CAMPAIGNを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1593件
organize a sales promotion campaign例文帳に追加
販売促進(販促)キャンペーンを企画する - Weblio英語基本例文集
I volunteered for his election campaign.例文帳に追加
私は彼の選挙運動を買って出た - Eゲイト英和辞典
COMMODITY SALES PROMOTION CAMPAIGN EXECUTION METHOD例文帳に追加
商品販売促進キャンペーン実施方法 - 特許庁
To provide a campaign method and system, which select campaign target users from a population of campaign target users by considering a ripple effect by word-of-mouth communication of a campaign.例文帳に追加
キャンペーンの口コミによる波及効果を考慮して、キャンペーン対象ユーザの母集団からキャンペーン対象ユーザを選定するキャンペーン方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
LABEL FOR ADVERTISING CAMPAIGN, PROGRAM FOR READING SAME LABEL, AND CAMPAIGN HOLDING METHOD例文帳に追加
広告キャンペーン用ラベル、該ラベルを読み取るためのプログラムおよびキャンペーン開催方法 - 特許庁
I have high expectations for the campaign. 例文帳に追加
私はキャンペーンに大いに期待している - 京大-NICT 日英中基本文データ
CAMPAIGN APPLICATION METHOD USING INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用したキャンペーン応募方法 - 特許庁
persuasion of voters in a political campaign 例文帳に追加
政治活動における有権者の説得 - 日本語WordNet
Reporter murai who participated in this negative campaign例文帳に追加
ネガティブキャンペーンに 加担した村井記者の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's also accused of illegally funding the campaign of politicians...例文帳に追加
また 政治家への 不正資金供与も...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To support the campaign and spread the word.例文帳に追加
この活動を支援し 広めてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm shooting a documentary for elliot's campaign.例文帳に追加
エリオットのキャンペーンの ドキュメンタリー撮ってんの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a campaign from the american diabetes association.例文帳に追加
米糖尿病協会のキャンペーンです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The million signatures campaign例文帳に追加
百万人署名キャンペーンに参加している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They proposed an anti‐whaling campaign. 例文帳に追加
彼らは捕鯨禁止運動を提唱した. - 研究社 新和英中辞典
a kitchen‐sink ad campaign 例文帳に追加
手段を選ばぬ[あの手この手の]宣伝戦. - 研究社 新英和中辞典
Campaign registration processing 112 registers information of a campaign registered from a manager terminal 120 to a campaign database 114.例文帳に追加
キャンペーン登録処理112は、管理者端末120から登録されたキャンペーンの情報をキャンペーン・データベース114に登録する。 - 特許庁
CAMPAIGN METHOD AND SYSTEM FOR COMMUNICATION SERVICE例文帳に追加
通信サービスのキャンペーン方法およびシステム - 特許庁
APPLICABLE CAMPAIGN RETRIEVAL DEVICE, APPLICABLE CAMPAIGN RETRIEVAL METHOD, PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
適合キャンペーン検索装置、適合キャンペーン検索方法、プログラム、及び情報記録媒体 - 特許庁
VISITOR PROMOTION CAMPAIGN SYSTEM, MOBILE TERMINAL, RETAILER DEVICE, AND METHOD FOR VISITOR PROMOTION CAMPAIGN例文帳に追加
来店促進キャンペーンシステム、携帯端末、小売店装置及び来店促進キャンペーン方法 - 特許庁
The peace-treaty negotiations after the Bunroku Campaign failed and therefore led to the Keicho Campaign. 例文帳に追加
文禄の役の後続いていた講和交渉は決裂し慶長の役が始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Promotion campaign for drinking water for health例文帳に追加
健康のために水を飲もう推進運動 - 厚生労働省
We're just heading to the campaign office to see the election results.例文帳に追加
選挙結果を見に 出かけるところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no fucking way i'm gonna mess with campaign finance regulations.例文帳に追加
選挙資金規正法に抵触できん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have had a positive response from this campaign. 例文帳に追加
このキャンペーンへの手応えはなかなかよい. - 研究社 新和英中辞典
We take part in a Red Cross campaign. 例文帳に追加
私たちは赤十字運動に参加する。 - Tanaka Corpus
Sightseeing areas are also in concert with the "Visit Japan" campaign. 例文帳に追加
ビジット・ジャパン・キャンペーンにも呼応している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a campaign to raise money for some cause 例文帳に追加
ある目的のために基金を募るキャンペーン - 日本語WordNet
("Development Initiative for Trade" and "One Village, One Product" Campaign)例文帳に追加
(「開発イニシアティブ」と「一村一品」キャンペーン) - 経済産業省
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)