CHARTSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 356件
Delivery of Aeronautical Forecast Charts 例文帳に追加
航空予報図の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the making of maps and charts 例文帳に追加
地図や海図の作成 - 日本語WordNet
(i) Explanation of weather charts: Forecasting weather conditions relative to aircraft navigation by analyzing weather charts such as surface charts and upper stratum charts 例文帳に追加
一 天気図の解説 地表面天気図、上層天気図等の気象図から航空機の航行に関する気象状態の予想 - 日本法令外国語訳データベースシステム
East 17 were riding high in the charts.例文帳に追加
イースト17が ヒットチャート上位に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keizu sanyo (Edo period pedigree charts) is a collection of pedigree charts compiled in the late Edo Period. 例文帳に追加
系図纂要(けいずさんよう)は、江戸時代末期の系譜集成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
charts of bloodless economic indicators 例文帳に追加
活気の無い経済指標のチャート - 日本語WordNet
Babymetal Reaches Number 39 on U.S. Billboard Charts例文帳に追加
ベビーメタルが米ビルボードチャートで39位に - 浜島書店 Catch a Wave
Birth year of 1084: described in "Keizu sanyo" (pedigree charts of Edo period). 例文帳に追加
応徳元年(1084年)説『系図纂要』記載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
data exchange language for tree structured charts 例文帳に追加
樹木構造図のためのデータ交換言語 - コンピューター用語辞典
To provide a document display system which displays text including charts and descriptions of the charts and on which texts and charts are always and easily contrasted.例文帳に追加
図表と図表の説明文を含むテキストを表示し、常にテキストと図表とが簡易に対照できる文書表示システムを提供する。 - 特許庁
The book includes some charts illustrated by Tycho Brahe. 例文帳に追加
図にティコ・ブラーエのものをいれるなどしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Merlyn global's cyber security is off the charts.例文帳に追加
メルリン・グローバルの サイバー警備が一気に増えてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, the reference to gerhard richter's use of color charts例文帳に追加
ゲルハルト・リヒターの 「カラーチャート」も参考にしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make someone understand the meanings of both letters and charts 例文帳に追加
文字や図表を見て意味を知るようにさせる - EDR日英対訳辞書
a pattern of weather charts called {'nankou-hokutei-gata'}, one of southern high pressure and northern low pressure 例文帳に追加
南高北低型という天気図型 - EDR日英対訳辞書
His pie charts and bar graphs convey heft.例文帳に追加
彼の円グラフと棒グラフは要点を伝えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
system of keeping medical charts on computer, called electronic chart 例文帳に追加
電子カルテという,コンピューターによるカルテ保存システム - EDR日英対訳辞書
Went to number one in the charts in 17 nations in the world例文帳に追加
世界17カ国で ヒットチャート第1位に輝きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't go onstage. I don't know the charts by heart.例文帳に追加
ステージに上がれません 楽譜は暗譜していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it's population, we're on course to top the charts.例文帳に追加
人口だとすれば我々はトップに向かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
transmission and reproduction of photographs and charts and pictures over a distance 例文帳に追加
距離を経て、写真、チャートと絵の伝達と複製 - 日本語WordNet
The CD first appeared on the single CD sales charts the following month. 例文帳に追加
翌月,このCDはシングルCD売上チャートに初登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
of or relating to the making of maps or charts 例文帳に追加
地図または図を作ることに関連する、またはそれの - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|







Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)