「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

PRINTED WIRING BOARD WITH BUILT-IN COMPONENT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

部品内蔵プリント配線基板および部品内蔵プリント配線基板の製造方法 - 特許庁

An interlocking male terminal 45 is built in a slider 4, and an interlocking female terminal 35 is built in a male connector 3 so as to face the interlocking male terminal 45.例文帳に追加

スライダー４には、インターロック用雄端子４５が内蔵されており、雄コネクタ３にはインターロック用雌端子３５が、インターロック用雄端子４５に対向する形で内蔵されている。 - 特許庁

But Caldas built up a strong defense in front of their goal and did not allow Porto to score a goal. 例文帳に追加

しかし，カルダスはゴール前に堅い守備を築き，ポルトに得点を許さなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Hoi An, there are many Chinese-style wooden structures built during the 19th century. 例文帳に追加

ホイアンには，19世紀に建てられた中国風の木造建築物が数多くあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the monastery moved to its current location, the Tower of Hrelyu was built in the 14th century. 例文帳に追加

修道院が現在の場所に移転した後，フレリョの塔が14世紀に建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Taj Mahal was built in the Mughal style, a combination of Indian, Persian, and Islamic influences. 例文帳に追加

タージ・マハルはインド，ペルシャ，イスラムの影響を融合したムガル様式で建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To ensure sufficient durability of a pulley 1a with a built-in one-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチ内蔵型プーリ装置１ａの十分な耐久性を確保する。 - 特許庁

COMPUTER WITH BUILT-IN CD-R/RW DRIVE, AND CD-R/RW DRIVE例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ／ＲＷドライブ内蔵コンピュータ、およびＣＤ−Ｒ／ＲＷドライブ - 特許庁

GAS SENSOR UNIT, CELLULAR PHONE WITH BUILT-IN GAS SENSOR UNIT, AND HEADPHONE TYPE MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

気体センサユニット、気体センサユニット内蔵携帯電話機およびヘッドホン型測定器 - 特許庁

To provide a smaller luminaire with a built-in camera capable of picking up a wide-range image by using the camera built in the luminaire at an inconspicuous position.例文帳に追加

照明器具内の目立たない位置に内蔵したカメラによって広い範囲の映像を撮影することができる小型化されたカメラ内蔵照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate with built-in component, which makes a terminal electrode with a built-in chip component not damaged when a hole for a via conductor is formed by laser radiation.例文帳に追加

ビア導体用の孔をレーザー照射により形成する際に、内蔵されたチップ部品の端子電極が損傷されることのない部品内蔵基板を提供する。 - 特許庁

A data processing apparatus (1) includes a built-in memory (2) and a memory controller (3) for transferring data delivered from master devices (6-1 to 6-n, 7) to the built-in memory (2).例文帳に追加

内蔵メモリ（２）と、マスタデバイス（６−１〜６−ｎ、７）から渡されたデータをその内蔵メモリ（２）に転送するメモリコントローラ（３）とを具備するデータ処理装置（１）を構成する。 - 特許庁

VENDING MACHINE WITH BUILT-IN FRYER AND FOODSTUFF COOKING METHOD BY USING THE VENDING MACHINE例文帳に追加

フライヤー内蔵自動販売機及びその自動販売機による食材調理方法 - 特許庁

CERAMIC HEATER, GAS SENSOR ELEMENT WITH BUILT-IN CERAMIC HEATER, AND METHOD OF MANUFACTURING CERAMIC HEATER例文帳に追加

セラミックヒータ、及びそれを内蔵したガスセンサ素子、並びにセラミックヒータの製造方法 - 特許庁

CAPACITOR SHEET AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, BOARD HAVING BUILT-IN CAPACITOR AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

キャパシタシートおよびその製造方法、キャパシタ内蔵基板、ならびに半導体装置 - 特許庁

SOFTWARE MEMORY IMAGE GENERATION APPARATUS AND BUILT-IN DEVICE SOFTWARE UPDATE SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェアメモリイメージ生成装置及び組み込み機器ソフトウェア更新システム及びプログラム - 特許庁

To provide a shower head with a built-in cation exchange resin with a service life longer than a conventional shower with a built-in cation exchange resin.例文帳に追加

陽イオン交換樹脂を内蔵するシャワーヘッドであって、従来の陽イオン交換樹脂内蔵シャワーに比べて、陽イオン交換樹脂の寿命が延長されたシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁

Permanent magnets 101 are built in the central parts of the balancing weights 32.例文帳に追加

この釣合重り３２の中央部には、永久磁石１０１が内蔵されている。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a ballpoint pen and to provide a ballpoint pen with built-in the same.例文帳に追加

ボールペン用水性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

Worshipping the three nuns, Umako built a new Buddhist temple to install a statue of Buddha in their commemoration. 例文帳に追加

馬子は三人の尼僧を拝み、新たに寺を造り、仏像を迎えて供養した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Yodo-dono built the gorgeous Kujo shintei (Kujo's new residence) under the name of her brother-in-law, Hideyori TOYOTOMI. 例文帳に追加

また義弟豊臣秀頼名義で豪華な九条新邸を造営している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPUTER SYSTEM PROVIDED WITH RADIO DISPLAY DEVICE HAVING BUILT-IN MOUSE, AND RADIO METHOD例文帳に追加

ビルト−イン・マウスを持つ無線表示装置を備えたコンピュータシステム及び無線方法 - 特許庁

A data logger having a communication function is built in the monitoring object facility 12.例文帳に追加

監視対象設備１２には、通信機能を有したデータロガが内蔵されている。 - 特許庁

To provide a pedestal with a built-in passage capable of simply and surely sealing a channel (built-in passage) without requiring a special material nor a facility and easy to assemble.例文帳に追加

特別な資材や設備を必要とせず、簡単且つ確実に溝（内蔵流路）のシールすることができて、組み立てが容易な流路内蔵型台座を提供する。 - 特許庁

To provide an extendable built-in earphone structure and a terminal device.例文帳に追加

本発明は、伸縮可能な内蔵式イヤホン構造及び端末機器を提供する。 - 特許庁

To efficiently cause heat generated from an electronic circuit which is built in a motor.例文帳に追加

モータ内に内蔵された電子回路から発生する熱を効率よく放散させる。 - 特許庁

STRESS CONE BUILT-IN TYPE NORMAL TEMPERATURE SHRINKABLE TUBING AND CABLE TERMINAL PART USING THE SAME例文帳に追加

ストレスコーン内蔵型常温収縮チューブ及びこれを用いたケーブル端末部 - 特許庁

The electronic camera has built-in history memory 40 and an error information memory 41.例文帳に追加

電子カメラには履歴メモリ４０とエラー情報メモリ４１とが内蔵されている。 - 特許庁

VIA ARRAY TYPE MULTILAYER CERAMIC CAPACITOR, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND CAPACITOR BUILT-IN INTERCONNECTION SUBSTRATE例文帳に追加

ビアアレイ型積層セラミックコンデンサ及びその製造方法、コンデンサ内蔵配線基板 - 特許庁

To provide a highly reliable connection structure of a bump with built-in, capacitor and to provide the micro-contact of the capacitor built-in bump suitably used for this connection structure.例文帳に追加

信頼性の高いコンデンサ内蔵型バンプの接続構造を提供するともに、この接続構造に好適に用いられるコンデンサ内蔵型バンプのマイクロコンタクトを提供する。 - 特許庁

The predetermined function is common to the download application and the built-in application.例文帳に追加

所定の機能は、ダウンロードアプリケーションと内蔵アプリケーションで共通する機能である。 - 特許庁

EGR PASSAGE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND CYLINDER HEAD WITH BUILT-IN EGR PASSAGE例文帳に追加

ＥＧＲ通路、ＥＧＲ通路の製造方法、及び、ＥＧＲ通路内蔵シリンダヘッド - 特許庁

The hydraulic pressure proportional valve 10 is built in the caliper 4 to save a space.例文帳に追加

また、油圧比例弁１０をキャリパ４に内蔵することで、省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide a rotary encoder having a built-in switch, which can give good click feeling.例文帳に追加

良好なクリック感が得られるようにしたスイッチ付きロータリエンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a respiration action of a lamp built in an outer mirror and an excellent water proofing effect.例文帳に追加

アウターミラー装置内に内蔵されたランプの呼吸作用、優れた防水効果。 - 特許庁

To provide a part built-in printed wiring board which can be efficiently manufactured through simple processes, and to provide a manufacturing method of the part built-in printed wiring board.例文帳に追加

簡便な工程で効率よく製造可能な部品内蔵プリント配線基板および部品内蔵プリント配線基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(v) Any person who, in violation of the provision of Article 41 paragraph (2), has built any buildings; 例文帳に追加

五　第四十一条第二項の規定に違反して、建築物を建築した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an evaluation method for a circuit with a built-in PLL (Phase Locked Loop), an evaluation system, and a circuit with a built-in PLL, for enhancing the reliability of evaluation results without increasing the number of test patterns.例文帳に追加

テストパターン数を増やすことなく、評価結果の信頼性を高くできるＰＬＬ内蔵回路の評価方法、評価システム、及びＰＬＬ内蔵回路を提供する。 - 特許庁

HIGH-EFFICIENCY POWER SUPPLY CIRCUIT AND ELECTRONIC DEVICE WITH BUILT-IN HIGH-EFFICIENCY POWER SUPPLY CIRCUIT例文帳に追加

高効率電源回路および該高効率電源回路を組み込んだ電子機器 - 特許庁

A program built-in ROM 6 outputs output data D6 by referring to an input and output conversion table being a built-in program based on the AND operation result D4.例文帳に追加

プログラム内蔵ＲＯＭ６はＡＮＤ演算結果Ｄ４に基づき内蔵したプログラムである入出力変換テーブルを参照して出力データＤ６を出力する。 - 特許庁

The motor 24 etc. has a built-in motor angle sensor for detecting the rotating position of the motor 24 etc.例文帳に追加

モータ２４等は、それらの回転位置を検知するモータ角センサを内蔵する。 - 特許庁

OPTICAL COUPLING STRUCTURE, SUBSTRATE WITH BUILT-IN OPTICAL TRANSMISSION FUNCTION, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH SUBSTRATE例文帳に追加

光結合構造並びに光伝送機能内蔵基板およびその製造方法 - 特許庁

TERMINAL SHAPE CONVERSION DEVICE OF SWITCH AND APPARATUS HAVING IT BUILT IN例文帳に追加

スイッチの端子形状変換装置及び該端子形状変換装置を組み込んだ機器 - 特許庁

A second case 32 has a permanent magnet 10 operating the reed switch 7 built-in.例文帳に追加

第２のケース３２にリードスイッチ７を作動させる永久磁石１０を内蔵する。 - 特許庁

Data transmitted from an optical data transmission part 16 built in the terminal 3 are received by an optical data receiving part 14 built in an optical communication terminal 4.例文帳に追加

そして、この光通信端末３に設けられた光データ送信部１６から送信されたデータは、光通信端末４に設けられた光データ受信部１４で受信される。 - 特許庁