「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The Web server device 2 stores session information on a session with the client device 1 in a session management DBMS4.例文帳に追加

ウェブサーバ装置２はクライアント装置１とのセッション情報をセッション管理ＤＢＭＳ４に記憶する。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND THEREFOR, SERVER APPARATUS, CLIENT TERMINAL, DISTRIBUTION SOURCE TERMINAL, PROGRAM, AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

情報配信システム、情報配信方法、サーバ装置、クライアント端末、配信元端末、プログラム、記憶媒体 - 特許庁

A client 1 requests and acquires a license from a license server 4, and uses content according to the license.例文帳に追加

クライアント１は、ライセンスサーバ４にライセンスを要求して取得し、そのライセンスに基づき、コンテンツを利用する。 - 特許庁

An ATM 3 transmits, when receiving a transfer reservation from a client, a transfer instruction to the server device 1.例文帳に追加

ＡＴＭ３は、依頼人から振込予約を受付けた場合、サーバ装置１へ振込指示を送信する。 - 特許庁

A method is provided for use in a server to provide a dynamic integrity check of a client device.例文帳に追加

クライアントデバイスの動的な完全性チェックを提供するためのサーバで使用する方法が提供される。 - 特許庁

To smooth processing between a client and a main storage system by distributing processing of a server of the main storage system.例文帳に追加

主記憶システムのサーバの処理を分散させ、クライアントと主記憶システムとの間の処理をスムーズにする。 - 特許庁

A file server 2 belongs to the network 7 and receives the print data output from the client device 1.例文帳に追加

ファイルサーバ２はネットワーク７に属し、クライアント装置１から出力された印刷データを受信する。 - 特許庁

The server B transmits the instruction of the collection of data to the adapter device 1 based on the setting of the client A.例文帳に追加

クライアントＡの設定に基づいてサーバーＢでデータ収集の指示をアダプタ装置１に送信する。 - 特許庁

By this method, a server can delay distribution of a resource to a request from a client.例文帳に追加

本発明は、サーバが、クライアントの要求にリソースを割り振ることを遅延させることができるようにする。 - 特許庁

Further, the server 1 forces the clients 20 to 40 to log off when the client 10 is logging off.例文帳に追加

また、サーバ１は、クライアント１０がログオフされた場合に、クライアント２０〜４０を強制的にログオフさせる。 - 特許庁

A client application 22 starts or stops the server application 18 through a start/stop manager 17.例文帳に追加

クライアントアプリケーション２２は起動／停止マネージャ１７経由でサーバアプリケーション１８を起動又は停止させる。 - 特許庁

The intermediate server 20 stores the transmitted content, and returns the content in response to the request of the client 10.例文帳に追加

中間サーバ２０は送信されたコンテンツを格納し、クライアント１０の要求に応じて返信する。 - 特許庁

To provide an information processor or system for installing software of a client in a batch from a server side.例文帳に追加

サーバ側から一斉にクライアントのソフトウェアをインストールできる情報処理装置又はシステムを提供する。 - 特許庁

An operator or a manager performs access through a client 1 to a server 3, and designates a plurality of arbitrary versions.例文帳に追加

作業者や管理者は、クライアント１を介してサーバ３にアクセスし、任意のバージョンを複数指定する。 - 特許庁

The DNS server 3 provides the traceable ID to the client (B)22 as a result of an address solution.例文帳に追加

ＤＮＳサーバ３はその追跡可能ＩＤをクライアント（Ｂ）２２にアドレス解決結果として提供する。 - 特許庁

To appropriately limit print image output at a client with data acquired from a server.例文帳に追加

サーバから取得したデータに基づくクライアントにおけるプリントイメージの出力を適切に制限するようにする。 - 特許庁

SERVICE COOPERATION SYSTEM AND SERVICE COOPERATION METHOD BETWEEN CLIENT AND SERVER USING DATA TRANSFER PROTOCOL例文帳に追加

データ転送プロトコルを用いたクライアントとサーバとの間のサービス連携システムおよびそのサービス連携方法 - 特許庁

Whenever receiving a display range request from the client, the image server sequentially transmits an image of an integer magnification ratio.例文帳に追加

そして、クライアントから表示範囲要求を受信する毎に、整数倍率の画像を逐次送信する。 - 特許庁

The server encrypts the content C by use of a key K and delivers it as cipher data c to the client 4.例文帳に追加

サーバ１はコンテンツＣを鍵Ｋを用いて暗号化し、暗号データｃとしてクライアント４に配布する。 - 特許庁

Update of the shared resource information is reflected in the other client terminals 5 via the relay server 1.例文帳に追加

共有リソース情報の更新は、中継サーバ１を経由して他のクライアント端末５に反映される。 - 特許庁

The client sends browsing history information to the information distributing server together with an information source identifier.例文帳に追加

クライアントは、閲覧履歴情報を情報源識別子とともに情報配信サーバに宛てて送信する。 - 特許庁

To improve productivity and maintenance of information for input check in a server device and a client device.例文帳に追加

サーバ装置およびクライアント装置での入力チェックための情報の生産性と保守性を向上させる。 - 特許庁

A request X to request data distribution from a client terminal 11-X to a data server 21 is transmitted.例文帳に追加

クライアント端末１１−Ｘからデータサーバ２１へデータ配信を要求するリクエストＸが送信される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSFERRING INFORMATION BETWEEN SERVER AND CLIENT, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サーバクライアント間における情報転送システム及び情報転送方法及びプログラム並びに記憶媒体 - 特許庁

When the user reconnects with the server using a second client, the session manager starts generating a second session.例文帳に追加

その後ユーザが、サーバに第２のクライアントを使って再接続したとき、第２のセッションの作成を開始する。 - 特許庁

The selected relay server 3 forms a routing session with a designated device (client terminal 47).例文帳に追加

選択された中継サーバ３は、指定機器（クライアント端末４７）との間でルーティングセッションを形成する。 - 特許庁

An FAX server 1 and a client PC2 are connected to an LAN 3 so that a network facsimile system 11 can be constituted.例文帳に追加

ＦＡＸサ−バ１とクライアントＰＣ２をＬＡＮ３に接続し、ネットワ−クファクシミリシステム１１を構成する。 - 特許庁

The server selects a master client using the method and performs multicast distribution to a plurality of clients.例文帳に追加

サーバは、以上の方法によりマスタークライアントを選び、複数のクライアントに対してマルチキャスト配信を行う。 - 特許庁

The server records received visit information in a member file corresponding to the similarly received client data.例文帳に追加

サーバは、受信した来店情報を、同じく受信した顧客データに対応する会員ファイルに記録する。 - 特許庁

FUNCTION FOR MANAGING SERVICE CONNECTION BETWEEN CLIENT PROCESS WITH LIBRARY OF SINGLE THREAD AND SERVER PROCESS例文帳に追加

シングル・スレッドのライブラリを有するクライアント・プロセスとサーバ・プロセス間のサービス接続を管理するための機能 - 特許庁

The client transmits data to be processed input in a processing function calling screen to the application server.例文帳に追加

クライアントは、処理機能呼び出し画面へ入力された処理対象データをアプリケーションサーバに送信する。 - 特許庁

A server 2 distributes a user-edited AP according to the request for the layout operation from a client system 3.例文帳に追加

サーバ２は、クライアントシステム３からのレイアウト操作要求に応じてユーザ編集ＡＰを配信する。 - 特許庁

The client 1 transmits the cipher document (De) and the cipher key (Ke) to the file server 2 via a LAN 4.例文帳に追加

クライアント１は、暗号文書（Ｄｅ）および暗号鍵（Ｋｅ）をＬＡＮ４を介してファイルサーバ２へ送信する。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of a server device while shortening the waiting time of a user of a client device.例文帳に追加

サーバ装置の稼動効率を向上させると共に、クライアント装置の使用者の待ち時間を短縮する。 - 特許庁

CLIENT DEVICE, SERVER DEVICE, DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM USING THEM, DOCUMENT MANAGEMENT METHOD AND DOCUMENT MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

クライアント装置、サーバ装置、及び、それらを用いた文書管理システム、文書管理方法、文書管理プログラム - 特許庁

A data input/output part (104) on a server (101) receives a request to order the product from a client (115).例文帳に追加

クライアント（１１５）からの製品の注文要求をサーバ（１０１）のデータ入出力部（１０４）で受ける。 - 特許庁

When the mail server receives a new mail in this method, the new mail is automatically transferred to a client device.例文帳に追加

この方法で、メール・サーバで受信すると、新しいメールは自動的にクライアントのデバイスに転送される。 - 特許庁

The client device 4 sends the routing information received from the conventional type router device 5 to a server device 1.例文帳に追加

クライアント装置４は従来型ルータ装置５から得たルーティング情報をサーバ装置１に送信する。 - 特許庁

A distribution server 5 distributes streaming data to a player 12 authorized in advance at a client terminal 1.例文帳に追加

配信サーバ５は、ストリーミングデータを、クライアント端末１における事前認証済みのプレーヤ１２に配信する。 - 特許庁

The client 15 acquires from the management server 12 representative value information of a content designated by a user.例文帳に追加

クライアント１５は、ユーザにより指定されたコンテンツの代表値情報を管理サーバ１２から取得する。 - 特許庁

Each time the client browser requests a web page, a new page is generated on the server in what is called the Request scope. 例文帳に追加

クライアントブラウザから Web ページが要求されると、サーバーで、要求スコープに新しいページが生成されます。 - NetBeans

In the dialog box that displays, select the Server side Java with client side JavaScript in the selected browser option.例文帳に追加

表示されるダイアログで、「選択したブラウザ内のクライアント側 JavaScript を使用したサーバー側 Java」オプションを選択します。 - NetBeans

The streamed digital video data are transmitted from the server computer to the client computer as a stream of video frames.例文帳に追加

ストリーム・ディジタル・ビデオ・データはビデオ・フレームのストリームとしてサーバ・コンピュータからクライアント・コンピュータに送信される。 - 特許庁

To control validity/invalidity of operation for a printing job from a client based on setting in a print server.例文帳に追加

プリントサーバでの設定に基づいて、クライアントからの印刷ジョブに対する操作の有効／無効を制御する。 - 特許庁

The server computer charges the user with the price of the informed function, and communicates the result to the client computer.例文帳に追加

サーバコンピュータは通知された機能の対価をユーザに課金し、その旨をクライアントコンピュータに伝達する。 - 特許庁