「Client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

When it can be converted, the content server 2 converts the content and transmits it to the client 1; when it cannot be converted, the content server 2 transmits the content to a conversion server 3.例文帳に追加

そして、変換できるときは、そのコンテンツを変換してクライアント１に送信し、変換できないときは、変換サーバ３にそのコンテンツを送信する。 - 特許庁

To provide a server system, capable of reproducing a state including a session ID uniquely issued by each server for identifying each client in a server that is a transfer destination.例文帳に追加

サーバが各クライアントを識別するために独自に発行したセッションＩＤを含めて状態を振替先のサーバに再現可能なサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a WWW client server system which is operated in the same manner as connected to a server machine even when being not connected to the server machine to be in the off-line state and is not hindered by the existence of a fire wall.例文帳に追加

サーバ機に接続していないオフライン状態においてもサーバ機に接続している時と変わらぬ運用を行うことができるものとする。 - 特許庁

To allow proper connection to a load-distributed server device, without being required to be connected to a management server device, when a client device starts an access to the server device.例文帳に追加

クライアント装置がサーバ装置へのアクセスを開始する際に、管理サーバ装置への接続を必要とせず、負荷分散されたサーバ装置へ適切に接続すること。 - 特許庁

A terminal 5 of a client 9, a member shop server 7 of a member shop 11, a service providing server 8, and a service agency server 13 are connected by a network 3.例文帳に追加

顧客９の端末機５と、加盟店１１の加盟店サーバ７、サービス提供サーバ８及びサービス代行サーバ１３がネットワーク３により接続されている。 - 特許庁

When e.g., a dispatch destination server R2 requests access to the unit of its own server, the client destination server R3 determines whether to permit the access.例文帳に追加

客先サーバＲ３は、自機に対して例えば派遣先サーバＲ２がアクセスを要求してきた場合に、当該アクセスを許可するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a server device capable of outputting information on the access status of the server device in a server client system when output of the information is needed.例文帳に追加

サーバ・クライアントシステムにおいて、サーバ装置の利用状況に関する情報を、その出力が必要なときに出力し得るサーバ装置等を提供する。 - 特許庁

When a client 1 directs a change of a repository 4 of a server 2, the server 2 changes the repository 4, and transmits change information to a server 6 by electronic mail.例文帳に追加

クライアント１からサーバ２のレポジトリ４の変更指示がなされると、サーバ２は、レポジトリ４を変更後、変更情報を電子メールによりサーバ６に送信する。 - 特許庁

In the authentication server specification process, the service providing apparatus specifies the authentication server by extracting identification information of the authentication server from the client certificate.例文帳に追加

認証サーバ特定過程は、サービス提供装置が、クライアント証明書から認証サーバの識別情報を抽出して認証サーバを特定する。 - 特許庁

Thus, after logging in the portal server C, the client computer 1 accesses the server B on the basis of the acquired address #B when an access to a server 5 is requested.例文帳に追加

ポータルサーバＣへのログイン後、クライアントコンピュータ１は、サーバ５へのアクセスが要求された場合、取得されているアドレス＃Ｂに基づいてサーバＢへアクセスする。 - 特許庁

The server-side accelerator responds to the secure connection request in place of the server, thereby establishing a secure connection between the client and the server-side accelerator.例文帳に追加

サーバ側アクセラレータはサーバの代わりにセキュア接続リクエストに応答し、これによりクライアントとサーバ側アクセラレータとの間のセキュア接続を確立する。 - 特許庁

The client 10 acquires recovery data from the site server 100 based on the site server information received from the center server 300 and executes recovery processing.例文帳に追加

クライアント１０は、センタサーバ３００から受信したサイトサーバ情報に基づき、サイトサーバ１００からリカバリデータを取得してリカバリ処理を実行する。 - 特許庁

The client terminal sends a data server cost request to the server in order to clarify a cost for accessing a data service provided by a server computer.例文帳に追加

クライアント端末は、サーバコンピュータによって提供されるデータサービスへアクセスする際のコストを明らかにするために、データサービスコスト要求をサーバへ送る。 - 特許庁

If a server crashes or is removed, DNS round robin continues to send client requests to that server and clients receive a "server not available" message. 例文帳に追加

サーバがクラッシュするかまたは移動しても、DNSラウンドロビンはクライアントの要求をそのサーバに送りつづけ、クライアントは「サーバ利用不能」のメッセージを受け取ることになる。 - コンピューター用語辞典

Further, the authentication server SVA discriminates whether or not a user of the client terminal CT is a legitimate user on the basis of the authentication information coming from the client terminal CT prior to connection to the client terminal CT and connects with the client terminal CT when the user of the client terminal CT is the legitimate user.例文帳に追加

また、認証サーバＳＶＡでは、クライアント端末ＣＴの接続に先立ち、クライアント端末ＣＴから到来する認証用情報に基づき正当なユーザであるか否かを判定し、正当なユーザである場合に接続する。 - 特許庁

The program management server 4, when access is performed from the client device to the server device, transmits information to be displayed on the client device, simultaneously uses a function for executing a program for accessing the client device to update programs of the client devices 2, 3.例文帳に追加

プログラム管理サーバ装置４は、クライアント装置からサーバ装置にアクセスがなされたときに、クライアント装置で表示する情報を送ると共にクライアント装置にアクセスするためのプログラムを実行する機能を使用して、クライアント装置２，３のプログラムを更新する。 - 特許庁

A client register means 110 registers client information connected to a main server through the Internet, and a lottery number giving means 120 gives a lottery number to a registered client for free on the basis of connection of this registered client to the main server.例文帳に追加

クライアント登録手段１１０は、インターネットを経由して本サーバに接続してくるクライアント情報を登録し、抽選番号付与手段１２０は、登録されたクライアントが本サーバに接続してきたことに基づき、無償でそのクライアントに抽選番号を付与する。 - 特許庁

The server transmits the information of contents included in the selection result to the client (step 114).例文帳に追加

サーバは、選択結果に含まれるコンテンツの情報をクライアントに送信する（ステップ１１４）。 - 特許庁

To further easily and further efficiently detect a double transmission from a client on a server side.例文帳に追加

クライアントからの２重送信を、より容易に、より効率良く、サーバ側で検出する。 - 特許庁

The client PC displays the display data generated by the server device on the display device.例文帳に追加

クライアントＰＣは、サーバ装置が生成した表示データを表示装置に表示させる。 - 特許庁

The detailed information set on the client 2 is transferred to a server 3 and stored in it.例文帳に追加

クライアント２上で設定された詳細情報は、サーバ３に転送され格納される。 - 特許庁

A receiving section 11 receives the data of a specified protocol transmitted from a server to a client.例文帳に追加

受信部１１は、サーバからクライアントに送信される所定プロトコルのデータを受信する。 - 特許庁

CLIENT TO SERVER SPEECH RECOGNITION METHOD, DEVICE FOR USE IN SAME, AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

クライアント・サーバ音声認識方法、これに用いる装置、そのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

A first program and a second program are preliminarily installed to the client device and the server device.例文帳に追加

第一プログラムと第二プログラムはクライアント装置とサーバ装置に予めインストールされる。 - 特許庁

COMMUNICATION NAVIGATION SYSTEM AND METHOD, CLIENT, SERVER, METHOD OF CONTROLLING THEM, AND PROGRAM例文帳に追加

通信ナビゲーションシステム及び方法、クライアント、サーバ及びこれらの制御方法並びにプログラム - 特許庁

The granularity of an interface between a server and a client is enlarged to reduce the number of interfaces.例文帳に追加

サーバとクライアントとの間のインタフェースの粒度を大きくしてインタフェースの数を低減する。 - 特許庁

DEBUGGING INFORMATION SHARING SYSTEM, CLIENT COMPUTER, SERVER, METHOD FOR SHARING DEBUGGING INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加

デバッグ情報共有化システム、クライアントコンピュータ、サーバ、デバッグ情報の共有化方法とプログラム - 特許庁

To provide a client server system and a recording medium suitable for teaching materials for school.例文帳に追加

学校用教材として好適なクライアントサーバシステムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The server SV transmits music piece data to the client upon receiving the transfer request for the music piece data.例文帳に追加

曲データの転送要求を受けたサーバＳＶは曲データをクライアントに送信する。 - 特許庁

NAME RESOLUTION METHOD, DOMAIN NAME SYSTEM (DNS) SERVER, CLIENT TERMINAL, COMMUNICATION SYSTEM, AND NAME RESOLUTION PROGRAM例文帳に追加

名前解決方法、ＤＮＳサーバ、クライアント端末、通信システムおよび名前解決プログラム - 特許庁

In some embodiments, a client device may transmit the device identifier to a provisioning server.例文帳に追加

ある実施例では、クライアント装置は装置識別子を機能提供サーバーに送信してもよい。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY RENEWAL METHOD AND SERVER CLIENT SYSTEM, AND DRAWING OPERATION ECHO BACK SCRIPT例文帳に追加

画像表示更新方法およびサーバ・クライアントシステム並びに描画操作エコーバックスクリプト - 特許庁

The shopping server 15 transmits the estimate content to the client terminal 31 of the acknowledger.例文帳に追加

ショッピングサーバ１５は、見積内容を承認者のクライアント端末３１に送信する。 - 特許庁

Further, when the server permits biometrics at the client, it is added to the selection result.例文帳に追加

さらに、サーバが、クライアントでの生体照合を認める場合は、選択結果に追加する。 - 特許庁

To acquire the status of a server system from a printer on the basis of a request from a client system.例文帳に追加

クライアントシステムの要求に基づいてサーバシステムをプリンタからステータス取得可能にする。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE AND CONNECTING TERMINAL TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

電子商取引システム並びにそれに用いるサーバ装置、クライアント装置及び接続端末 - 特許庁

The count result is displayed at the display means of a server computer or a client terminal or the like.例文帳に追加

カウント結果は、サーバコンピュータやクライアント端末などの表示手段に表示される。 - 特許庁

The distribution server distributes the content to the client in response to reception of the transferred request.例文帳に追加

配信サーバは、転送されたリクエストの受信に応答して、クライアントにコンテンツを配信する。 - 特許庁

To provide a client server system where the enhancement of through is attained by reducing overhead.例文帳に追加

オーバーヘッドを低減しスループット向上を図ったクライアント−サーバ・システムを提供する。 - 特許庁

The client portable terminal 20 generates a request command and transmits the command to the server 10.例文帳に追加

クライアント携帯端末２０は、要求コマンドを生成し、サーバ装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for transmitting and receiving an advertisement from a server to a client device.例文帳に追加

サーバからクライアント装置に広告を送信し受信するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for a server to suppress a remote-procedure call from a client.例文帳に追加

クライアントからの遠隔手続き呼出しをサーバから抑制する技術を提供する。 - 特許庁

A plant monitoring system in an embodiment has a server computer and first and second client computers.例文帳に追加

実施形態のプラント監視システムはサーバコンピュータ，第１，第２のクライアントコンピュータを有する。 - 特許庁

The client application communicates with the server via an XML-based application program interface.例文帳に追加

クライアントアプリケーションは、ＸＭＬベースのアプリケーションプログラムインターフェイスを経てサーバーと通信する。 - 特許庁

A client 2 requests an application service to an ASP server 11 of an ASP center facility 1.例文帳に追加

クライアント２はＡＳＰセンタ設備１のＡＳＰサーバ１１にアプリケーションサービスを要求する。 - 特許庁