「CONVENIENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve visibility and convenience for a user by displaying a map in a bird's-eye view.例文帳に追加

鳥瞰図により地図表示を行い、視認性、利便性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image display apparatus having high convenience of image management.例文帳に追加

画像の管理を行う上での利便性が高い画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To perform authentication without impairing the convenience for a user while securing security.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なうことなく、かつ、セキュリティを確保して、認証を行なう。 - 特許庁

To provide a file management program that can increase user's convenience.例文帳に追加

ユーザの利便性を向上させることができるファイル管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To enhance convenience of a user and provide merits for both the user and corporations.例文帳に追加

利用者の利便性を高め、利用者、企業の双方にメリットを見いだすこと。 - 特許庁

To improve the use convenience by facilitating the loading of a recording medium to a tray.例文帳に追加

トレイへの記録媒体の装填を容易にし使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image processing system which is easy in the connection of equipment and excellent in convenience.例文帳に追加

機器接続が容易な利便性に優れた画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption without losing convenience of a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置の利便性を損なうことなく、その消費電力を節減する。 - 特許庁

To provide a network management apparatus for enhancing the efficiency and convenience of operation / maintenance management of a network.例文帳に追加

ネットワークの運用・保守管理の効率化及び利便性の向上を図る。 - 特許庁

To enhance convenience, when a disk publisher is made to execute disk formation.例文帳に追加

ディスク作成をディスクパブリッシャに実行させる場合の利便性を向上させる。 - 特許庁

When they go to convenience stores, they often buy other items besides cigarettes. 例文帳に追加

彼らはコンビニに行くと，たばこに加えて他の商品を購入することが多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a meal-coupon vending machine which simultaneously has operability and convenience enhanced.例文帳に追加

操作性と利便性を同時に向上した食券販売機を提供する。 - 特許庁

To improve the security of an electronic key for entering a room, and user convenience.例文帳に追加

入室用の電子鍵のセキュリティ及びユーザの利便性を向上させること。 - 特許庁

To improve convenience by assuring communication time with a specific communication destination.例文帳に追加

特定通信先との通信時間を確保して利便性を高めることにある。 - 特許庁

To provide a television system which further enhances convenience at the time of external input usage.例文帳に追加

外部入力使用時の利便性をより高めたテレビジョンシステムを提供する。 - 特許庁

To increase convenience of utilizing a function provided in a key telephone system.例文帳に追加

ボタン電話装置で提供される機能を利用する利便性を向上すること。 - 特許庁

To improve the convenience in the visceral fat measurement diagnosis in a medical facility.例文帳に追加

医療施設での内臓脂肪計測診断における利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electric toothbrush which is excellent in a tooth rubbing performance and has excellent brushing convenience.例文帳に追加

歯の擦掃性能の優れ、磨き勝手のよい電動歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of low convenience for a user of a memorization card.例文帳に追加

暗記用カードを利用する利用者の利便性が低い、ことを解決すること。 - 特許庁

Further, a shelf or the like can be attached as well and convenience is improved further.例文帳に追加

又、棚なども取り付けることができるようにしてさらに便利なものとする。 - 特許庁

To propose an information processing apparatus for improving user's convenience.例文帳に追加

本発明は、ユーザの使い勝手を向上させ得る情報処理装置を提案する。 - 特許庁

To improve the operability and convenience of a user about the reproduction of video recorded contents.例文帳に追加

録画したコンテンツの再生に関してのユーザーの操作性、利便性の向上。 - 特許庁

To improve convenience of a user while effectively practically using a pointing device.例文帳に追加

ポインティングデバイスを有効に活用しつつ、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To improve convenience for searching content information including multimedia contents.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツを含むコンテンツ情報を検索する際の利便性を向上させる。 - 特許庁

To improve the convenience and operability of a user, and to accurately perform plotting.例文帳に追加

ユーザの利便性と操作性を向上させ、正確に作図できるようにする。 - 特許庁

To provide a parking garage control device having high convenience for a user.例文帳に追加

利用者にとって利便性の高い駐車場制御装置等を提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom and convenience when a user selects property.例文帳に追加

ユーザの物件選びの際における自由度及び利便性を上げることにある。 - 特許庁

To enhance convenience in purchase of an article in an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機において商品を購入する際の利便性を更に高める。 - 特許庁

The microstructure for DNA assay excellent in convenience and portability is realized.例文帳に追加

利便性、携帯性に優れたＤＮＡ分析用の微細構造を実現する。 - 特許庁

Thereby contents can be utilized in an off-line and user's convenience can be improved.例文帳に追加

よって、オフラインでのコンテンツ利用が可能となり、ユーザ利便性が向上する。 - 特許庁

To provide a technique for improving convenience for processing a moving picture stream.例文帳に追加

動画ストリームを処理する際の利便性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To enhance the convenience in the case of collecting sound while maintaining conventional functions.例文帳に追加

従来機能を維持しつつ集音時の利便性を向上できるようにする。 - 特許庁

To obtain a portable telephone terminal which can improve the convenience of a display unit.例文帳に追加

表示部の利便性を向上することができる携帯電話端末を得る。 - 特許庁

To improve use convenience and safety, in a hinge device for a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫用ヒンジ装置において、使用便宜性と安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide shopping method/system with high convenience.例文帳に追加

利便性の高いショッピング方法及びシステム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

Even if a waveguide has an extremely low attenuation, the manufacturing convenience is maintained.例文帳に追加

非常に低減衰の導波路であっても製造の簡便性は維持される。 - 特許庁

To enhance convenience when portable audio equipment is controlled by external equipment.例文帳に追加

ポータブル音響機器を外部機器で制御する場合の利便性を向上する。 - 特許庁

To provide computer-aided design technology offering enhanced convenience and versatility.例文帳に追加

より利便性および汎用性の高いコンピュータ設計支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide a personal authentication technology in which both security and convenience are improved.例文帳に追加

セキュリティと利便性とを共に高めた個人認証の技術を提供する。 - 特許庁

To enhance convenience by acquiring address information of a destination efficiently.例文帳に追加

送信先のアドレス情報を効率よく入手して使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of building a communication system having high convenience.例文帳に追加

利便性の高い通信システムを構築可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the convenience of a display device incorporated in an industrial machine.例文帳に追加

産業用機械に組み込まれた表示装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a map information display system which enables improvement of convenience for a user.例文帳に追加

ユーザの利便性の向上を図れる地図情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of individual confirmation while preventing the leakage of personal information.例文帳に追加

個人情報の漏洩を防止しつつ、本人確認の利便性を高めること。 - 特許庁

To provide an input device with high convenience and ease of operation for a user.例文帳に追加

ユーザにとって利便性及び操作性の高い入力装置を提供する。 - 特許庁