「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

After killing the Yamatanoorochi, Susano searched for a place to live in with Kushinadahime and built a palace in Suga. 例文帳に追加

ヤマタノオロチを退治した後、スサノオはクシナダヒメと共に住む場所を探し、須賀の地に宮殿を建てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in most cases the shrine is built at the original site of worship in Koshintoism from ancient times. 例文帳に追加

しかし、元々は古神道からの信仰の場所に、社（やしろ）を建立している場合がほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve sensor measurement accuracy in an RFID system including an RFID tag having a built-in sensor.例文帳に追加

センサ内蔵のＲＦＩＤタグを含むＲＦＩＤシステムにおいて、センサによる測定精度を向上させる。 - 特許庁

In a semiconductor built-in substrate 1 which is the electronic component built-in substrate, resin layers 20 and 21 are laminated on a conductor layer 12a provided in a support substrate 11 of both sides CCL 10, and a carbon nanotube sheet S and a semiconductor device 30 are built in this order in a position opposed to the conductor layer 12a with the resin layers.例文帳に追加

電子部品内蔵基板である半導体内蔵基板１は、両面ＣＣＬ１０の支持基体１１に設けられた導体層１２ａの上に樹脂層２０，２１が積層されており、その内部の導体層１２ａに対向する位置に、カーボンナノチューブシートＳ及び半導体装置３０がこの順に内蔵されたものである。 - 特許庁

To provide an electronic clock with built-in antenna capable of suppressing a decrease in the characteristics of an antenna efficiently.例文帳に追加

アンテナのアンテナ特性低下を効率よく抑制できるアンテナ内蔵式電子時計を提供すること。 - 特許庁

Fund movement result information is stored in a customer fund management data base 30 built in a bank data base server 16.例文帳に追加

銀行データベースサーバ１６の顧客資金管理データベース３０に資金移動実績情報を蓄積する。 - 特許庁

The built-in kitchen unit comprises the draining basket allowed to be set in a sink 1 and a tray on which the draining basket is mounted.例文帳に追加

シンク（１）に設置可能な水切りバスケットと、水切りバスケットを載置するためのトレーとを備えている。 - 特許庁

By this construction, the installation to the bathtub body A is made possible with the drain plug mechanism 5 held in a built-in state.例文帳に追加

この構造によって排水栓機構５を内蔵した状態で槽体Ａに取付け可能とした。 - 特許庁

To provide a microcomputer with built-in reset function that can suppress dispersion in reset voltages with a simple configuration.例文帳に追加

リセット機能内蔵マイクロコンピュータにおいて、リセット電圧のばらつきを、簡易な構成によって抑制する。 - 特許庁

To provide an electronic component built-in unit having a short-circuit preventing function and an electric wire bite-in preventing function.例文帳に追加

短絡防止機能と電線噛み込み防止機能とを有する電子部品内蔵ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a medical device which has a built-in check valve or shut-off valve easy in manufacturing and position alignment.例文帳に追加

製造、位置合せが容易である逆止弁または閉止弁を内蔵する医療用具を提供する。 - 特許庁

To prevent a driver from malfunctioning due to a peripheral sealing material in an LCD with the built-in driver.例文帳に追加

ドライバーを内蔵したＬＣＤにおいて、周縁シール材によりドライバーが動作不良となることを防ぐ。 - 特許庁

To provide an electronic device reduced in thickness by devising the layout of body built-in components.例文帳に追加

本体部内蔵部品の配置を工夫することによって薄型化を図った電子機器を提供すること。 - 特許庁

To enable a laminated module board with a built-in decoupling capacitor to be reduced in size and manufacturing costs.例文帳に追加

デカップリングコンデンサを内蔵した積層モジュール基板を小型化するとともに、製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide a sheet with a built-in radio tag or the like in which the radio tag is hardly destroyed even though the sheet is bent.例文帳に追加

折り曲げられても、無線タグが破壊されにくい無線タグ内蔵シート等を提供すること。 - 特許庁

An electric motor element 3, a supporting frame 5 and a compressive element 6 are built-in in a closed vessel 2.例文帳に追加

密閉容器２内に電動要素３と支持フレーム５及び圧縮要素６が内蔵されている。 - 特許庁

A lighting fixture 42 is built in the upper edge section 12A of a partition main body 12 in a partition 10.例文帳に追加

パーテーション１０のパーテーション本体１２の上縁部１２Ａには、照明器具４２が内蔵されている。 - 特許庁

To provide an electronic component built-in substrate which has a high degree of freedom in material selection, and to provide a method of manufacturing the substrate.例文帳に追加

材料選択の自由度の高い電子部品内蔵基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a mobile telephone, a radio communication device is built which is automatically actuated to call a notice destination in emergency.例文帳に追加

携帯電話に非常時通報先への通話時に自動的に起動する無線通信装置を内蔵する。 - 特許庁

To smoothly execute the insertion of a shaft in a shaft holding section when a handle body is built up in a bracket.例文帳に追加

ハンドル体をブラケットに組み付ける際に、軸保持部に対する軸部の挿入を円滑に実行する。 - 特許庁

To provide a camera with a built-in electronic flash that can assist framing in darkness without any additional member.例文帳に追加

追加部材無しで、暗黒時のフレーミング補助を行うことが可能なストロボ内蔵カメラを提供する。 - 特許庁

The antenna 14 (15 to 18) is disposed in the keyboard unit 4 built in a body case 1 of the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の本体ケース１に組み込まれたキーボードユニット４内にアンテナ１４、１５、…、１８を設ける。 - 特許庁

A soft body 1 is sewn in an animal form, and a remote control part 10 of a television is built in the body part 2.例文帳に追加

柔軟体１を動物形に縫製し、その胴部２にテレビのリモコン操作部１０を内蔵する。 - 特許庁

To shorten a time lag during exchange of a power source in an electric apparatus with no built-in backup power source.例文帳に追加

バックアップ用電源を内蔵しない電気機器に於いて、電源交換前後のタイムラグを小さくする。 - 特許庁

A sub-cavity 40 built in with a steam heater 41 is provided in a ceiling part of a heating chamber 20.例文帳に追加

加熱室２０の天井部には蒸気加熱ヒータ４１を内蔵したサブキャビティ４０が設けられている。 - 特許庁

barn originally built to hold tithes paid in kind and common in England 例文帳に追加

元々、現物で支払われる十分の一税を入れておくために建てられた納屋で、イングランドで一般的 - 日本語WordNet

To provide a development program, capable of accurately performing quality assurance in development of built-in software.例文帳に追加

組込ソフトウェアの開発の際に精度よく品質保証を行うことのできる開発プログラムを提供する。 - 特許庁

In the antistatic conveying device, an insulating box 2 is made of PP material, and stores articles 1 having a built-in LSI.例文帳に追加

絶縁箱２は、ＰＰ材で作製され、例えばＬＳＩを内臓した物品１が収納されている。 - 特許庁

To restrain formation of an unnatural shadow by a built-in stroboscope when bounce photography is performed in a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて、バウンス撮影時における内蔵ストロボによる不自然な影の形成を抑制する。 - 特許庁

In this state, a semiconductor structure is built in the surface of the semiconductor wafer or the semiconductor substrate.例文帳に追加

その状態で前記半導体ウェハ又は半導体基板の表面に半導体構造を作りこむ。 - 特許庁

ELECTRIC TOOTHBRUSH IN WHICH BRUSH ROTATION SHAFT IS STRAIGHT CONNECTED TO ROTATION SHAFT OF MOTOR BUILT IN MAIN BODY例文帳に追加

ブラシの回転軸と本体に内蔵されたモーターの回転軸を一直線に連結した電動歯ブラシ - 特許庁

In the Nara period, provincial monasteries had been built and monks and nuns were placed in various provinces under the idea of nation protection. 例文帳に追加

奈良時代には鎮護国家の思想のもとに諸国に国分寺が設置されて僧・尼僧が配された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hem of the jacket features a built-in string, which practitioners knot after wearing the jacket in order to prevent the untidiness of the collar. 例文帳に追加

裾に紐が縫い付けられており、襟を合わせた後これを結ぶことで、裾の乱れを防ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1652 he received instruction under Sen no Sotan and built a retreat at Sanpo-ji Temple in Narutaki village of Rakuhoku. 例文帳に追加

承保元年（1652年）に千宗旦のもとで皆伝を得て、洛北鳴滝村三宝寺に庵を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was restored in 1946, but in 1956 it was relocated and built anew on the remains of Benten-za Theater, Dotonbori (Chuo Ward, Osaka City). 例文帳に追加

翌1946年に復興したが、1956年、道頓堀弁天座跡（大阪市中央区）へ新築移転した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A built-in system exception handler will usually be called resulting in abortion of the program run. 例文帳に追加

組み込みのシステム例外ハンドラは, プログラム走行の打ち切りの結果として呼び出されるのが普通である. - コンピューター用語辞典

'Gikkodokuon' as the garden offered to Buddha in which 'Gionshoja' was built in Japan 例文帳に追加

中インドの舎衛国の祇陀太子が建立し,祇園精舎をその中に建てた,給孤独園という庭園 - EDR日英対訳辞書

In the wake of the abolished Jodo-ji Temple, the current Jodo-in Temple was built during the period from 1716 to 1736. 例文帳に追加

その浄土寺の跡を引き継ぐにあたり享保年間（1716年～1736年）に建てられたのがこの寺とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To correctly display the position of an underground installation as map information without built-in GPS in a mobile sensor.例文帳に追加

ＧＰＳを移動センサに組み込むことなく、埋設物の位置等を正確に地図情報として表示する。 - 特許庁

To provide a camera capable of carrying out photographing without the need for a built-in battery provided that it takes place in the daytime.例文帳に追加

内蔵バッテリを使用せずとも日中であれば撮影を行なえるカメラを提供すること。 - 特許庁

To facilitate centering of an auxiliary bearing relative to a motor shaft in a motor built-in type spindle device.例文帳に追加

モータビルトインのスピンドル装置において、補助軸受のモータ軸に対する芯合わせを簡単に行う。 - 特許庁

To provide a television receiver with a built-in optical disk apparatus for suppressing the power consumption in a standby mode.例文帳に追加

スタンバイモード時の消費電力を抑制する光ディスク装置内蔵型テレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

A groove 16 is formed in the undersurface of a circuit board 11 where a hybrid integrated circuit is built in onto the upper surface.例文帳に追加

上面に混成集積回路が組み込まれた回路基板１１の下面に溝１６を設ける。 - 特許庁

HEAT-TRANSFER TUBE, MULTITUBULAR HEAT-EXCHANGER IN WHICH THE HEAT-TRANSFER TUBE IS USED, AND RADIATOR BUILT- IN OIL COOLER例文帳に追加

伝熱管並びにこの伝熱管を使用した多管式熱交換器及びラジエーター組込式オイルクーラー - 特許庁

To secure reliability at higher levels in a wiring board with built-in parts and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

部品内蔵配線板およびその製造方法において、より高いレベルの信頼性確保を図ること。 - 特許庁