1153万例文収録!

「CATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CATCHを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5083件



例文

CATCH SPACER FOR WALL REINFORCEMENT AND WIDTH STOP USED IN COMMON例文帳に追加

壁筋用巾止め兼用キャッチスペーサー - 特許庁

to catch a crab 例文帳に追加

(こぐときに)かいをはずしてひっくりかえる - 斎藤和英大辞典

to catch a crab 例文帳に追加

漕ぎ損なう、漕ぎ損なってひっくりかえる - 斎藤和英大辞典

No sooner did I catch a glimpse of her face, than my heart leaped for joy. 例文帳に追加

ひと目見るより飛び立つ思い - 斎藤和英大辞典

例文

Let us make haste, so as to be in time for the train―to catch the train. 例文帳に追加

汽車に後れないように急ごう - 斎藤和英大辞典


例文

You shan't catch me tripping. 例文帳に追加

尻尾をとらえられるようなことはしない - 斎藤和英大辞典

I didn't quite catch the name of that designer. 例文帳に追加

そんなデザイナーの名前聞いたことない。 - Tanaka Corpus

He said to me, 'Let's play catch.' 例文帳に追加

キャッチボールをしよう、と彼は私に言った。 - Tanaka Corpus

Did you catch the first train? 例文帳に追加

あなたは始発電車に間にあいましたか。 - Tanaka Corpus

例文

Note: the catch varies according to the fiscal year. 例文帳に追加

注:漁獲量は年度により異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

CATCH MECHANISM OF LEADER PIN IN MAGNETIC TAPE例文帳に追加

磁気テープにおけるリーダピンのキャッチ機構 - 特許庁

TRACK WORK MACHINE WITH RAIL CATCH MECHANISM例文帳に追加

レールキャッチ機構付軌道用作業台車 - 特許庁

No, we do not have time to catch up.例文帳に追加

いいえ 私達は追いつく時間がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder who'll catch him first.例文帳に追加

誰が最初に夫を捕まえるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't be worried you're gonna catch a stray.例文帳に追加

野良犬を捕まえる心配は無くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want them to catch the sod who did it.例文帳に追加

犯人を捕まえてもらいたいだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Girlfriends, mistresses, one night stands, catch of the day?例文帳に追加

ガールフレンドや主婦 一夜限りの愛人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do have a teleporter to catch.例文帳に追加

我々が捕えようとする テレポーターだがー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey. I wanted to catch you before you left the courthouse.例文帳に追加

裁判所を出る前に会いたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's cold out there, I might catch a cold...例文帳に追加

せやな。 外は寒いし 風邪ひいてまう...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With three cats, you can catch 99 mice in 99 minutes.例文帳に追加

99分で 99匹のネズミを 捕まえられる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until you catch them in a mirror or sometimes a camera.例文帳に追加

鏡とかカメラで 捉えない限りはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How would you catch him?例文帳に追加

あなただったら、どうやって彼を捕まえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm headed to hawaii. i'm gonna catch a flight from there.例文帳に追加

もう直ぐ、ハワイに着く 急いで帰るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my turn. you can't catch him.例文帳に追加

僕の番だよ - 君には捕まえられないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's my student! you catch on quickly!例文帳に追加

さすがオレの教え子だ。 のみ込みが早い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You catch traffic violations every day.例文帳に追加

毎日 交通違反 捕まえているんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Always bragging about their big catch.例文帳に追加

いつも、一番大きいな魚の話をする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will catch whoever did this.例文帳に追加

我々は この犯人を必ず捕まえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't catch your name earlier.例文帳に追加

さっきは 君の名前を聞き取れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When there is a culprit we have to catch him例文帳に追加

犯人がいるなら 捕まえるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You idiot! catch more stashes!例文帳に追加

バカ野郎! じゃあ もっと たまり取ってこいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We always can catch the wind from both sides.例文帳に追加

いつでも風を 両面で 受けられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that the chinese won't catch up or pass the americans例文帳に追加

中国がアメリカに追いつく あるいは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have another event we could catch.例文帳に追加

もう1つ行事があるから 捕まえられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to beat him and catch him.例文帳に追加

私はおびき寄せて 捕らえるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'll soon catch up to us, that woman!例文帳に追加

あいつ すぐ追いついてくるぜ あの女! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should we not catch her right now?例文帳に追加

今直ぐ捕らえるべきではありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After you didn't catch him.例文帳に追加

そもそも彼を捕まえなかったからでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make it much more easy for human beings to catch例文帳に追加

人間に感染しやすくしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you been able to play catch ball with your old man ?例文帳に追加

おやじさんと キャッチボールできたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok, put pressure on that. did you catch him?例文帳に追加

ーここを押さえて ー奴を捕まえた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Konata and yutaka, did you catch a cold?例文帳に追加

こなたとゆたか、風邪ひいたんですって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We catch the culprit. that's it.例文帳に追加

俺たちは 犯人を捕まえる。 それだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, I didn't catch your name, ser...例文帳に追加

すまない 名前を 聞き取れなかった サー... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fisherman's job is to catch fish.例文帳に追加

魚を獲るのが 漁師の仕事だからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't catch them in a net.例文帳に追加

網で捕まえているわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't catch me!例文帳に追加

あなたは私をキャッチすることはできません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to catch up with kidkun and black star.例文帳に追加

キッド君とブラック☆スター 追いつかなきゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Don't play catch in the room. 例文帳に追加

部屋の中でキャッチボールをしてはいけません。 - Tanaka Corpus




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS