1153万例文収録!

「CATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CATCHを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5083件



例文

I can't fucking catch up doing this smalltown shit!例文帳に追加

小さな町では 稼ぎが足りないぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to catch a killer.例文帳に追加

殺人者を捕まえようとしただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shouldn't we catch her right now?例文帳に追加

今直ぐ捕らえるべきではありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a train to catch.例文帳に追加

私達も出よう 電車の時間あるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

One you catch, the other you shoot.例文帳に追加

一方は捕まえて、 もう一方は撃つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

What, izumi? this is unusual for you. did you catch a cold?例文帳に追加

おう泉 何や珍しいな 風邪か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they catch you in vietnam, you're dead.例文帳に追加

ベトナムでお前が捕ったら 殺されるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't want anybody else to catch him, bring him in.例文帳に追加

他の奴に 逮捕させたくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you cool down too much, you'll catch a cold!例文帳に追加

あんまり体冷やすとカゼひくから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

One of these kids will catch a stray bullet.例文帳に追加

子供達の1人に 流れ弾が当たる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They'll catch you. or worse, they'll actually take you.例文帳に追加

捕まるか、悪くすれば殺されるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were about to catch the supplier.例文帳に追加

私たちは、サプライヤーをキャッチ としていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to go? I need to catch up on work tonight.例文帳に追加

今夜は仕事を しなきゃならん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The woman is on this earth to catch balls.例文帳に追加

女性は地球上では キャッチャーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll have to catch up with me.例文帳に追加

あなたよ 私に追いつこうとしている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, why don't we catch a movie?例文帳に追加

大丈夫だよ 映画でも見に行こうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to catch up to my sister!例文帳に追加

うちは お姉ちゃんに追い付きたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You find the phones, you catch the killers.例文帳に追加

電話が見つかれば 犯人も見つかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't need a license if they can't catch me.例文帳に追加

捕まらなきゃ 免許はいらないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man in the suit, you still want to catch him?例文帳に追加

スーツの男を、まだ捕まえたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But someone has to catch the bad guys.例文帳に追加

悪い人は誰かが捕まえなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been trying to catch him for months, bring him inside.例文帳に追加

何ヶ月も連れて帰ろうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't catch a cold, so why don't you change?例文帳に追加

カゼひくと いけないから 着替えて ね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be amazing if I could catch it...例文帳に追加

捕まえれば すごいことに ホントかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Catch me if you can!例文帳に追加

私を捕まえてごら~ん 宮ちゃん 待って~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His coin will catch a killer.例文帳に追加

彼のコインが 殺人犯を捕まえるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to catch up to everyone else.例文帳に追加

私も早く みんなに追いつかなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're making nothing until we catch this fly.例文帳に追加

ハエを捕まえるまで 何も作らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So frederick gets to catch the ripper after all.例文帳に追加

フレデリックはついにリパーを捕まえたな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lone wolves are harder to catch.例文帳に追加

一匹狼は 捕まえるのが難しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's be careful not to catch a cold. 例文帳に追加

風邪を引かないように注意しよう。 - Tanaka Corpus

Take care not to catch a cold. 例文帳に追加

風邪を引かないように気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

Look out that you don't catch cold. 例文帳に追加

風邪をひかないように注意しなさい。 - Tanaka Corpus

He put up his hand to catch the ball. 例文帳に追加

彼はボールをつかもうと手を挙げた。 - Tanaka Corpus

He is in hurry to catch the bus. 例文帳に追加

彼はそのバスに乗ろうと急いでいる。 - Tanaka Corpus

I'm sure he'll catch at this offer. 例文帳に追加

彼はきっとこの申し出に飛びつくよ。 - Tanaka Corpus

He who runs after two hares will catch neither. 例文帳に追加

二頭を追うものは、一頭をもえず。 - Tanaka Corpus

If you run after two hares, you will catch neither. 例文帳に追加

二兎を追うものは一兎をも得ず。 - Tanaka Corpus

Your lack of sleep will catch up with you someday. 例文帳に追加

睡眠不足は後でこたえますよ。 - Tanaka Corpus

I must catch the first train. 例文帳に追加

私は始発電車に乗らねばならない。 - Tanaka Corpus

I will soon catch up with you. 例文帳に追加

私はすぐに君に追いつくであろう。 - Tanaka Corpus

I'll show you how to catch fish. 例文帳に追加

魚の捕まえ方を教えてあげよう。 - Tanaka Corpus

We've got to catch the lion alive. 例文帳に追加

ライオンを生け捕りしなくてはならない。 - Tanaka Corpus

Catch your bear before you sell its skin.例文帳に追加

クマの皮を売る前にクマを捕らえよ - 英語ことわざ教訓辞典

If you run after two hares you will catch neither.例文帳に追加

二兎を追う者は一兎をも得ず - 英語ことわざ教訓辞典

Be careful not to catch cold.例文帳に追加

風邪を引かないように注意しなさい - Eゲイト英和辞典

catch a ball on the rebound例文帳に追加

ボールがはね返ってくるところをつかむ - Eゲイト英和辞典

What is the earliest time I can catch the bus?例文帳に追加

バスは朝何時から走っていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Where do I go to catch that boat?例文帳に追加

その船にはどうやって乗るのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I'll show you how to catch fish.例文帳に追加

魚の捕まえ方を教えてあげよう。 - Tatoeba例文




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS