「COLUMBIA」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

sanicle of northwestern United States and British Columbia having yellow or red or purple flowers 例文帳に追加

米国北西部とブリティッシュコロンビアのウマノミツバで黄色、赤または紫の花をつける - 日本語WordNet

The Yakima River runs along part of the southern boundary and joins the Columbia River south of the city of Richland.例文帳に追加

ヤキマ川は南境界線の一部に沿って流れ，そしてRichland市の南でコロンビア川と合流する。 - 英語論文検索例文集

The Columbia River flows through the northern part of the Hanford Site, and turning south, it forms part of the site’s eastern boundary.例文帳に追加

コロンビア川はHanford地域の北部を通過し，南に曲がり，地域の東境界線の一部を形成する。 - 英語論文検索例文集

The length of the Columbia River from the Canadian border to the Pacific Ocean is approximately 745 river miles.例文帳に追加

カナダの境界から太平洋までのコロンビア川の長さはおよそ745リバーマイル（河川距離）である。 - 英語論文検索例文集

The Yakima River runs along part of the southern boundary and joins the Columbia River south of the city of Richland.例文帳に追加

ヤキマ川は南境界線の一部に沿って流れて，そしてRichland市の南でコロンビア川と合流する。 - 英語論文検索例文集

The length of the Columbia River from the Canadian border to the Pacific Ocean is approximately 745 river miles.例文帳に追加

カナダの国境から太平洋までのコロンビア川の長さは，およそ745 river miles（河川マイル）である。 - 英語論文検索例文集

The Columbia River flows through the northern part of the Hanford Site, and turning south, it forms part of the site’s eastern boundary.例文帳に追加

コロンビア川はHanford地域の北部を通過し，南に曲がり，地域の東境界線の一部を形成する。 - 英語論文検索例文集

The length of the Columbia River from the Canadian border to the Pacific Ocean is approximately 745 river miles.例文帳に追加

カナダの境界から太平洋までのコロンビア川の長さはおよそ745リバーマイル（河川距離）である。 - 英語論文検索例文集

The Columbia River flows through the northern part of the Hanford Site, and turning south, it forms part of the site’s eastern boundary.例文帳に追加

コロンビア川はHanford地域の北部を通過し，南に曲がり，地域の東境界線の一部を形成する。 - 英語論文検索例文集

The length of the Columbia River from the Canadian border to the Pacific Ocean is approximately 745 river miles.例文帳に追加

カナダの境界から太平洋までのコロンビア川の長さはおよそ745リバーマイル（河川距離）である。 - 英語論文検索例文集

CD: Nohgaku theatre "Yuya," Columbia Music Entertainment: Nearly all the music is included, in Noh performance style. 例文帳に追加

CD能楽「熊野」コロムビアミュージックエンタテインメント演能形式でほとんど全曲を収録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a guest professor of Columbia University in July, and won the Nobel Prize in Physics in October. 例文帳に追加

-同年7月コロンビア大学客員教授就任、同年10月ノーベル物理学賞受賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went to the United States in 1950 and studied religious philosophy at Harvard and Columbia University. 例文帳に追加

1950年（昭和25年）、渡米しハーバード大学やコロンビア大学等に留学し、宗教哲学を専攻する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of the loss of the space shuttle Columbia in February, there is some distrust for NASA. 例文帳に追加

２月にスペースシャトル｢コロンビア｣を失ったことで，NASAへの不信感がつのっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Specialists think that damaged tiles were the cause of Columbia's accident. 例文帳に追加

専門家は，損傷したタイルがコロンビア号の事故の原因だったと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This new safety procedure was incorporated after the destruction of the space shuttle Columbia in February 2003. 例文帳に追加

この新しい安全措置は，2003年２月のスペースシャトル・コロンビアの崩壊後に導入された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Damage to Columbia's thermal tiles caused the shuttle to break up during re-entry. 例文帳に追加

耐熱タイルへの損傷が原因で，コロンビアは再突入の際，バラバラに崩壊してしまったのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He flew on the space shuttle Columbia in 1997 and became the first Japanese to perform a spacewalk. 例文帳に追加

1997年にはスペースシャトル｢コロンビア号｣に搭乗し，日本人として初めて船外活動を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Columbia Icefield is the largest one on the North American continent and has an area of about 325 square kilometers. 例文帳に追加

コロンビア氷原は北米大陸で最大のものであり，約325平方キロの面積を持つ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Challenger exploded just after launch in 1986 and Columbia blew up during re-entry in 2003. 例文帳に追加

1986年にチャレンジャーが打ち上げ直後に爆発し，2003年にはコロンビアが再突入の際に爆発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 18, a motorcycle was found on the shore of an island in British Columbia in Canada. 例文帳に追加

４月18日，１台のオートバイがカナダ・ブリティッシュコロンビア州のある島の海岸で発見された。 - 浜島書店 Catch a Wave

ANTIBODY FOR DETECTING AtMis12 PROTEIN SPECIFICALLY EXISTING IN CENTROMERE OF ARABIDOPSIS THALIANA COLUMBIA例文帳に追加

シロイヌナズナのセントロメアに特異的に存在するＡｔＭｉｓ１２タンパク質検出用抗体 - 特許庁

- Andean Community (Bolivia, Columbia, Ecuador and Peru) (Article 47 and Article 24 of the Treaty establishing the Court of Justice);例文帳に追加

Andean Community（アンデス共同体：ボ リビア、コロンビア、エクアドル、ペルー） （47条及びTreaty establishing the Court of Justice24条） - 経済産業省

A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.例文帳に追加

数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。 - Tatoeba例文

a region of the northwestern United States usually including Washington and Oregon and sometimes southwestern British Columbia 例文帳に追加

米国北西部の地域で、通常ワシントン州とオレゴン州、時にはブリティッシュコロンビア州南西部を含む - 日本語WordNet

a member of a seafaring group of North American Indians who lived on the Pacific coast of British Columbia and southwestern Alaska 例文帳に追加

ブリティッシュコロンビアとアラスカ南西部の太平洋岸に住んでいた北米のインディアンの船乗りグループの一員 - 日本語WordNet

a member of a North American Indian people who lived in Oregon along the Columbia river and its tributaries in Washington and northern Idaho 例文帳に追加

オレゴン州コロンビア川流域に住み、ワシントン州とアイダホ州北部を従えていた北米インディアンの部族 - 日本語WordNet

tall spruce of Rocky Mountains and British Columbia with blue-green needles and acutely conic crown 例文帳に追加

青く緑色の針と鋭く円錐の王冠があるロッキー山脈とブリティッシュコロンビアの高いえぞ松 - 日本語WordNet

The Columbia River flows through the northern part of the Hanford Site, and turning south, it forms part of the site’s eastern boundary.例文帳に追加

コロンビア川はHanford地域の北の部分を通過し，そして南に曲がり，地域の東境界線の一部を形成する。 - 英語論文検索例文集

The Columbia River flows through the northern part of the Hanford Site, and turning south, it forms part of the site’s eastern boundary.例文帳に追加

コロンビア川はHanford地域の北の部分を通過し，そして南に曲がり，地域の東境界線の一部を形成する。 - 英語論文検索例文集

The Columbia River flows through the northern part of the Hanford Site, and turning south, it forms part of the site’s eastern boundary.例文帳に追加

コロンビア川はHanford地域の北の部分を通過し，そして南に曲がり，地域の東境界線の一部を形成する。 - 英語論文検索例文集

In Tokyo, the duos of Senta and Mankichi who were described earlier, Tenya SHISHI and Wanya SETO, and Toppu and Raito COLUMBIA were also active on television and radio shows. 例文帳に追加

東京では前述の千太・万吉、獅子てんや・瀬戸わんや、コロムビア・トップ・ライトなどがラジオ・テレビで活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Vancouver (Washington State, the United States of America. Not to be confused with Vancouver, British Columbia, Canada.) 例文帳に追加

バンクーバー(ワシントン州)（アメリカ合衆国ワシントン州）（カナダのバンクーバー(ブリティッシュコロンビア州)とは別） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They lost communication with the space shuttle Columbia 16 minutes before it was to land at the Kennedy Space Center in Florida, the United States. 例文帳に追加

スペースシャトル｢コロンビア｣が，米国フロリダ州のケネディ宇宙センターに着陸する16分前に，交信が途絶えたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Just before NASA lost communication with the Columbia, they received data which showed an unusual rise in temperature on the left side of the aircraft. 例文帳に追加

コロンビアとの交信が途絶える直前，NASAは機体左側での温度の異常な上昇を示すデータを受信していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Around September of this year, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) will launch its first space shuttle since the space shuttle Columbia's accident. 例文帳に追加

今年９月頃，米航空宇宙局(NASA)は，スペースシャトル・コロンビアの事故以来，初めてのスペースシャトルを打ち上げる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It will be the first shuttle launch since the Columbia exploded in the air and seven crew members died in 2003. 例文帳に追加

それは，2003年にコロンビアが空中で爆発し，７人の乗組員が死亡して以来，初のシャトル打ち上げとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 30, the torch relay for the Vancouver Winter Olympics started out from Victoria, the capital of the Canadian province of British Columbia. 例文帳に追加

10月30日，バンクーバー冬季五輪の聖火リレーがカナダのブリティッシュ・コロンビア州の州都ビクトリアから出発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Columbia Icefield contains eight major glaciers including the Athabasca, Dome, and Stutfield Glaciers. 例文帳に追加

コロンビア氷原には，アサバスカ氷河，ドーム氷河，スタットフィールド氷河など８つの主要な氷河がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Obama scored victories in 26 states and the District of Columbia to win 332 electoral votes, while Romney won in 24 states and captured 206 electoral votes. 例文帳に追加

オバマ氏は26州とコロンビア特別区で勝利を収め，選挙人332人を獲得した。一方，ロムニー氏は24州で勝利し，選挙人206人を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The second event in the series, Skate Canada International, took place in Kelowna, British Columbia, from Oct. 31 to Nov. 2.例文帳に追加

シリーズの第２戦であるスケートカナダインターナショナルが，10月31日から11月２日までブリティッシュコロンビア州のケロウナで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To obtain an antibody for detecting AtMis12 protein specifically existing in centromere of Arabidopsis thaliana Columbia.例文帳に追加

シロイヌナズナのセントロメアに特異的に存在するＡｔＭｉｓ１２タンパク質を検出するための抗体を提供すること。 - 特許庁

In 2012, Free Trade Agreements (FTA) with South Korea (on March 15) and Columbia (on May 15) took into effect respectively.例文帳に追加

2012 年には韓国（3 月 15 日）及びコロンビア（5月 15 日）との自由貿易協定（FTA）が発効した（パナマとも2011 年 10 月にオバマ大統領署名済み）。 - 経済産業省

On the other hand, under the democrat-led Congress, FTAs signed with Panama, Columbia and South Korea are still pending.例文帳に追加

一方で、民主党主導の議会下では、パナマ、コロンビア及び韓国との間の署名済みのFTAについて批准を得られない状態が続いている。 - 経済産業省

The first negotiations with Columbia were held in April 2009 and preparations are underway for negotiations with Qatar and Kazakhstan.例文帳に追加

コロンビアとは2009 年4 月には第1 回交渉を行い、さらにカタールやカザフスタンとも交渉を開始すべく準備中である。 - 経済産業省