「Chicks」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In early summer, a spot-billed duck hatches chicks near the pond and the family spends about one month there before moving on. 例文帳に追加

初夏になると，カルガモが池のそばでひなをかえし，移動するまで約１か月そこで生活する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The peak arrival date for migratory birds 25 years ago was april 25th, and their chicks hatched on june the 3rd.例文帳に追加

渡り鳥の到着のピークは 25年前には4月25日でした そしてひなが孵化するのは 6月3日でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've never seen dr. brennan dressed as a cowgirl drinking flaming sambucas fighting biker chicks.例文帳に追加

博士のカウガールのかっこを 見たことないでしょ 火のついたお酒を飲んで バイカー女と戦ったんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're forgetting the part where sam broke down and told me she had a boyfriend, that she wasn't really into chicks.例文帳に追加

彼氏がいるってサムに 言ったことを忘れてるでしょ おかげでちっとも こっちを見てくれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Male chicks of little commercial value are mostly sold as a means to getting rid of them from poultry farms. 例文帳に追加

-養鶏場で商品価値の低い雄のひよこの処分手段として売られているケースが殆ど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In most cases, this was a means to get rid of male chicks, which have a low commercial value for poultry farms. 例文帳に追加

-養鶏場で商品価値の低い雄のひよこの処分手段として売られているケースが殆ど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some vendors used to spray chicks with some color and sell them as a "color chick"; once in a great while, furthermore, baby quails (also called as shimadori) were sold. 例文帳に追加

スプレーで着色し「カラーひよこ」と称して売ったり、稀にウズラの子(シマドリとも)などを売るものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Researchers from the Institute will stay on Mukojima to feed the chicks until they leave their nests in late May. 例文帳に追加

５月末の巣立ちまで，ひなにえさを与えるため，山階研究所の研究員たちが聟島に滞在する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Come on, I joined this group so I could hang out with a bunch of really cool chicks.例文帳に追加

つかれて、私は、掛かってもかまわないようにこのグループに加わりました 多くの本当に涼しいひよこに伴う外の。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But 20 years of warming later, the caterpillars peaked two weeks earlier, and the chicks tried to catch up with it, but they couldn't.例文帳に追加

しかし、温暖化が進んだ20年後 いも虫のピークは2週間 早くなりました ひなは追いつこうと努めましたが 出来ませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father. 例文帳に追加

４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。 - Tanaka Corpus

The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.例文帳に追加

４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。 - Tatoeba例文

So the Ministry of the Environment has planned the relocation of short-tailed albatross chicks to Mukojima in the Ogasawara Islands in hopes of creating a new breeding ground. 例文帳に追加

そのため，環境省は新しい繁殖地の形成を期待して，アホウドリのひなを小(お)笠(がさ)原(わら)諸島の聟(むこ)島(じま)へ移すことを計画した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for improving the productivity of chicks by carrying out a treatment for supplying nutrition into fertilized eggs by injecting a mixed liquid of amino acids.例文帳に追加

種卵中にアミノ酸混合液を注入して栄養を補給するための処理を行うことによりヒナの生産能を向上せしめる方法を提供する。 - 特許庁

The vaccine protects the poultry from colibacillosis through instillation to chicks, dropping or spraying to the nasal cavity or the cloaca, addition to drink water or injection into embryonated eggs.例文帳に追加

この家禽大腸菌ワクチンは、家禽の雛に点眼接種する、鼻または総排泄腔へ滴下または噴霧して接種する、ワクチンを混合した飲水を給与する、または発育鶏卵内に注射することで大腸菌症から防御する。 - 特許庁

“Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not! 例文帳に追加

「エルサレム，エルサレム，預言者たちを殺し，自分のところに遣わされた者たちを石打ちにする者よ！ めんどりがそのひなを翼の下に集めるように，わたしは幾たびあなたの子らを集めようとしたことか。だが，あなた方は応じなかった！ - 電網聖書『マタイによる福音書 23:37』

The apparatus for the sex determination of baby chicks has a pretreatment part to perform the pretreatment of an image data, a characteristic value extraction treatment part to extract the characteristic value data based on the pretreated image data, and a determination treatment part to perform the sex determination based on the extracted characteristic value data.例文帳に追加

画像データに対し、前処理を行う前処理部と、前処理された画像データに基づき特徴量データを抽出する特徴量抽出処理部と、抽出した特徴量データに基づき雌雄の判定を行う判定処理部と、を有する雛鶏の雌雄判定装置とする。 - 特許庁