「But Not」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

It's not zebra but a cow design.例文帳に追加

フッ ゼブラじゃなくて牛柄だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not why i'm angry.例文帳に追加

でも それが怒る理由 じゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not a pig. sasa buta gaoru.例文帳に追加

豚じゃないもん。 ささブタがおる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the kid is not my son例文帳に追加

子どもだって俺とは関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not everything can be awesome.例文帳に追加

でも すべてがawesomeだとは 限りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not open this door for anybody but me.例文帳に追加

俺以外にはドアを開けるなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not everyone likes the idea.例文帳に追加

「しかし万人が好意的では無く」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not wrong, right? flat as a board.例文帳に追加

でも 大筋間違ってないよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you guys not meet at the show? no but i've heard a lot about you.例文帳に追加

展示会で会ってない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not students, but teaching doctors?例文帳に追加

生徒じゃなくて ドクターを教えるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not just hurt them.例文帳に追加

しかしただ傷つけるだけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not know but now it's okay例文帳に追加

分かんないけど今は大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, and not really, but, uh...例文帳に追加

ありがとう、ちょっと違うけどね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we do not have a children's ward here.例文帳に追加

でも小児病棟は無いのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Possible but not probable.例文帳に追加

可能性はあるが 確実ではないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks, nicole, but i'm not wearing a costume.例文帳に追加

ありがとう ニコール 僕はいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm angry. but not at you.例文帳に追加

怒っている だがお前にじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not drunk at all.例文帳に追加

あっ でもね 全然 酔ってないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not my fault.例文帳に追加

でもうちが悪いんじゃないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh yeah, but that's not a foot.例文帳に追加

ええええと、これは足じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... I could not paint your feet.例文帳に追加

でも君の足だけが 描けません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not all it is.例文帳に追加

しかし それだけではないはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not a monster anymore.例文帳に追加

しかし、私は怪物ではない もう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not plan to...but例文帳に追加

来るつもりは なかったんです。 でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone in the office but I have not.例文帳に追加

オフィスに誰もいないんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A question asked but not answered例文帳に追加

訊かれても答えられない疑問で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not help pitying him―can not but pity him―must needs pity him. 例文帳に追加

隣愍の情禁ずるあたわず - 斎藤和英大辞典

My body is at your service, but not my heart. 例文帳に追加

情は売れども心は売らぬ - 斎藤和英大辞典

I can not （choose） but laugh 例文帳に追加

笑わずにおれぬ（笑わざるを得ぬ） - 斎藤和英大辞典

Do not look upon the vessel but upon that which it contains. 例文帳に追加

容器を見ずに中身を見よ。 - Tanaka Corpus

He is not my father but my uncle. 例文帳に追加

彼は私の父ではなく、叔父だ。 - Tanaka Corpus

Not only you but also I am to blame. 例文帳に追加

君だけでなく、僕も悪いのだ。 - Tanaka Corpus

Eat not only fish, but also meat. 例文帳に追加

魚だけでなく、肉も食べなさい。 - Tanaka Corpus

I'm sorry, but it's just not possible. 例文帳に追加

悪いけど、どうしたって無理だわ。 - Tanaka Corpus

That book is thick, but it's not very expensive.例文帳に追加

その本は厚いが、高くはない。 - Tatoeba例文

I want to eat, but not here.例文帳に追加

食べたいんだけど、ここじゃ嫌だ。 - Tatoeba例文

in a strange but not unpleasant manner 例文帳に追加

奇妙だが不快ではないように - 日本語WordNet

an earthy but not indecent story 例文帳に追加

低俗だが、猥褻な話ではない - 日本語WordNet

Do not look upon the vessel but upon that which it contains.例文帳に追加

容器を見ずに中身を見よ。 - Tatoeba例文

He is not my father but my uncle.例文帳に追加

彼は私の父ではなく、叔父だ。 - Tatoeba例文

He's rich, but he's not happy.例文帳に追加

彼は金持ちだが幸せではない。 - Tatoeba例文

He's rich, but he's not happy.例文帳に追加

彼は金持ちだが、幸福ではない。 - Tatoeba例文

I'm not a doctor, but a teacher.例文帳に追加

私は医者ではなくて教師だ。 - Tatoeba例文

Eat not only fish, but also meat.例文帳に追加

魚だけでなく、肉も食べなさい。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but it's just not possible.例文帳に追加

悪いけど、どうしたって無理だわ。 - Tatoeba例文