Call Outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 968件
EMERGENCY CALL-OUT COMMAND SYSTEM AND CALL CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
緊急出動指令システムおよびその呼制御方法 - 特許庁
to say things outright―tell the downright truth―state the straightforward fact―speak out―speak plain―speak in plain English―hint broadly―call a spade a spade 例文帳に追加
あからさまに言う - 斎藤和英大辞典
Have you ever had strangers call out your name例文帳に追加
知らない人間に 名前 呼ばれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am sorry to call you out here例文帳に追加
急にお呼び出しして すみません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh yeah, if you were watching please call out例文帳に追加
やだなあ 見てたなら声かけてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to call out the police reserves 例文帳に追加
非番巡査の非常召集を行う - 斎藤和英大辞典
to call out for admission―(西洋では)―knock at the door―ring the bell.例文帳に追加
案内を乞う(頼もうと言う) - 斎藤和英大辞典
Hey, if you guys figure it out, just give me a call, okay?例文帳に追加
何か分かったら 電話してくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every time I call on you, you're out.例文帳に追加
私が訪ねるといつもあなたは留守だ。 - Tatoeba例文
When people look at me or call out to me例文帳に追加
みんな 俺を見るときや 俺を呼ぶとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call you if I find out anything about tobe, right?例文帳に追加
戸部のことが分かったら 連絡でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Romichan. don't call out her name right off the bat, you idiot.例文帳に追加
ロミーちゃん いきなり名前呼ぶな バカ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coming out of india is what we call management innovation.例文帳に追加
マネジメントイノベーション と呼んでいるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you find out where he's going, call tachibana's racing club.例文帳に追加
分かったら 立花レーシングクラブに電話しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call out to your sister and tell her to let grace go and come out here.例文帳に追加
グレースを自由にして 外に出て来るよう姉に呼びかけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The call generation side portable telephone set 100 makes call-out and at the same time call generation with an address 105 added in call information.例文帳に追加
発信側携帯電話機100は、発呼動作と同時にアドレス105を呼情報内に付加した発信も行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”EVELINE from "Dubliners"” 邦題:『エヴリン 「ダブリンの人々」より』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2002 高木 健 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 原文(James Joyce "Dubliners"全文) <http://promo.net/cgi-promo/pg/t9.cgi?entry=2814&full=yes&ftpsite=ftp://ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/> |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France