「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

However, the garan built on flat land, such as To-ji Temple and Sai-ji Temple built in the east and west of Rajomon Gate of Heian-Kyo, followed the layout of the Nara period. 例文帳に追加

しかし、平安京の羅城門の東西に建てられた東寺・西寺など平地の伽藍では奈良時代の配置が踏襲された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a centrifugal coupling of simple structure improved in reliability with light weight in compact size, at low cost so as to be built in a vehicle in achieving a desired configuration.例文帳に追加

構造簡単で信頼性が高く、軽量、コンパクトで、車載性に優れ、低コストな遠心式カップリングを提供する。 - 特許庁

As with many other temples such as Sanzen-in Temple and Myoho-in Temple, the origin of Shoren-in Temple lies in one of the several lodging chamber for priests built atop Mt. Hiei. 例文帳に追加

三千院、妙法院などとともに、青蓮院も比叡山上にあった房（小寺院）がその起源とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of manufacturing a board which is equipped with built-in electronic parts, reduced in the number of parts, decreased in the number of processes, and excellent in mass-productivity.例文帳に追加

部品数や工程数が少なく、量産性に優れる電子部品内蔵基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

CEILING BUILT-IN SPEAKER MOUNTING FITTINGS, CEILING BUILT-IN SPEAKER MOUNTING SET INCLUDING MOUNTING FITTINGS, AND MOUNTING METHOD USING SPEAKER MOUNTING SET例文帳に追加

天井埋込みスピーカ取付け器具、かかる取付け器具を含む天井埋込みスピーカ取付けセット及びかかる取付けセットを用いた天井埋込みスピーカ取付方法 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE HAVING BUILT-IN TOUCH SCREEN FUNCTION USING PHOTOCONDUCTOR例文帳に追加

光導電体を利用したタッチスクリーン機能が内蔵された液晶表示装置 - 特許庁

DOLL IMAGING SYSTEM WITH BUILT-IN AUDIO REPRODUCING DEVICE OF INDIVIDUALLY ORDERED PHOTOGRAPHING SENSING TYPE例文帳に追加

個別オーダー写真造形感知式音声再生装置内蔵人形造像システム - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE WITH BUILT-IN PERIPHERAL CIRCUIT CORRESPONDING TO DIGITAL IMAGE SIGNAL INPUT例文帳に追加

デジタル画像信号入力対応周辺回路内蔵型液晶表示装置 - 特許庁

To provide an evaluation method for a circuit with a built-in PLL (Phase Locked Loop), an evaluation system, and a circuit with a built-in PLL, for enhancing the reliability of evaluation results without increasing the number of test patterns.例文帳に追加

テストパターン数を増やすことなく、評価結果の信頼性を高くできるＰＬＬ内蔵回路の評価方法、評価システム、及びＰＬＬ内蔵回路を提供する。 - 特許庁

HIGH-EFFICIENCY POWER SUPPLY CIRCUIT AND ELECTRONIC DEVICE WITH BUILT-IN HIGH-EFFICIENCY POWER SUPPLY CIRCUIT例文帳に追加

高効率電源回路および該高効率電源回路を組み込んだ電子機器 - 特許庁

A program built-in ROM 6 outputs output data D6 by referring to an input and output conversion table being a built-in program based on the AND operation result D4.例文帳に追加

プログラム内蔵ＲＯＭ６はＡＮＤ演算結果Ｄ４に基づき内蔵したプログラムである入出力変換テーブルを参照して出力データＤ６を出力する。 - 特許庁

PRINTED WIRING BOARD WITH BUILT-IN COMPONENT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

部品内蔵プリント配線基板および部品内蔵プリント配線基板の製造方法 - 特許庁

TERMINAL SHAPE CONVERSION DEVICE OF SWITCH AND APPARATUS HAVING IT BUILT IN例文帳に追加

スイッチの端子形状変換装置及び該端子形状変換装置を組み込んだ機器 - 特許庁

The first built-in antenna 21 etc, supplies the electrical signals to the broardband amplifier 25.例文帳に追加

第１内蔵アンテナ２１などは、電気信号を広域帯アンプ２５に供給する。 - 特許庁

An interlocking male terminal 45 is built in a slider 4, and an interlocking female terminal 35 is built in a male connector 3 so as to face the interlocking male terminal 45.例文帳に追加

スライダー４には、インターロック用雄端子４５が内蔵されており、雄コネクタ３にはインターロック用雌端子３５が、インターロック用雄端子４５に対向する形で内蔵されている。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING TIME OF BUILT-IN CLOCK PART OF CELLULAR PHONE HAVING INTERNET CONNECTION FUNCTION例文帳に追加

インターネット接続機能を持った携帯電話機内蔵時計部の時刻補正方法。 - 特許庁

An antenna substrate 13 and a waveguide substrate 11 are built in a main body case.例文帳に追加

アンテナ基板１３および導波基板１１が本体ケースに内蔵されている。 - 特許庁

There are embodiments wherein the capacity adjusting mechanism and the fluid injecting device are built in both of the scroll type compressors or these mechanism and device are not built in the compressors.例文帳に追加

容量調整機構及び流体注入装置を両側のスクロール式圧縮機に組込んだ実施例、及びこれらの機構及び装置を組込まない実施例もある。 - 特許庁

The lower shaft rod (16) forms the built-in frame with side supports (19, 20).例文帳に追加

下シャフトロッド（１６）は、横支持部（１９、２０）と共に、内蔵フレーム部を形成する。 - 特許庁

A built-in test circuit and a radio communication circuit are mounted into a semiconductor integrated circuit device, and the built-in test circuit is controlled by a radio signal to execute test.例文帳に追加

半導体集積回路装置内に内蔵テスト回路および無線通信回路を搭載し，無線信号により内蔵テスト回路を制御しテストを実施する。 - 特許庁

But Caldas built up a strong defense in front of their goal and did not allow Porto to score a goal. 例文帳に追加

しかし，カルダスはゴール前に堅い守備を築き，ポルトに得点を許さなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Hoi An, there are many Chinese-style wooden structures built during the 19th century. 例文帳に追加

ホイアンには，19世紀に建てられた中国風の木造建築物が数多くあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the monastery moved to its current location, the Tower of Hrelyu was built in the 14th century. 例文帳に追加

修道院が現在の場所に移転した後，フレリョの塔が14世紀に建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Taj Mahal was built in the Mughal style, a combination of Indian, Persian, and Islamic influences. 例文帳に追加

タージ・マハルはインド，ペルシャ，イスラムの影響を融合したムガル様式で建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

GAS SENSOR UNIT, CELLULAR PHONE WITH BUILT-IN GAS SENSOR UNIT, AND HEADPHONE TYPE MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

気体センサユニット、気体センサユニット内蔵携帯電話機およびヘッドホン型測定器 - 特許庁

To ensure sufficient durability of a pulley 1a with a built-in one-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチ内蔵型プーリ装置１ａの十分な耐久性を確保する。 - 特許庁

COMPUTER WITH BUILT-IN CD-R/RW DRIVE, AND CD-R/RW DRIVE例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ／ＲＷドライブ内蔵コンピュータ、およびＣＤ−Ｒ／ＲＷドライブ - 特許庁

METHODS FOR GENERATING AND LOADING SOURCE BUILT-IN TYPE EXECUTABLE PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SOURCE BUILT-IN TYPE EXECUTABLE PROGRAM GENERATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ソース内蔵型実行可能プログラム生成方法およびローディング方法およびソース内蔵型実行可能プログラム生成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a smaller luminaire with a built-in camera capable of picking up a wide-range image by using the camera built in the luminaire at an inconspicuous position.例文帳に追加

照明器具内の目立たない位置に内蔵したカメラによって広い範囲の映像を撮影することができる小型化されたカメラ内蔵照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate with built-in component, which makes a terminal electrode with a built-in chip component not damaged when a hole for a via conductor is formed by laser radiation.例文帳に追加

ビア導体用の孔をレーザー照射により形成する際に、内蔵されたチップ部品の端子電極が損傷されることのない部品内蔵基板を提供する。 - 特許庁

A data processing apparatus (1) includes a built-in memory (2) and a memory controller (3) for transferring data delivered from master devices (6-1 to 6-n, 7) to the built-in memory (2).例文帳に追加

内蔵メモリ（２）と、マスタデバイス（６−１〜６−ｎ、７）から渡されたデータをその内蔵メモリ（２）に転送するメモリコントローラ（３）とを具備するデータ処理装置（１）を構成する。 - 特許庁

TELEVISION RECEIVER WITH BUILT-IN RADIO COMMUNICATION FUNCTION AND POWER CONSUMPTION REDUCING METHOD例文帳に追加

無線通信機能を内蔵したテレビジョン受像機及び消費電力削減方法 - 特許庁

The area of the part of the circuit board 2 toward the sky more than the built-in antenna 18 is made to be the area of the part of the circuit board 2 toward the ground more than the built-in antenna 18 or over.例文帳に追加

内蔵アンテナ１８よりも天空側となる回路基板２部分の面積が、内蔵アンテナ１８よりも地面側となる回路基板２部分の面積以上となる。 - 特許庁

To provide an electronic circuit board with a fuel cell built in a printed board.例文帳に追加

燃料電池を内蔵した電子回路基板を提供することを課題とする。 - 特許庁

The capacitor built-in wiring board 10 has a core substrate 11 and the capacitor 101.例文帳に追加

コンデンサ内蔵配線基板１０は、コア基板１１及びコンデンサ１０１を備える。 - 特許庁

The sounds during the games are generated from the speakers 41 and 42 built in the game board 4(2) and also from the speakers 21(2) and 22(3) built in the left and right inter-board units.例文帳に追加

ゲーム時のサウンドは、遊技台４（２）に内蔵のスピーカ４１、４２から発生すると共に、左右の台間機内蔵のスピーカ２１（２）、２２（３）からも発生する。 - 特許庁

DISPLAY UNIT HAVING RAM BUILT-IN DRIVER IC AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加

ＲＡＭ内蔵ドライバＩＣを有する表示ユニット及びそれを用いた電子機器 - 特許庁

To achieve soft start of a compressor with a so-called Ps sensing valve built in.例文帳に追加

いわゆるＰｓ感知弁を組み込んだ圧縮機においてソフトスタートを実現する。 - 特許庁

DC-DC CONVERTER AND ELECTRONIC APPARATUS WITH THIS BUILT- IN DC-DC CONVERTER例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータおよびこのＤＣ−ＤＣコンバータを内蔵した電子機器 - 特許庁

DRIVE UNIT INCLUDING REMOTELY CONTROLLABLE SHAPE MEMORY ALLOY WIRE BUILT IN KEY例文帳に追加

鍵に内蔵されたリモートコントロール可能な形状記憶合金線を含む駆動装置 - 特許庁

The built-in HDD 6 includes a difference management table 10 and a plurality of difference files 11 and 12.例文帳に追加

内蔵HDD6内には、差分管理テーブル10と複数の差分ファイル11、12とが設けられる。 - 特許庁

To provide a vehicle mounted charger for mobile communication unit with a built-in power supply socket.例文帳に追加

電源ソケットを内蔵した移動通信機用車載充電器を提供する。 - 特許庁

VENDING MACHINE WITH BUILT-IN FRYER AND FOODSTUFF COOKING METHOD BY USING THE VENDING MACHINE例文帳に追加

フライヤー内蔵自動販売機及びその自動販売機による食材調理方法 - 特許庁

CERAMIC HEATER, GAS SENSOR ELEMENT WITH BUILT-IN CERAMIC HEATER, AND METHOD OF MANUFACTURING CERAMIC HEATER例文帳に追加

セラミックヒータ、及びそれを内蔵したガスセンサ素子、並びにセラミックヒータの製造方法 - 特許庁

CAPACITOR SHEET AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, BOARD HAVING BUILT-IN CAPACITOR AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

キャパシタシートおよびその製造方法、キャパシタ内蔵基板、ならびに半導体装置 - 特許庁