「Cannot Be」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

He must be drunk, because he cannot walk straight. 例文帳に追加

彼は酔っているにちがいない. なぜならまっすぐに歩けないから. - 研究社 新和英中辞典

Someone who makes a profit by dishonest means cannot be called a good businessman. 例文帳に追加

不正なもうけ方をするのは商売上手とはいえない. - 研究社 新和英中辞典

Existing cookies on your computer cannot be read by Web sites 例文帳に追加

コンピューターにある既存のクッキーはウェブサイトから読み取れません - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The importance of clean water cannot be overemphasized.例文帳に追加

清水の重要性は，どんなに強調してもしすぎることはない。 - 英語論文検索例文集

You cannot be too good to your parents. 例文帳に追加

両親に対してはどんなに優しくしてもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful in choosing your friends. 例文帳に追加

友人を選ぶにはどんなに注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful in choosing your friends. 例文帳に追加

友人を選ぶときはどんなに注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful when you drive car. 例文帳に追加

運転する時はいくら注意しても注意しすぎることはない。 - Tanaka Corpus

The fact that he was a great statesman cannot be denied. 例文帳に追加

彼が偉大な政治家であったと言う事実は否定できない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful when crossing the street. 例文帳に追加

道路の横断中は、どんなに注意してもし過ぎることはない。 - Tanaka Corpus

I cannot be too grateful for my parents' kindness. 例文帳に追加

親の親切に対して、どんなに感謝してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful when you drive a car. 例文帳に追加

車を運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful in riding a bicycle. 例文帳に追加

自転車に乗る時はいくら注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful when you choose your job. 例文帳に追加

仕事を選ぶときはいくら注意してもし過ぎることはない。 - Tanaka Corpus

From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science. 例文帳に追加

厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。 - Tanaka Corpus

The value of health cannot be overestimated. 例文帳に追加

健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful about your health. 例文帳に追加

健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful in choosing friends. 例文帳に追加

君は友人を選ぶのにいくら注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful when you drive. 例文帳に追加

運転するときはいくら注意してもしすぎることはありません。 - Tanaka Corpus

Materials other than dirt are used where dirt cannot be carried in. 例文帳に追加

土が持ち込めない場所では土以外の素材が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, leather tabi cannot be seen except in special cases. 例文帳に追加

現在ではごく特殊な場合を除いて見かけることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, ryugi cannot be explained without referring to the iemoto system. 例文帳に追加

家元制度を抜きにして流儀を語ることは不可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This list cannot be applied to hayashi-yo (koten-cho) shinobue. 例文帳に追加

なお、この表は囃子用（古典調）篠笛には適用できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performance substitution due to the unexpected accident cannot be shortened less than three days. 例文帳に追加

不慮の事故による代演は三日間より縮まることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He cannot be a gentleman to say such a rude thing.例文帳に追加

あんな失礼なことを言うなんて、彼は紳士であるはずがない。 - Tatoeba例文

Slavery is already dead, and cannot be resurrected 例文帳に追加

奴隷制度はすでに死んでいて、復活することは不可能である - 日本語WordNet

this cannot be airily explained to your children 例文帳に追加

これはあなたの子供たち軽々と説明されることはできない - 日本語WordNet

inconsistent statements cannot both be true at the same time 例文帳に追加

筋の通らない主張は、同時に両方が正しいはずがない - 日本語WordNet

nonreturnable bottles cannot be exchanged for a deposit 例文帳に追加

使い捨てびんは沈殿物のために交換することができない - 日本語WordNet

you cannot be convicted of criminal guilt by association 例文帳に追加

君が共謀による刑事罰の宣告を受ける可能性はない - 日本語WordNet

there cannot be a directed verdict of guilty in a criminal trial 例文帳に追加

刑事裁判において有罪の指示評決があるはずがない - 日本語WordNet

You cannot be too good to your parents.例文帳に追加

両親に対してはどんなに優しくしてもしすぎることはない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful in choosing your friends.例文帳に追加

友人を選ぶにはどんなに注意してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful in choosing your friends.例文帳に追加

友人を選ぶときはどんなに注意してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful when crossing the street.例文帳に追加

道路の横断中は、どんなに注意してもし過ぎることはない。 - Tatoeba例文

The fact that he was a great statesman cannot be denied.例文帳に追加

彼が偉大な政治家であったと言う事実は否定できない。 - Tatoeba例文

I cannot be too grateful for my parents' kindness.例文帳に追加

親の親切に対して、どんなに感謝してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful when you drive a car.例文帳に追加

車を運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful in riding a bicycle.例文帳に追加

自転車に乗る時はいくら注意してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful when you choose your job.例文帳に追加

仕事を選ぶときはいくら注意してもし過ぎることはない。 - Tatoeba例文

From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.例文帳に追加

厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。 - Tatoeba例文

The value of health cannot be overestimated.例文帳に追加

健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful about your health.例文帳に追加

健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful in choosing friends.例文帳に追加

君は友人を選ぶのにいくら注意してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful when you drive.例文帳に追加

運転するときはいくら注意してもしすぎることはありません。 - Tatoeba例文