Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16730件
To remove noise occurred in a water area in a three-dimensional topographic data built from a stereophotograph.例文帳に追加
立体写真から構築された三次元地形データにおける、水領域に発生したノイズを除去する。 - 特許庁
To provide a compact door body moving device comparatively simple in constitution and easily built in a door frame.例文帳に追加
構成が比較的簡単であり、しかも戸枠に組み込みやすい、コンパクトな戸体移動装置を提供する。 - 特許庁
A display device 7 in a car 6 includes an intercom button, and an indicating lamp (not shown) is built in the intercom button.例文帳に追加
かご6内の表示装置7にインタホンボタンがあり、これに表示灯(図示しない)が内蔵されている。 - 特許庁
A contact 2 built in an IC socket 11 is in contact with the metal seat 5a on a contact board 5.例文帳に追加
ICソケット11に組み込まれた接触子2は、コンタクトボード5上の金座5aに接触している。 - 特許庁
To improve a cleaning effect of a magnetic disk medium by a liner built in in a magnetic disk cartridge.例文帳に追加
ライナーを有する磁気ディスクカートリッジにおいて、ライナーによる磁気ディスクメディアのクリーニング効果を向上させる。 - 特許庁
A backrest part 1 having a massaging mechanism 4 built in is provided in such a manner as to be reclinable relatively to a seat part 2.例文帳に追加
施療機構4が内蔵された背もたれ部1を座部2に対してリクライニング可能にして設ける。 - 特許庁
A soft body 1 is sewn in an animal form, and a remote control part 10 of a television is built in the body part 2.例文帳に追加
柔軟体1を動物形に縫製し、その胴部2にテレビのリモコン操作部10を内蔵する。 - 特許庁
To shorten a time lag during exchange of a power source in an electric apparatus with no built-in backup power source.例文帳に追加
バックアップ用電源を内蔵しない電気機器に於いて、電源交換前後のタイムラグを小さくする。 - 特許庁
A sub-cavity 40 built in with a steam heater 41 is provided in a ceiling part of a heating chamber 20.例文帳に追加
加熱室20の天井部には蒸気加熱ヒータ41を内蔵したサブキャビティ40が設けられている。 - 特許庁
To provide an electronic component built-in unit having a short-circuit preventing function and an electric wire bite-in preventing function.例文帳に追加
短絡防止機能と電線噛み込み防止機能とを有する電子部品内蔵ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a medical device which has a built-in check valve or shut-off valve easy in manufacturing and position alignment.例文帳に追加
製造、位置合せが容易である逆止弁または閉止弁を内蔵する医療用具を提供する。 - 特許庁
To prevent a driver from malfunctioning due to a peripheral sealing material in an LCD with the built-in driver.例文帳に追加
ドライバーを内蔵したLCDにおいて、周縁シール材によりドライバーが動作不良となることを防ぐ。 - 特許庁
To indicate the life of a battery by dispensing with loads other than a built-in clock in a battery.例文帳に追加
電池にとって、内蔵時計以外の負荷となるものを無くして電池の寿命を知ることができる。 - 特許庁
Machu Picchu, the remains of a city built by the Incas in the 15th century, stands on a high mountain ridge in Peru. 例文帳に追加
15世紀にインカ人によって建設された都市の遺跡であるマチュ・ピチュは,ペルーの高山の尾根にある。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was built as the capital of the Idrisid Dynasty in the ninth century and flourished in the 13th and 14th centuries. 例文帳に追加
同市は9世紀にイドリース朝の首都として建設され,13世紀から14世紀にかけて繁栄した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To effectively control vibration caused in electronic equipment built in a loading case of the electronic equipment.例文帳に追加
電子機器の搭載筐体において、内蔵する電子機器に生じた振動を効果的に制振する。 - 特許庁
To provide a connector with a built-in current sensor, in which an inverter unit can be constituted compactly.例文帳に追加
インバータユニットをコンパクトに構成することが可能となる電流センサ内蔵コネクタを提供することにある。 - 特許庁
The alkaline battery according to the present invention is characterized in that the aforementioned ammonia gas capturing composite material is built-in.例文帳に追加
本発明のアルカリ電池は上記のアンモニアガス捕捉複合材を内蔵していることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a built-in antenna in two antennas fitted to a mobile phone.例文帳に追加
携帯電話機に取り付けられている2箇のアンテナのうち、内蔵アンテナの製造方法を提供する。 - 特許庁
Magnets 55 and 56 for generating a magnetic field in the radial direction of the syringe 26 are built in the agitators 47 and 48.例文帳に追加
攪拌子47,48には、シリンジ26の径方向に磁場を生成する磁石55,56が内蔵されている。 - 特許庁
SUPERCRITICAL FLUID STIRRING MECHANISM AND SUPERCRITICAL FLUID CLEANING, EXTRACTING AND REACTING EQUIPMENT IN WHICH THE STIRRING MECHANISM IS BUILT-IN例文帳に追加
超臨界流体攪拌機構とこれを組み込んだ超臨界流体洗浄、抽出、反応装置 - 特許庁
In 1483, he was in charge of the partition wall paintings of the Higashiyama mountain retreat built by Yoshimasa ASHIKAGA. 例文帳に追加
文明(日本)15年(1483年)には足利義政の造営した東山山荘の障壁画を担当している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Febrary 1184, the Taira clan temporarily regained their strength, and advanced on Fukuhara-kyo (the capital built by TAIRA no Kiyomori) in Settsu Province. 例文帳に追加
寿永3年(1184年)正月、一時勢力を回復した平氏は摂津国・福原京まで進出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a mobile telephone, a radio communication device is built which is automatically actuated to call a notice destination in emergency.例文帳に追加
携帯電話に非常時通報先への通話時に自動的に起動する無線通信装置を内蔵する。 - 特許庁
To smoothly execute the insertion of a shaft in a shaft holding section when a handle body is built up in a bracket.例文帳に追加
ハンドル体をブラケットに組み付ける際に、軸保持部に対する軸部の挿入を円滑に実行する。 - 特許庁
An electric motor element 3, a supporting frame 5 and a compressive element 6 are built-in in a closed vessel 2.例文帳に追加
密閉容器2内に電動要素3と支持フレーム5及び圧縮要素6が内蔵されている。 - 特許庁
To provide a camera with a built-in electronic flash that can assist framing in darkness without any additional member.例文帳に追加
追加部材無しで、暗黒時のフレーミング補助を行うことが可能なストロボ内蔵カメラを提供する。 - 特許庁
The antenna 14 (15 to 18) is disposed in the keyboard unit 4 built in a body case 1 of the electronic apparatus.例文帳に追加
電子機器の本体ケース1に組み込まれたキーボードユニット4内にアンテナ14、15、…、18を設ける。 - 特許庁
To provide an electronic device reduced in thickness by devising the layout of body built-in components.例文帳に追加
本体部内蔵部品の配置を工夫することによって薄型化を図った電子機器を提供すること。 - 特許庁
To enable a laminated module board with a built-in decoupling capacitor to be reduced in size and manufacturing costs.例文帳に追加
デカップリングコンデンサを内蔵した積層モジュール基板を小型化するとともに、製造コストを低減する。 - 特許庁
To provide a sheet with a built-in radio tag or the like in which the radio tag is hardly destroyed even though the sheet is bent.例文帳に追加
折り曲げられても、無線タグが破壊されにくい無線タグ内蔵シート等を提供すること。 - 特許庁
A lighting fixture 42 is built in the upper edge section 12A of a partition main body 12 in a partition 10.例文帳に追加
パーテーション10のパーテーション本体12の上縁部12Aには、照明器具42が内蔵されている。 - 特許庁
To provide an electronic component built-in substrate which has a high degree of freedom in material selection, and to provide a method of manufacturing the substrate.例文帳に追加
材料選択の自由度の高い電子部品内蔵基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To speed up memory access of the respective processors in an integrat ed circuit of multiprocessor configuration with a built-in memory.例文帳に追加
メモリを内蔵したマルチプロセッサ構成の集積回路において、各プロセッサのメモリアクセスを高速化する。 - 特許庁
The rice-cleaning mill house is built of wood in overall and provided in its inside with a guest room, a machine room and a room for rice bran.例文帳に追加
全体を木造で作った精米所小屋とし、室内には客室、機械室、糠室を設ける。 - 特許庁
To provide a transfer sheet which is excellent in transfer stability for easily forming a component built-in circuit.例文帳に追加
部品内蔵型の回路を容易に形成できる転写安定性に優れた転写シートを得ること。 - 特許庁
To provide a built-in type induction heating cooker improved in its usability by reducing locking portions having steps.例文帳に追加
段差となる係止部を減らして使い勝手を良くしたビルトイン型の誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁
The control box 1 has a built-in human body impedance measuring circuit 2 and an operating panel P is arranged in front of it.例文帳に追加
コントロールボックス1は、人体インピーダンス測定回路2を内蔵し、正面に操作パネルPを配備する。 - 特許庁
A free-side connector piece 33 is connected with the fixed-side connector piece 25 in the roller 3 with built-in motor.例文帳に追加
モータ内蔵ローラ3では、前記した固定側コネクタ片25に自由側コネクタ片33が接続される。 - 特許庁
In a casing 20 of an air cleaner 10, a plasma generating apparatus 40 is integratedly built in an ionization part 32.例文帳に追加
空気浄化装置(10)のケーシング(20)において、イオン化部(32)にはプラズマ発生装置(40)が一体的に組み込まれる。 - 特許庁
To improve the independent controllability of individual thermoregulators, in a thermoregulator built in substrate stage.例文帳に追加
温度調節器内蔵型の基板ステージにおいて、個別の温度調節器の独立制御性を向上させる。 - 特許庁
To provide a radiator of a built-in type antenna having high electric conductivity and allowed in miniaturization.例文帳に追加
本発明は、電気伝導度が高く、かつ小型化が可能な内蔵型アンテナの放射体を提供する。 - 特許庁
To improve sensor measurement accuracy in an RFID system including an RFID tag having a built-in sensor.例文帳に追加
センサ内蔵のRFIDタグを含むRFIDシステムにおいて、センサによる測定精度を向上させる。 - 特許庁
To provide an electronic clock with built-in antenna capable of suppressing a decrease in the characteristics of an antenna efficiently.例文帳に追加
アンテナのアンテナ特性低下を効率よく抑制できるアンテナ内蔵式電子時計を提供すること。 - 特許庁
Fund movement result information is stored in a customer fund management data base 30 built in a bank data base server 16.例文帳に追加
銀行データベースサーバ16の顧客資金管理データベース30に資金移動実績情報を蓄積する。 - 特許庁
In a semiconductor built-in substrate 1 which is the electronic component built-in substrate, resin layers 20 and 21 are laminated on a conductor layer 12a provided in a support substrate 11 of both sides CCL 10, and a carbon nanotube sheet S and a semiconductor device 30 are built in this order in a position opposed to the conductor layer 12a with the resin layers.例文帳に追加
電子部品内蔵基板である半導体内蔵基板1は、両面CCL10の支持基体11に設けられた導体層12aの上に樹脂層20,21が積層されており、その内部の導体層12aに対向する位置に、カーボンナノチューブシートS及び半導体装置30がこの順に内蔵されたものである。 - 特許庁
barn originally built to hold tithes paid in kind and common in England 例文帳に追加
元々、現物で支払われる十分の一税を入れておくために建てられた納屋で、イングランドで一般的 - 日本語WordNet
He was daring and built on his own capability, and he was interested in Chinese taste and fluent in Chinese language. 例文帳に追加
豪胆でみずから恃むところ多く、中華趣味をもっており、中国語にも堪能だったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

