碑を作り、かたわらに建てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with 'blueprint' and 'specification of a newly built building,' it was specified as a national important cultural property in May 1979. 例文帳に追加

1979年5月に「設計図」、「新築仕様書」とともに重要文化財に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF DECOMPOSING ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND MICROWAVE BUILT-IN TYPE DECOMPOSITION SYSTEM例文帳に追加

有機ハロゲン化合物の分解処理方法及びマイクロ波内蔵型分解処理システム - 特許庁