Chi-Chiの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 292件
Ho Chi Minh City, Vietnam 例文帳に追加
ベトナム ホーチミン市 - 浜島書店 Catch a Wave
"Chi-no-ma" has small decorative projections called "Chi." 例文帳に追加
「乳の間」には「乳」と称する突起状の装飾を並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also stated that 'chi' was the beginning of 'gyo' and 'gyo' completes 'chi.' 例文帳に追加
また「知は行の始めにして、行は知の成なり」とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a chi-squared goodness of fit test 例文帳に追加
カイニ乗適合検定 - Weblio英語基本例文集
"Zengen Shosenshu Tojo" (Commentary of the Ch'an-yuan-chu-ch'uan-chi tu-hsu) (1358) 例文帳に追加
『禅源諸詮集都序』(1358年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Tsuchi" can be divided into 'tsu' and 'chi.' 例文帳に追加
土(つち)は、「つ」と「ち」に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Day and Night in Ho Chi Minh City 例文帳に追加
ホーチミン市の昼と夜 - 浜島書店 Catch a Wave
This rule was called Tenryaku no chi (glorious Tenryaku rule), and along with Engi no chi, was regarded as being sacred. 例文帳に追加
これを天暦の治といい、延喜の治と並んで聖代視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The character for 'Chi' (智 in kanji) in Fukuchiyama (福智山 in kanji) was changed to 'Chi' (知 in kanji) by the Kutsuki clan in 1728. 例文帳に追加
福智山の「智」は1728年(享保13年)に朽木氏によって「知」の字に改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For distinction, the former is called shi-chi and the latter gong-chi (refer to the article of Shizhi [Chinese units system of measurement]). 例文帳に追加
区別のため、前者を市尺、後者を公尺という(市制(単位系)を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The common key generation unit 5 generates the common key from CHi, Ti and Si and stores it in a common key storage unit 6.例文帳に追加
共通鍵生成部5は、CHi、Ti及びSiから共通鍵を生成し、共通鍵記憶部6に蓄積する。 - 特許庁
I did Tai Chi for the first time the other day. 例文帳に追加
先日初めて太極拳をやりました。 - Weblio Email例文集
examples of mind/body exercises are yoga, tai chi, and qigong. 例文帳に追加
心身運動には、例えば、ヨガ、太極拳、気功などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
These books are respectively adapted from "Hsi-yu chi" (Journey to the West) and "Shui-hu chuan" (The Water Margin). 例文帳に追加
それぞれ『西遊記』『水滸伝』の翻案である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The syllable 'chi' in orochi is one way of pronouncing spirit in the ancient language. 例文帳に追加
-おろちの「チ」は霊の古語としての読みでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its name means 'field's spirit' ('no野' means 'field;' 'zuづ' and 'tsuつ' mean 'of;' 'chi霊' means 'spirit' or 'ghost'). 例文帳に追加
その名は「野の精霊(野つ霊)」の意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokihira's time in power was called Engi no chi (Reign of the Engi era). 例文帳に追加
時平の治世は延喜の治と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you go too far into 'chi' (the terms of Confucianism referring to knowledge acquired by studying), you will tell untruth. 例文帳に追加
智に過ぐれば嘘を吐く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you go too far into 'chi' (the terms of Confucianism referring to integrity by keeping promise and being truthful to others), you will come out on the loosing end. 例文帳に追加
信に過ぐれば損をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He crossed into Ezo chi (inhabited area of Ainu, the current Hokkaido) following Sadaaki. 例文帳に追加
定敬の後を追って蝦夷地へ渡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also referred to as Chinji-sai, Tsuchi-matsuri, Chi-matsuri, and Ji-iwai. 例文帳に追加
鎮地祭、土祭り、地祭り、地祝いとも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The syllable 'mi' indicates the Shinmei of a higher level kami than the syllable 'chi'. 例文帳に追加
「チ」より「ミ」の方が神格が高いとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Tokai region, such places are called 'Kuse-chi' or 'Kuse-yama.' 例文帳に追加
東海地方では「癖地」「癖山」などといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the Uda administration is called Kanpyo no chi (Glorious Kanpyo rule). 例文帳に追加
この宇多治世は寛平の治という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ho Chi Minh City is the liveliest place in Vietnam. 例文帳に追加
ホーチミン市はベトナムで一番活気のある場所です。 - 浜島書店 Catch a Wave
This is Givral Café in Ho Chi Minh City. 例文帳に追加
これはホーチミン市にあるジブラルカフェです。 - 浜島書店 Catch a Wave
This elderly man is a tai chi master. 例文帳に追加
このおじいさんは太(たい)極(きょく)拳(けん)の先生です。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the t1 when it goes low from the change gear ratio iO by ▵i1, the high clutch Chi is put in the state immediately before the start of engagement, and at the time t2 when it goes low from iO by ▵i2, switching is started by releasing a low brake B_LO and engaging Chi.例文帳に追加
変速比i0よりΔi1だけロー側になるt1に、ハイクラッチChiを締結開始直前状態にし、i0よりΔi2だけロー側になるt2に、ローブレーキB_LOの解放とChiの締結による掛け替えを開始する。 - 特許庁
The results of the evaluation indicated that system functionality could be improved by addressing several CHI areas. 例文帳に追加
評価結果は、システム機能性はいくつかのCHI(コンピュータ・ヒューマン・インタフェース)分野を扱うことによって改良され得ることを示した。 - コンピューター用語辞典
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |