「Call back」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Strange that you call the '80s far back.例文帳に追加

あなたが80年代を ずっと昔って言うなんて ヘン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Abed said that I should call back in a few weeks例文帳に追加

2、3週間後 もう一度電話してくれと言われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to trouble you, but could you call me back later?例文帳に追加

お手数ですがあとでお電話くださいますか - Eゲイト英和辞典

In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.例文帳に追加

彼から電話がかかってきたら、僕から後で連絡すると言ってください。 - Tatoeba例文

METHOD FOR PROVIDING UNIQUE CALL BACK NUMBER TO WIRELESS NUMBER 911 CALL例文帳に追加

無線９１１番コールに対する一意的なコールバック番号を提供する方法 - 特許庁

I'll get him to give you a call back.例文帳に追加

私は彼に折り返しあなたへ電話させましょう。 - Weblio Email例文集

If you are tied up now, I'll call you back later on. 例文帳に追加

あなたが今忙しければ、後で掛け直しますよ。 - Tanaka Corpus

Okay, call me back. betty suarez, 5g. thank you.例文帳に追加

では折り返し電話ください 5のgのベティ・スアレスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left you a voice mail earlier too, call me back.例文帳に追加

さっきも留守電入れたんだけど 連絡してよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, could you give me a call back when you have a moment?例文帳に追加

時間がある時に 折り返し電話をくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have spoken to pascale and i'll call you back in five minutes.例文帳に追加

パスカルには話したわ 5分以内に電話するから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave a message. wayne, uh, call me back as soon as you get this.例文帳に追加

ウェイン これを聞いたらすぐ 電話をかけてきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They never call anybody back from hell. (laughter)例文帳に追加

絶対に誰かを地獄から呼び出しはしません(笑い) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's call it a night and go back to the inn. agreed.例文帳に追加

今夜はあきらめて 宿に帰るとしましょう。 おぅ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are tied up now, I'll call you back later on.例文帳に追加

あなたが今忙しければ、後で掛け直しますよ。 - Tatoeba例文

Shall I tell him to call back? 例文帳に追加

彼に電話を掛け直すように伝えておきましょうか？ - Weblio Email例文集

The boy blew a whistle to call his dog back.例文帳に追加

その男の子は犬を呼び戻すために笛を吹いた - Eゲイト英和辞典

To limit a call arrival notification from an unsolicited telephone call to be cut off after one, two or three ring-back tones, and to prevent damage caused by call-back.例文帳に追加

ワンギリやツーギリ、３回切り等の迷惑電話からの着信通知を制限するとともに、コールバックによる被害を防止する。 - 特許庁

AUTOMATIC CALLBACK SYSTEM, AUTOMATIC CALL BACK METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

自動コールバック方式、自動コールバック方法およびプログラム - 特許庁

Could you ask him to call me back? 例文帳に追加

彼に電話をかけ直すようにお願いしてもらえますか。 - Weblio Email例文集

I will tell him to call you back. 例文帳に追加

私は彼にあなたに電話をかけ直すように伝えます。 - Weblio Email例文集

I'll tell her to call you when she gets back. 例文帳に追加

彼女が戻ったらあなたに電話するよう伝えます。 - Weblio Email例文集

Please have her call me back. 例文帳に追加

彼女に私に折り返し電話するよう伝えてください。 - Weblio Email例文集

Please call me when you get back to your seat. 例文帳に追加

あなたが席に戻ったら私に声をかけてください。 - Weblio Email例文集

He will probably call you back immediately. 例文帳に追加

彼は今すぐあなたに折り返し電話してくるでしょう。 - Weblio Email例文集

CALL-BACK METHOD OF PORTABLE TELEPHONE SET WITH DATA COMMUNICATION FUNCTION例文帳に追加

データ通信機能付携帯電話機のコールバック方法 - 特許庁

Sorry, i'm currently at a hospital, i'll call back.例文帳に追加

すいません。 今 病院なんで こっちから かけ直します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hope you got my messages call me back.例文帳に追加

君がメッセージを 聞いたことを願ってる 後で電話して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey! if you want us to call for help, then hurry and give me my phone back!例文帳に追加

おい 助けを呼ぶなら さっさと俺の携帯を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you have to call us back just to seal the damn twotails?例文帳に追加

二尾の封印のために わざわざ 呼び戻したのかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he'll call you back. um, i'm gonna get a coffee.例文帳に追加

たぶんかけなおしてきますよ コーヒーを買ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I dont know, he just said he was in trouble can you call him back?例文帳に追加

彼はどこに? 分からんよ トラブルとだけ 呼び返せる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my third message. I would appreciate a call back.例文帳に追加

3度目のメッセージです お電話いただけると嬉しいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll call back. I just heard from some clinic up north.例文帳に追加

後で電話する 北にある病院から、連絡があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd call the bank, and then they'd close the account, but then another one would pop right back up.例文帳に追加

銀行に電話して 口座を閉鎖したけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back bay pd got a call at 0300例文帳に追加

バックベイ警察が倉庫の警備員から 0300に電話を受けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The emergency call back is started up, using the unique identifier by the emergency call center to be able to call back the wireless device that has transmitted the emergency call "911".例文帳に追加

緊急コールバックは緊急コールセンターによって一意的識別子を用いて起動され、緊急「９１１」コールを発信した無線装置を呼び返すことができる。 - 特許庁

When the call terminating side user comes back to the seat and selects back communication processing of the incoming call connection request massage, the call connection request message is sent back by a counter call originating side address contained in the call connection request message.例文帳に追加

そして、着呼側ユーザが席に戻り、着信した呼接続要求メッセージの折り返し通信処理を選択した場合に、呼接続要求メッセージに含まれる相手発呼側アドレスによって呼接続要求メッセージを折り返し送信する。 - 特許庁

Meanwhile if a call back destination cannot be identified, the incoming call is received by the PHS without any change.例文帳に追加

なお、コールバック先が特定できない場合は着信をそのままＰＨＳで受ける。 - 特許庁

Could I get you to call me back on the number I'm about to give you? 例文帳に追加

これから伝える番号にお掛け直し頂けますか？ - Weblio Email例文集

Could I get you to call me back on the number I'm about to give you? 例文帳に追加

これから伝える番号に掛け直してもらえますか？ - Weblio Email例文集

KEY TELEPHONE SYSTEM AND EMERGENCY NUMBER CALL BACK TERMINATION SYSTEM例文帳に追加

キーテレホンシステムおよび緊急番号呼び返し着信方法 - 特許庁

IP TELEPHONE, IP TELEPHONE ADAPTER, AND TELEPHONE CALL BACK PROGRAM例文帳に追加

ＩＰ電話機、ＩＰ電話アダプタ及び電話折り返しプログラム - 特許庁

This emergency call button lighting 2 is formed as a back light assembled in a back surface of the emergency call button 11.例文帳に追加

この非常呼びボタン照明２は、例えば非常呼びボタン１１の裏面に組み込んだバックライトとして構成する。 - 特許庁

Yesterday, I was told to call back again too...例文帳に追加

昨日も電話をして かけ直して くれって言ったんですけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書