「Chroot」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, chroot into your Gentoo system and do a listing of the available files to see what kernel images you have available:例文帳に追加

そしてGentooシステムへchrootし、どんなカーネルイメージが利用できるかを見るために、利用可能なファイルを一覧表示してください。 - Gentoo Linux

You will now be able to use lspci within the chrooted environment. 例文帳に追加

これでchrootされた環境で、lspciを使用することが出来ます。 - Gentoo Linux

For security reasons, the use of a chrooted environment is required! 例文帳に追加

セキュリティ的な理由から、chroot環境を使うことが必須です! - Gentoo Linux

uid = nobodygid = nobodyuse chroot = yesmax connections = 15pid file = /var/run/rsyncd.pidmotd file = /etc/rsync/rsyncd.motdlog file = /var/log/rsync.logtransfer logging = yeslog format = %t %a %m %f %bsyslog facility = local3timeout = 300 例文帳に追加

#このエントリは互換性の為にあります comment=GentooLinuxPortagetree - Gentoo Linux

The newer BIND ebuilds support chrooting out of the box. 例文帳に追加

比較的新しいBINDのebuildは、初期状態でchrootをサポートしています。 - Gentoo Linux

This is basically the same way you would create a chrooted service. 例文帳に追加

これは、chrootサービスを作成するのと基本的には同じ方法です。 - Gentoo Linux

Go ahead and unmount the .iso. 例文帳に追加

)virtual/bootloaderebuildは、/bootパーティションをマウントしようとしますが、chroot環境では失敗します。 - Gentoo Linux

Exit the chrooted environment and unmount all mounted partitions. 例文帳に追加

chroot環境を抜けて、マウントしたすべてのパーティションをアンマウントしてください。 - Gentoo Linux

Arbitrary post-configuration of the new system can be done from within the old system, up to the point where you can chroot to the new system. 例文帳に追加

新しいシステムに対するインストール後の設定は、古いシステムを動作させながら、新しいシステムに対して chroot して自由に行なうことができます。 - FreeBSD

Exit the chroot, unmount all of the bind mounts,tar up the new Gentoo distro, and clean up. 例文帳に追加

それらをtarで新しいGentooシステムとして固めて、後片付けをします: - Gentoo Linux

Whenchrooting, use the following command to flush your environment: 例文帳に追加

chrootする際には、環境を更新するために、以下のコマンドを実行してください。 - Gentoo Linux

You might want to recompile your whole system twice to make full use of your latest configuration changes.例文帳に追加

chroot環境を抜け、全てのファイルシステムをマウント解除し、再起動します。 - Gentoo Linux

# emerge --config bind(Before running the above command you might want to change the chrootdirectory in /etc/conf.d/named. 例文帳に追加

# emerge --config bind(上記コマンドの実行前、chrootするディレクトリを/etc/conf.d/namedで変更すると良いでしょう。 - Gentoo Linux

Some services like pure-ftpd and bind have features for chrooting, and other services do not.例文帳に追加

pure-ftpdやbindといったいくつかのサービスにはchrootを行う機能があり、他にはありません。 - Gentoo Linux

We will first allocate a partition to Gentoo by resizing our existing Linux partition, mount the partition, untar the tarball to the partition that is mounted, chroot inside the pseudo-system and start building.例文帳に追加

まず、既存のLinuxパーティションの容量を変更してGentoo用のパーティションを確保してマウントし、マウントしたパーティションにtarballを展開し、その仮想的なシステムにchrootしてビルド作業を始めます。 - Gentoo Linux

Save the kernel in your chrooted / (not in /boot)according to the pxegrub setting defined earlier. 例文帳に追加

先ほどの作業でのpxgrubの設定に従って、カーネルをchroot後の/(/bootではありません)に保存してください。 - Gentoo Linux

Once chrooted inside your Gentoo Linux environment, immediately go to the step where you think you should try a different approach.例文帳に追加

一度GentooLinux環境にchrootしたら、すぐに別の方法を試したいと思う場所に進んでください。 - Gentoo Linux

Build the system in the usual fashion: chroot into /mnt/gentoo and follow the Gentoo installation instructions.例文帳に追加

現在既にあるパッケージを使うためには、aliasemerge="emerge--usepkg"をbootstrapスクリプトのどこか最初の方に追加してください。 - Gentoo Linux

In order to install Gentoo from your existing Linux distribution you need to have chroot command installed, and have a copy of the Gentoo installation tarball or ISO you want to install.例文帳に追加

必要なもの 既存のLinuxディストリビューション上からGentooをインストールするには、既存のシステムにchrootコマンドがインストールされていて、インストールしようと思っているGentooのインストール用tarballかISOイメージが用意されている必要があります。 - Gentoo Linux

Traditional security issues which plagued the original chroot(2) design will not affect FreeBSD jails. A hostname -- the hostname which will be used within the jail. 例文帳に追加

establishedルールをチェーンの最初の方に置くことで、ファイアウォールのパフォーマンスを向上させることが できます。 - FreeBSD

When you want to check the compilation, log in as root (on the Installation CD) and chroot back into your environment and go to the directory where you left off:例文帳に追加

コンパイルを確認する時にはrootで(インストールCDに)ログインして再びchroo環境に入り最後にいたディレクトリに行きます。 - Gentoo Linux

The reason for not simply chrooting to the new system during stage one and installing all my beloved ports is that in theory and in practice there are bootstrap and consistency issues: stage one has your old kernel running, but the chrooted environment consists of new binaries and headers. 例文帳に追加

第 1 段階では、古いカーネルが動作していますが、chroot 環境には、新しいバイナリとヘッダが使われています。 - FreeBSD

To have all modules that are currently running (from the Installation CD) loaded during bootup of your Gentoo system, run the following command from within the chrooted environment:例文帳に追加

Gentooシステムの起動中に現在実行している(インストールCD上で)全てのモジュールを読み込むためには、chroot環境で以下のコマンドを実行します。 - Gentoo Linux

Now that all partitions are initialized and the base environmentinstalled, it is time to enter our new installation environment by chrooting into it.例文帳に追加

さて、全てのパーティションは初期化され、ベース環境はインストールされました。 ついに、あなたはchrootにより新たにインストールされた環境に入ります。 - Gentoo Linux

What you want immediately after booting the new system and even before starting stage two. 例文帳に追加

なぜ第 1 段階で単純に新しいシステムに chrootしてお気に入りの ports をインストールしないのかというと、理論的にも、実際の手順にも卵鶏問題があるからです。 - FreeBSD

Chrooting Chrooting a service is a way of limiting a service (or user) environment to only accessing what it should and not gaining access (or information) that could lead to root access.例文帳に追加

Chrootとは、サービス(またはユーザ)の環境をアクセスすべき場所にのみ制限し、rootでのアクセスを行うことが出来るアクセス(または情報)を得ることがないように制限する方法です。 - Gentoo Linux

# cd /mnt/gentoo/diskless/eta/# tar -xvjpf /mnt/cdrom/gentoo/stage3-*.tar.bz2# mount -t proc /proc /mnt/gentoo/diskless/eta/proc# cp /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/diskless/eta/etc/resolv.conf# chroot /mnt/gentoo/diskless/eta/ /bin/bash# env-update# source /etc/profile Kernel configuration: When you do the make menuconfig of your kernel configuration, don't forget to enable the following options with the others recommended into the install howto.例文帳に追加

カーネルの設定:makemenuconfigを使ってカーネルを設定するときには、インストール手引書で推奨されている項目以外にも、次の項目を有効にすることを忘れないでください。 - Gentoo Linux