「CARBAMIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方

本発明の目的は、ホスゲンを使用せずイソシアネートを製造するに際し、先行技術にみられるような種々の問題点がなく、カルバミン酸エステルおよび芳香族ヒドロキシ化合物を含む組成物を用いたイソシアネートの製造方法、ならびに、カルバミン酸エステルを移送もしくは貯蔵するためのカルバミン酸エステル組成物を提供することにある。 - 特許庁

The method for producing a carbonated cellulose comprises reaction of powdered cellulose with a lower carbamic acid ester in the coexistence of a metal salt of trifluoromethanesulfonic acid to carbonate.例文帳に追加

粉末セルロースを、トリフルオロメタンスルホン酸金属塩の共存下、低級カルバミン酸エステルと反応させてカーボネート化する、カーボネート化セルロースの製造方法。 - 特許庁

Complex gallium phthalocyanine pigment is made by reacting gallium phthalocyanine compound dimerized by sulfate anion with carbamic acid ester or carbonic acid ester-substituted disazo compound in the presence of acid catalyst.例文帳に追加

硫酸アニオンで二量化されたガリウムフタロシアニン化合物と、カルバミン酸エステルまたは炭酸エステル置換されたジスアゾ化合物を酸触媒存在下に反応させる事からなる複合ガリウムフタロシアニン顔料。 - 特許庁

To provide a concentrate for corrosion proof of cosmetics and pharmaceutical products based on butyl carbamic acid 3-iodide-2-propynyl (IPBC).例文帳に追加

ブチルカルバミド酸３−ヨード−２−プロピニル（ＩＰＢＣ）に基づく、化粧品および医薬品生成物の防腐のための濃縮液に関するものである。 - 特許庁

This skin-pasting agent is provided by incorporating the hydrogel base agent, oily components, water and a polymeric emulsifying agent consisting of an inulin carbamic acid ester or inulin fatty acid ester in the agent.例文帳に追加

ハイドロゲル基剤と、油性成分と、水と、イヌリンカルバミン酸エステル又はイヌリン脂肪酸エステルからなる高分子乳化剤とを皮膚用貼付剤に含有させたことを特徴とする。 - 特許庁

The present invention discloses a process for producing an isocyanate by subjecting a carbamic acid ester to a decomposition reaction in the presence of a compound having an active proton and a carbonic acid derivative.例文帳に追加

本発明は、活性プロトンを有する化合物および炭酸誘導体存在下において、カルバミン酸エステルを分解反応に付すことを特徴とするイソシアネートを製造する方法を開示する。 - 特許庁

To provide an improved method for producing urea in producing carbamic acid ammonium by a reaction of carbon dioxide with ammonia and producing urea by decomposing the carbamic acid salt to a urea product, by incorporating the ammonium production and urea production in one system by integrating a plant for carbon dioxide and ammonia reaction product with a synthetic gas purification for ammonia synthesis.例文帳に追加

二酸化炭素とアンモニアとの上記の反応によってカルバミン酸アンモニウムを得、そしてこのカルバミン酸塩を尿素生成物に分解することによって尿素を製造するに当たって、アンモニア生産および尿素生産を二酸化炭素およびアンモニア反応体のプラントをアンモニア合成の合成ガス精製に統合することによって一つの体系に組み込む、改善された尿素製造法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing N-(2-bromoethyl)carbamic acid tert-butyl ester in high operating efficiency, in high yield and safely, in a simple operation with easily handling the final product.例文帳に追加

操作が簡便で最終生成物の取扱いが容易であり、作業効率が良く、収率が高く、しかも安全なＮ−（２−ブロモエチル）カルバミン酸ｔｅｒｔ−ブチルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The above-discribed hydrosilylating reaction is carried out in the presence of a silyl ester of an acid derived from an oxoacid of sulfur, an amide compound having an N-Si bond, a urea compound, a silyl ester of carbamic acid, a phosphoric acid compound or a hydroxypyridine compound, an 8-hydroxyquinoline compound, an oxazolidinone compound or an N- hydroxysuccinimide compound.例文帳に追加

上記ヒドロシリル化反応を、イオウのオキソ酸から誘導される酸のシリルエステル、Ｎ−Ｓｉ結合を有するアミド化合物、尿素化合物、カルバミン酸のシリルエステル、リン酸化合物、又はヒドロキシピリジン化合物、８−ヒドロキシキノリン化合物、オキサゾリジノン化合物、もしくはＮ−ヒドロキシスクシニミド化合物の存在下で行う。 - 特許庁

A fatty acid or its salt and/or a carbamic acid compound may be used in combination with the alkaline earth metallic compound.例文帳に追加

本発明方法は、ゴミ焼却工程において回収された灰を、溶融炉内で加熱溶融して減量化処理する工程において、灰の加熱溶融によって生じた溶融飛灰に、アルカリ土類金属化合物を添加して溶融飛灰中の金属を固定化することを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the cyclic carbamic acid ester is provided by reacting an organic compound having at least two halogen atoms in its molecule with an amine having at least two hydrogen atoms on its nitrogen atom and carbon dioxide.例文帳に追加

分子内にハロゲン原子を少なくとも２つ含有する有機化合物、窒素原子上に水素原子を少なくとも２つ有するアミンおよび二酸化炭素を反応させて環状カルバミン酸エステルを製造する。 - 特許庁

A 1-substituted phenyl-4-aminopyrazole derivative (1b) which is useful as a production intermediate of a fungicide can be produced easily by hydrolyzing a 1-substituted phenyl-4-aminopyrazole derivative (1a) obtained by coupling of carbamic acid ester (2) and a boric acid compound (3).例文帳に追加

カルバミン酸エステル（２）とホウ酸化合物（３）とのカップリングにより得られる１−置換フェニル−４−アミノピラゾール誘導体（１ａ）を加水分解することにより、殺菌剤製造中間体として有用な１−置換フェニル−４−アミノピラゾール誘導体（１ｂ）を簡便に製造することができる。 - 特許庁

The antiseptic agent contains (a) at least one kind of formal and (b) at least one kind of release-reducing additives selected from urea, a urea derivative, an amino acid, guanidine and a guanidine derivative and does not contain (i) an iodopropynyl compound and (ii) 1H-benzimidazole-2-carbamic acid derivative.例文帳に追加

ａ）少なくとも１種のホルマール、およびｂ）尿素、尿素誘導体、アミノ酸、グアニジン、およびグアニジン誘導体から選択される少なくとも１種の放出減少用添加剤を含み、（ｉ）ヨードプロピニル化合物および（ｉｉ）１Ｈ−ベンズイミダゾール−２−カルバミン酸の誘導体を含まない防腐剤。 - 特許庁

A composition containing N-substituted carbamic ester, a carbonic acid derivative, and one or a plurality of kinds of hydroxy compounds is prepared from organic amine, a carbonic acid derivative, and a hydroxy composition containing one or a plurality of kinds of hydroxy compounds, and then the composition is thermally decomposed, to thereby produce corresponding isocyanate.例文帳に追加

有機アミンと、炭酸誘導体と、１種または複数種のヒドロキシ化合物を含むヒドロキシ組成物と、からＮ−置換カルバミン酸エステル、炭酸誘導体、および１種または複数種のヒドロキシ化合物を含む組成物を調整し、続いて該組成物を熱分解して対応するイソシアネートを製造する。 - 特許庁

To provide an improved pharmaceutical composition treating to the problem of low solubility to aqueous solution of certain carbamic acid compounds (e.g., which inhibit HDAC (histone deacetylase) activity) (e.g., PXD-101, N-hydroxy-3-(3-phenylsulfamoyl-phenyl)-acrylamide).例文帳に追加

特定のカルバミン酸（たとえば、HDAC（ヒストン脱アセチル化酵素）の活性を阻害する）（たとえば、PXD-101、N−ヒドロキシ−3−（3−フェニルスルファモイル）−フェニル）−アクリルアミド）の水溶液への低い溶解性という製剤化の問題に対処する改善された医薬組成物の提供。 - 特許庁

This invention relates to hydrates, solvates and polymorphs of the hydrochloride salt of biphenyl-2-yl-carbamic acid 1-{9-[(3-fluoro-4-hydroxy-benzoyl)-methyl-amino]-nonyl}-piperidin-4-yl ester which are substantially crystalline and used for novel M3 receptor antagonists and medicines.例文帳に追加

ビフェニル−２−イル−カルバミン酸１−｛９−［（３−フルオロ−４−ヒドロキシ−ベンゾイル）−メチル−アミノ］−ノニル｝−ピペリジン−４−イルエステル塩酸塩の水和物、溶媒和物、および多形体で、実質的に結晶質である新規なＭ３受容体拮抗薬ならびに医薬品。 - 特許庁

A primary amine, urea and/or an N-unsubstituted carbamic acid ester and an alcohol are caused to react in the presence of a catalyst to give a carbamate followed by a thermal decomposition reaction of the carbamate to give an isocyanate and a residue, and subsequently the catalyst is recovered from the residue.例文帳に追加

１級アミンと、尿素および／またはＮ−無置換カルバミン酸エステルと、アルコールとを、触媒の存在下において反応させ、カルバメートを製造し、次いで、カルバメートを熱分解反応させ、イソシアネートおよび残渣を得た後、残渣から、触媒を回収する。 - 特許庁

The method for production is carried out as follows: A carbamic acid ester such as benzyl N-chloro-N-sodiocarbamate is reacted with an olefin such as 3-acryloyl-2-oxazolidinone in the presence of an optically active quaternary ammonium salt, to afford the optically active nitrogen-containing three-membered ring compound such as 3-(1'-carbonyloxybenzylaziridinyl)-2-oxazolidinone.例文帳に追加

光学活性な四級アンモニウム塩の存在下、N-クロロ-N-ソジオカルバミン酸ベンジル等のカルバミン酸エステルと、3-アクリロイル-2-オキサゾリジノン等のオレフィンを反応させ、3-(1’-カルボニルオキシベンジルアジリジニル)-2-オキサゾリジノン等の光学活性な含窒素三員環化合物を得る製造方法。 - 特許庁

In this invention, a lactide (A) and a polyurethane (B) are subjected to ring-opening copolymerization and transesterification and/or ester-amide exchange reaction in the presence of at least one ring-opening polymerization catalyst (C) and at least one transesterification and/or ester-amide exchange catalyst (C') for carbamic acid ester.例文帳に追加

本発明では、ラクチド（Ａ）とポリウレタン（Ｂ）を１種以上の開環重合触媒（Ｃ）及び１種以上のカルバミン酸エステルに対するエステル交換及び／又はエステルアミド交換触媒（Ｃ'）の存在下に、開環共重合並びにエステル及び／又はエステルアミド交換反応させる。 - 特許庁

The curable composition contains a photo-base generation compound e.g. an oxime derivative such as o-phenylacetylacetophenoxime and a carbamic acid derivative such as 2-oxy-1,2-diphenylethyl-N-cyclohexylcarbamate, a radically polymerizable monomer having epoxy group such as glycidyl methacrylate and a photochromic compound such as a chromene compound.例文帳に追加

O−フェニルアセチルアセトフェノンオキシムのようなオキシム誘導体や２−オキシ−１，２−ジフェニルエチル N−シクロヘキシルカーバメートのようなカルバミン酸誘導体等の光塩基発生化合物、グリシジルメタアクリレート等のエポキシ基を有するラジカル重合性単量体、及びクロメン化合物等のフォトクロミック化合物を含んでなる硬化性組成物。 - 特許庁

The method comprises the following process: A Boc-converting agent is reacted with 2-bromoethylamine or its salt in a water-miscible solvent in the presence of sodium hydroxide followed by adding water as cystallization solvent and seed crystal to the resultant reaction solution to deposit the crystal of the objective N-(2-bromoethyl)carbamic acid tert-butyl ester.例文帳に追加

２−ブロモエチルアミン又はその塩とＢｏｃ化剤を水溶性溶媒中で水酸化ナトリウムの存在下に反応させ、反応溶液に晶析溶媒としての水及び種結晶を添加することによりＮ−（２−ブロモエチル）カルバミン酸ｔｅｒｔ−ブチルの結晶を析出させることを特徴とするＮ−（２−ブロモエチル）カルバミン酸ｔｅｒｔ−ブチルの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the aromatic carbamic acid ester comprises reacting an aromatic nitro compound or a derivative of the aromatic nitro compound with a lower aliphatic alcohol and carbon monoxide in the presence of a catalyst, wherein a palladium catalyst which contains a fluorine- containing carboxylate anion as a ligand or a counter ion is used as the catalyst, and the reaction is carried out in a condition free from any organic acid.例文帳に追加

芳香族ニトロ化合物又は該芳香族ニトロ化合物誘導体、低級脂肪族アルコール及び一酸化炭素を、触媒の存在下で反応させて芳香族カルバミン酸エステルを製造する方法において、前記触媒として、含フッ素カルボン酸アニオンを配位子又は対アニオンとして含有するパラジウム触媒を使用し、且つ、有機酸非存在下にて反応させることを特徴とする芳香族カルバミン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

例文

The method for producing the toluene dicarbamate is characterized by having a carbamate-producing process of reacting toluene diamine, urea and/or an N-nonsubstituted carbamic acid ester, and an alcohol to produce the toluene dicarbamate, and a benzoylene urea-reducing process of reducing a disubstituted benzoylene urea substituted with methyl group and amino group, and a derivative thereof to ≤10 moles per 100 moles of the toluene dicarbamate.例文帳に追加

トルエンジカルバメートの製造方法が、トルエンジアミンと、尿素および／またはＮ−無置換カルバミン酸エステルと、アルコールとを反応させて、トルエンジカルバメートを製造する、カルバメート製造工程と、メチル基およびアミノ基で置換されている２置換ベンゾイレン尿素およびその誘導体を、トルエンジカルバメート１００モルに対して、１０モル以下に低減する、ベンゾイレン尿素低減工程とを備える。 - 特許庁

意味

例文

類語

索引トップ用語の索引


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「CARBAMIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CARBAMIC ACIDの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「CARBAMIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

CARBAMIC ACIDの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳