「Calculated」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

A patterned region on the mask is divided into a multitude of areas and a pattern area ratio in each area is calculated.例文帳に追加

マスク上のパターン領域を多数の区域に区分けし、各区域でのパターン面積率を算出する。 - 特許庁

The control part 21 generates and displays review sheet screen data including the production schedule calculated this week.例文帳に追加

制御部２１は、今週算出した生産スケジュールを含むレビューシート画面データを生成して表示する。 - 特許庁

Data for a steel tower portion is extracted from a data file and the coordinate of its center point is calculated (st.434).例文帳に追加

データファイルから鉄塔部のデータを抽出し、その中心点の座標を計算する（ｓｔ．４３４）。 - 特許庁

A backlight controller part 85 varies luminance of the backlight according to the size of the calculated white area.例文帳に追加

バックライト制御部８５は、算出された白領域の大きさに基づいてバックライトの輝度を変化させる。 - 特許庁

In a step S25, luminance logL_u(p) of a pixel of a logarithmic gradation compressed image logL_u(p) is calculated.例文帳に追加

ステップＳ２５で、対数階調圧縮画像ｌｏｇＬ_ｕの画素の輝度ｌｏｇＬ_ｕ（ｐ）が算出される。 - 特許庁

(b) The amount of the net assets of the Mutual Company as calculated by the method specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

ロ　当該相互会社の純資産額として内閣府令で定める方法により算定される額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. The value nfds must be properly calculated for efficiency as explained above. 例文帳に追加

2.上述したように、効率的なプログラムを書くにはnfdsの値を適切に計算して与えなければならない。 - JM

When getsurei (age of the moon) at the time is calculated on the basis of astronomical knowledge, this day falls on the first day of the month in astronomy. 例文帳に追加

当時の月齢を天文知識に基づいて計算すると、この日は天文上の朔に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The radioactivity concentration in the liquid 2 is calculated by a data processing means 12 based on the measured ion quantity.例文帳に追加

計測したイオンの量に基づいて液体２の放射能濃度をデータ処理手段１２で算出する。 - 特許庁

An index related to the local hemokinesis relative to the respective arteries is calculated from the transmission function.例文帳に追加

伝達関数から、動脈各々に対する局所血流動態に関するインデックスが計算される。 - 特許庁

The force detection (the torque sensing) is calculated not by a sensor but by the induced current of the generator function.例文帳に追加

力の検出（トルクセンシング）をセンサーではなく、ジェネレータ機能の誘導電流から計算する構造である。 - 特許庁

The intermodulation distortion of the modulating signal is calculated from the frequency spectrum measured in the state.例文帳に追加

その状態で測定された周波数スペクトルから変調信号の相互変調歪を算出する。 - 特許庁

The lay direction component of the speed vector corresponding to the voxel is calculated as the speed value of each voxel.例文帳に追加

各ボクセルの速度値として、そのボクセルに対応した速度ベクトルのレイ方向成分が算出される。 - 特許庁

The cursor is moved to a position on the raster data corresponding to the calculated position by a snap processing means 23.例文帳に追加

スナップ処理手段２３は、その算出した位置に対応するラスターデータ上の位置にカーソルを移動する。 - 特許庁

The average crystallite diameter calculated from the at least one diffraction peak is larger than 700 Å.例文帳に追加

少なくとも一つの１次回折ピークから算出される平均結晶子径が、７００Åより大きい。 - 特許庁

According to engine operation conditions, target torque is calculated and a torque fluctuation amount of an engine is detected.例文帳に追加

エンジン運転条件に応じて目標トルクを算出する一方、エンジンのトルク変動量を検出する。 - 特許庁

The amount of combined equity capital shall be calculated based on the consolidated financial statements prepared by a management company. 例文帳に追加

・合算自己資本の額は、経営管理会社が作成する連結財務諸表に基づいて計算する。 - 金融庁

The calculated shift amount is added to the address coordinates of the pixel under consideration on the dither space and correction is performed.例文帳に追加

計算されたズレ量をディザ空間上の注目画素のアドレス座標に加算して補正する。 - 特許庁

The track check sum is calculated conforming to algorithm having no correlation with a Reed-Solomon code word generation rule.例文帳に追加

トラックチェックサムは、リードソロモンコードワード生成ルールとの相関性を有さないアルゴリズムに従って計算される。 - 特許庁

A potential difference (an induction) between the signals detected by the respective detection electrodes is calculated (Fig.3(a)).例文帳に追加

ついで、各検知電極によって検知された信号どうしの電位差（誘導）を演算する（図３（ａ））。 - 特許庁

When power spectra calculated through two-time processing match each other, the power spectra are stored as a model.例文帳に追加

２回の処理で算出されたパワースペクトルが一致したとき、そのパワースペクトルをモデルとして記憶する。 - 特許庁

Correlation coefficient of each projected waveform of the original image with the projected waveform of the reference image is calculated (S203).例文帳に追加

原稿画像の各投影波形と基準画像の投影波形の相関係数を算出する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

In the method, Hamilton-Jacobi's equation is approximately (made linear) solved with a low calculated amount, possibly.例文帳に追加

ハミルトン・ヤコビ方程式をできる限り、低計算容量で近似的に（線形にして）計算することである。 - 特許庁

The calculated hash value is collated with the hash value in the hash index object directory of the primary memory.例文帳に追加

算出されたハッシュ値は、一次メモリのハッシュインデックス・オブジェクトディレクトリ内のハッシュ値と照合される。 - 特許庁

Also, predicted deceleration G_now is calculated as current data related with a current brake operation timing.例文帳に追加

また、現在のブレーキ操作タイミングに関する現在データとして予想減速度Ｇ_ｎｏｗが演算される。 - 特許庁

The object survival rate comparing process compares a calculated object survival rate with a preset threshold.例文帳に追加

オブジェクト生存率比較プロセスは、算出したオブジェクト生存率とあらかじめ設定した閾値を比較する。 - 特許庁

The object corresponding to the calculated hash value is loaded to the primary memory in response to the collation operation.例文帳に追加

この照合オペレーションに応答し、算出されたハッシュ値に対応するオブジェクトが一次メモリにロードされる。 - 特許庁

By the above, the utilization rate of the ion exchange resin can be correctly calculated with a simple system constitution.例文帳に追加

これにより、簡単なシステム構成でイオン交換樹脂の使用率を正確に算出することができる。 - 特許庁

He investigated 460 horizontal stone chambers and calculated the data of 130 of them by making survey maps. 例文帳に追加

彼が調査した横穴式石室は460で、そのうち実測図を作成してデータを計測したのは130である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total military forces calculated by the number of banshi who joined the military service which was decided on the basis of the yakudaka (the amount of the person's fief) were over four hundreds. 例文帳に追加

役高に規定される番士の軍役から計算した総兵力は400人強となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The calculated parameter is added as header information of code data of the title and the code data is stored in a memory.例文帳に追加

計算したパラメータを該タイルの符号データのヘッダ情報として付加し、該符号データをメモリへ格納する。 - 特許庁

An amount of correction is calculated based on the difference in the densities of the image for reference and the image for correction measured.例文帳に追加

測定された参照用画像と補正用画像の濃度の差に基づいて補正量を算出する。 - 特許庁

Then, the image pickup device 10 directs a zooming part 13 to perform the calculated zoom magnification, and allows it to set the zoom magnification.例文帳に追加

そして、演算で求めたズーム倍率をズーム部１３に指示し、指示したズーム倍率に調整させる。 - 特許庁

The internal pressure P of the secondary battery is calculated by accumulating the internal pressure changing speed Y.例文帳に追加

そして、内圧変化速度Ｙを積算することで二次電池の内圧Ｐが算出される（Ｓ１１１）。 - 特許庁

Then, a thin spot area sum Amm is calculated by adding the area of thin spot part of each cell.例文帳に追加

次に、各セルのかすれ部の面積を加算することによってかすれ面積和Ａｍｍを算出する。 - 特許庁

To enhance the precision of positional information calculated based on a detected value of an inertia measuring unit.例文帳に追加

慣性測定ユニットの検出値に基づいて算出される位置系情報の精度向上を図る。 - 特許庁

Next, the cumulative value Q of the quantity of the heat applied to the coating is calculated on the basis of the temperature data (step 2).例文帳に追加

つぎに、温度データに基づいて、塗装に加えられた熱量の累積値Ｑを算出する（ステップ２）。 - 特許庁

Specifically, a hash value is calculated and encrypted with a secret key to generate signature data.例文帳に追加

具体的には、ハッシュ値を算出し、秘密鍵を用いた暗号化により生成された署名データを取得する。 - 特許庁

Then priority levels by the trimming frames TG1 to TG3 are calculated by using the state of the face image.例文帳に追加

次に、各トリミング枠ＴＧ１〜ＴＧ３毎の優先度が顔画像の状態を用いて算出される。 - 特許庁

In addition, difference between these pieces of information is calculated and displayed as the span loss in the span loss display part 20.例文帳に追加

また、スパンロス表示部２０において、これら情報の差を算出してスパンロスとして表示する。 - 特許庁

The display process part 42 corrects data/time information of the mobile position information according to the calculated time difference.例文帳に追加

表示処理部４２は、算出した時差に従って移動位置情報の日時情報を補正する。 - 特許庁

The difference between the musical note sounding information and the performance operating information is calculated to be stored as difference information (S23).例文帳に追加

楽譜発音情報と演奏操作情報の差異を算出し、差異情報として蓄積する(S23)。 - 特許庁

When there is notice of completing normal printing from the devices, an amount is fixed with the calculated accounting amount.例文帳に追加

そして、デバイスから正常印刷完了の通知があったとき、算出した課金額で確定する。 - 特許庁

In the event of a different device color space, the pixel count is translated to a second color region, and an aggregate pixel count is calculated.例文帳に追加

装置カラー領域が異なる場合、第２のカラー領域に変換され、総画素数が算出される。 - 特許庁

When the time constant is calculated, a gain proportional to a ratio of a road surface reaction force torque to a vehicle state value is applied.例文帳に追加

時定数の演算に、路面反力トルクと車両状態量の比に比例するゲインを用いる。 - 特許庁