「CLOUDINESS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of the weather, the condition of being very prone to cloudiness 例文帳に追加

曇ることが多いこと - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PREVENTING CLOUDINESS OF TEA BEVERAGE例文帳に追加

茶飲料の混濁防止方法 - 特許庁

CLOUDINESS-PREVENTING COATING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR FORMING CLOUDINESS- PREVENTING COATING FILM AND MOLDED MATERIAL HAVING CLOUDINESS-PREVENTING COATING FILM例文帳に追加

防曇塗料、その製造法、防曇性塗膜の形成法及び防曇性塗膜を有する成形品 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING CLOUDINESS OF POLYESTER RESIN例文帳に追加

ポリエステル樹脂の白濁防止方法 - 特許庁

To provide a hydrophilic cloudiness-proof mirror excellent in adhesiveness of a cloudiness-proof coating.例文帳に追加

防曇コーティングの付着性に優れた親水性防曇ミラーを提供する。 - 特許庁

cloudiness resulting from haze or mist or vapor 例文帳に追加

もや、霧または蒸気から生じる曇り - 日本語WordNet

LAMINATED GLASS AND CLOUDINESS SENSOR USING THE SAME例文帳に追加

合わせガラス、およびそれを用いた曇りセンサ - 特許庁

CLOUDINESS PREVENTIVE REFLECTING MIRROR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

防曇性反射鏡及びその製造方法 - 特許庁

CLOUDINESS-IMPARTING AGENT FOR BEVERAGE AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

飲料用白濁性付与剤およびその製造方法 - 特許庁

CLOUDINESS DETECTION DEVICE AND MIRROR SURFACE COOLING TYPE DEW POINT RECORDER例文帳に追加

曇り検出装置および鏡面冷却式露点計 - 特許庁

OPTICAL GLASS AND METHOD FOR REDUCING CLOUDINESS OF GLASS MOLDED BODY例文帳に追加

光学ガラス及びガラス成形体の曇り低減方法 - 特許庁

Increasing cloudiness tomorrow, sticky and humid, with a high of 96.例文帳に追加

明日は雲が多く... 湿度も96パーセント程度まで 上がるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a barley tea extract that has good flavor and is lucid without cloudiness.例文帳に追加

香りが良好で、濁りのない清澄な麦茶エキスを提供する。 - 特許庁

DRYING METHOD OF CLOUDINESS PREVENTING POLYSTYRENE RESIN SHEET AND ITS DRYING EQUIPMENT例文帳に追加

防曇性ポリスチレン樹脂製シートの乾燥方法及びその乾燥設備 - 特許庁

To provide a mask aid preventing cloudiness of spectacle lenses.例文帳に追加

メガネレンズの曇りを防止することのできるマスク補助具を提供すること - 特許庁

To provide glycerin-modified silicone which does not cause a thickening problem or a cloudiness problem.例文帳に追加

増粘、濁り等の問題の無い、グリセリン変性シリコーンを提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING GLASS MOLDED BODY AND CLOUDINESS REDUCING METHOD FOR GLASS MOLDED BODY例文帳に追加

ガラス成形体の製造方法、及びガラス成形体の曇り低減方法 - 特許庁

The bathing agent composition exhibits excellent dispersibility of a clouding agent and stably retains cloudiness of hot bath water.例文帳に追加

白濁剤の分散性に優れ、浴湯の白濁が安定に持続する。 - 特許庁

Thus, both the anti-cloudiness and cooling capacity are secured simultaneously.例文帳に追加

従って、防曇性確保と冷房性能確保との両立を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a colored film free from cloudiness, excellent in durability such as chemical resistance and abrasion resistance, and capable of having a sufficiently reduced transmittance to visible rays in spite of the freeness of cloudiness.例文帳に追加

白濁感がなくて可視光線透過率を充分に低下させ得る白濁感のない耐薬品性及び耐摩耗性等の耐久性に優れた着色膜を得ること。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING CLOUDINESS FROM FLUORITE, OPTICAL FLUORITE, OPTICAL SYSTEM AND ALIGNER例文帳に追加

蛍石のにごり除去方法、並びに光学用蛍石、光学系、及び露光装置 - 特許庁

To simply and efficiently obtain a transparent titanium oxide thin film of low cloudiness.例文帳に追加

曇り度の低い透明な酸化チタン薄膜を簡便かつ効率的に得られるようにする。 - 特許庁

To prevent a cloudiness of an acrylic window material using an easy means without causing any cost increase.例文帳に追加

簡単な手法でコストアップを招来することなく、アクリル窓材の白濁を防止する。 - 特許庁

To surely prevent cloudiness of a polyester resin containing terephthalic acid as one component.例文帳に追加

テレフタル酸を一成分とするポリエステル樹脂の白濁を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To simply and efficiently obtain a transparent metal oxide thin film low in cloudiness.例文帳に追加

曇り度の低い透明な金属酸化物薄膜を簡単に効率良く得られるようにする。 - 特許庁

To provide soup stock having no cloudiness, and also excellent in flavor.例文帳に追加

本発明は濁りがなく、かつ香味の優れた出し汁を提供することを目的とする。 - 特許庁

LIQUID AGENT, REMOVAL OF WHITE CLOUDINESS OF LIQUID AGENT AND ACCELERATION OF TRANS-MUCOUS MEMBRANE ABSORPTION OF LIQUID AGENT例文帳に追加

液剤、液剤の白濁解消方法及び液剤の経粘膜吸収促進方法 - 特許庁

To provide an aromatizing material composition not containing a surfactant, having an excellent cloudiness even when it is contained it, capable of easily adjusting the cloudiness and further being stable for a long period of time.例文帳に追加

界面活性剤を含まない、または含んだ場合においても、優れた白濁度を有し、白濁度の調整が容易であり、更に長期間に亘り安定な香料組成物を提供する - 特許庁

To provide a composition and a method for removing cloudiness occurring on a contact lens (CL).例文帳に追加

コンタクトレンズ（ＣＬ）に発生する白濁を解消するための組成物及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-reflection film having low reflectance, no cloudiness feeling and excellent scratch resistance.例文帳に追加

反射率が低く、白濁感がなく、かつ耐擦傷性に優れた反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyoxyalkylenepolyol free from turbidity such as cloudiness and having excellent transparency.例文帳に追加

白濁等の濁りがなく透明性に優れたポリオキシアルキレンポリオールの製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for preventing the cloudiness of the polyester resin comprises adding an organic acid salt of an alkali metal to the polyester resin containing the terephthalic acid.例文帳に追加

テレフタル酸を含む不飽和ポリエステル樹脂にアルカリ金属の有機酸塩を添加する。 - 特許庁

To avoid cloudiness of a lens by accelerating heat radiation in an internal space of the headlight device.例文帳に追加

前照灯装置の内部空間の放熱を促進させることで、レンズの曇りを回避する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass molded body by which the ruggedness or the cloudiness of the surface of the glass molded body after press molding is reduced and a method of reducing the cloudiness of the glass molded body.例文帳に追加

プレス成形を行った後において、ガラス成形体の表面の凹凸や曇りを低減することのできるガラス成形体の製造方法、及びガラス成形体の曇り低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition excellent in resistance to hard water and scarcely causing cloudiness in appearance at low temperatures.例文帳に追加

耐硬水性に優れ、低温での外観に白濁が起こりにくい洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical glass in which cloudiness is hard to be generated on the surface of lenses, and which has excellent mass productivity.例文帳に追加

レンズ表面のクモリが発生しにくく量産性に優れた光学ガラスを提供するものである。 - 特許庁

To provide a lamp for vehicle capable of preventing cloudiness on an inner face of an outer lens with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でアウタレンズ内面の曇りを防ぐことができる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

To effectively heat a front glass, a rear glass or the like of an automobile to quickly remove cloudiness or the like.例文帳に追加

自動車のフロントガラス、リアガラスなどを効率的に加熱して、曇りなどを速やかに除去すること。 - 特許庁

As a result, the switching to the defroster mode is rapidly performed so that cloudiness on window glass is rapidly eliminated.例文帳に追加

その結果、デフロスタモードへの切換を迅速に行って、窓ガラスの曇り除去作用を迅速に発揮できる。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner capable of immediately removing cloudiness even when a windshield becomes cloudy by changing the mode to the internal air circulation mode.例文帳に追加

内気循環モードへの切換によりウインドガラスが曇ってもその曇りを即座に除去可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture in which occurrence of dew condensation or cloudiness in a lamp can be suppressed effectively.例文帳に追加

ランプにおける結露や曇りの発生を効果的に抑制できる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid state dextrin product having a low degradation extent and not generating white cloudiness by refrigeration.例文帳に追加

分解度が低く、なおかつ冷蔵により白濁を生じない液状デキストリン製品を提供すること。 - 特許庁

To provide polypropylene-based resin compositions with an improved balance of softness, stress-whitening, cloudiness, film blocking tendency.例文帳に追加

軟質性、応力白化性、曇り度、フィルムブロッキング性のバランスを改良したポリプロピレン系樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a lens that can prevent the adhesion of dirt and the occurrence of cloudiness, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

汚れの付着と曇りの発生とを防止できるレンズ及びレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the CL is immersed in an aqueous solution containing the cyclodextrins, cloudiness thought to occur due to deposition of fatty ingredients on the CL can be removed and the occurrence of cloudiness can be prevented.例文帳に追加

シクロデキストリンを含有する水溶液にＣＬを浸漬することによって、ＣＬに油脂成分が付着することによって発生すると考えられている白濁を解消できることと、白濁の発生を予防し得る。 - 特許庁