「Client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a server remote-access to assets information of a radio client computer system.例文帳に追加

サーバが無線クライアント・コンピュータ・システムの資産情報にリモート・アクセスできるようにする。 - 特許庁

When transmission completes, the client requests the change of the status to the server.例文帳に追加

送信が完了するとクライアントはサーバにその旨ステータスの変更を要求する。 - 特許庁

The client and server have a function for carrying the user information in the DHCP message.例文帳に追加

ユーザー情報をＤＨＣＰメッセージ内で運ぶ機能をクライアントとサーバで有する。 - 特許庁

To call the function of a server device from a client device without using dedicated software.例文帳に追加

専用ソフトウェアを使用せずに、クライアント装置からサーバ装置の機能を呼び出す。 - 特許庁

The audio client C requests music data of selected music to the content server S and the content server S returns the music data in response to the request from the audio client C.例文帳に追加

オーディオクライアントＣは選択された曲の音楽データをコンテンツサーバＳに要求し、コンテンツサーバＳはオーディオクライアントＣからの要求に応じて音楽データを返信する。 - 特許庁

A server apparatus 200 receives sharp images imaged by all client apparatuses.例文帳に追加

サーバ装置２００は、クライアント装置のすべてが撮像した鮮明な画像を受け付ける。 - 特許庁

When a client accesses the server and inputs a phonetic letter string, the server retrieves an IP address and an URL corresponding to the phonetic letter string and transmits to the client.例文帳に追加

クライアントが該サーバにアクセスして表音文字列を入力すると、該サーバは該表音文字列に対応したＩＰアドレス又はＵＲＬを検索してクライアントに送信する。 - 特許庁

Explicit-mode application data is formatted according to agreement between client and server. 例文帳に追加

明示モードのアプリケーション・データはクライアントとサーバ間の合意に従って書式化される. - コンピューター用語辞典

Both the client program name and the server program name must begin with a slash (/) or a period (.).例文帳に追加

クライアントとサーバのプログラム名は、スラッシュ(/)またはピリオド(.)で始めなければならない。 - XFree86

SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, EXTERNAL CHARACTER PROVIDING PROGRAM, AND EXTERNAL CHARACTER REQUESTING PROGRAM例文帳に追加

サーバー装置及びクライアント装置及び外字提供プログラム及び外字要求プログラム - 特許庁

A client terminal 30 retrieves a document management server 20 according to an instruction file.例文帳に追加

クライアント端末３０は、指示ファイルに基づいて文書管理サーバ２０を検索する。 - 特許庁

When a client terminal 300 transmits data to be concealed to a server 400, a proxy client 100 and a proxy server 200 relay the data to be concealed.例文帳に追加

クライアント端末３００からサーバ装置４００へ秘匿すべきデータが送信されるとき、クライアント代理装置１００とサーバ代理装置２００は秘匿データを中継する。 - 特許庁

On the basis of relay server information, the monitoring and notification part notifies a first client terminal connected to a relay server different from the first relay server in a relay group that session information is monitored on a media session established between the first client terminal and a second client terminal connected to a relay server in a different relay server from the relay server connected to the first client terminal.例文帳に追加

監視通知部は、中継サーバ情報に基づき、中継グループ内において第１中継サーバとは異なる中継サーバに接続された第１クライアント端末に対して、第１クライアント端末と、第１クライアント端末と接続された中継サーバとは異なる中継グループ内の中継サーバと接続された第２クライアント端末との間に確立されたメディアセッションのセッション情報を監視することを通知する。 - 特許庁

To provide a method and a device for changing data to be used for a client application on a client/server network.例文帳に追加

クライアント/サーバネットワークにおいて、クライアントアプリケーションによって使用されるデータを変更するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a client-server system in which the function of a GUI button provided on a client application can easily be changed.例文帳に追加

クライアント・アプリケーション上に設けられるＧＵＩボタンの機能を簡単に変更することができるクライアント／サーバ・システムを提供する。 - 特許庁

A client 10 of the house buyer, a mediating server 30 and a client 20 of the house supplier are connected by a communication network.例文帳に追加

住宅購入者のクライアント１０、仲介サーバ３０および住宅サプライヤーのクライアント２０を通信ネットワークで接続する。 - 特許庁

To reduce a communication load between a server and a client, and thereby to enable client equipment to acquire the newest data or the like more simply and surely.例文帳に追加

サーバ・クライアント間の通信負荷をより小さくし、クライアント機器がより簡単に確実に最新のデータ等を獲得する。 - 特許庁

A client device 102 sends a document acquisition request including the MAC address of the client device 102 to a server device 100.例文帳に追加

クライアント装置１０２は、クライアント装置１０２のＭＡＣアドレスを含む帳票取得リクエストをサーバ装置１００に送信する。 - 特許庁

To enhance security management in a server client system, and to improve the operability of a client terminal by a user.例文帳に追加

サーバクライアントシステムにおけるセキュリティ管理を強固にすると同時にクライアント端末の利用者の操作性も向上させること。 - 特許庁

According to the uniform resource locator(URL) link of the electronic mail, the client 12 (client 13) accesses the estimate request document information on the server 3.例文帳に追加

クライアント１2（クライアント１3）は電子メールのＵＲＬリンクに従ってサーバ３上の見積依頼文書情報にアクセスする。 - 特許庁

To provide a client/server system capable of using new master information in a client terminal, irrespective of the situation of a communication line.例文帳に追加

通信回線の状況に拘りなく、クライアント端末が新しいマスタ情報を利用可能なクライアント・サーバシステムを提供する。 - 特許庁

The controller A orders the audio client C via the content server S to play the selected music on the audio client C.例文帳に追加

コントローラＡは、選択された曲をオーディオクライアントＣに再生するようにコンテンツサーバＳ経由でオーディオクライアントＣに命令する。 - 特許庁

An IM server 14 provides an instant message service to a communication device 100, a first client 16a and a second client 16b.例文帳に追加

ＩＭサーバ１４はインスタントメッセージサービスを通信装置１００、第１クライアント１６ａおよび第２クライアント１６ｂに提供する。 - 特許庁

A DHCP client 121 of the client 120 acquires IP information and network management information from the DHCP server 111.例文帳に追加

クライアント１２０のＤＨＣＰクライアント１２１はＤＨＣＰサーバ１１１からＩＰ情報とネットワーク管理情報を取得する。 - 特許庁

The access gateway guides the non-compliant client to a remote server for making the non-compliant client download the current version security policy.例文帳に追加

また、アクセスゲートウェイは未準拠のクライアントを、現在のバージョンのセキュリティポリシーをダウンロードさせるために遠隔サーバーに誘導する。 - 特許庁

CLIENT EVALUATION SYSTEM SERVER, CLIENT EVALUATION METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON AND PROGRAM例文帳に追加

取引先評価システムサーバ及び取引先評価方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

The objective message responds to a message request from a client, and is usable in a client machine 104 by a server 106.例文帳に追加

対象となるメッセージは、クライアントのメッセージ・リクエストに応答し、サーバ１０６によってクライアントマシン１０４で利用可能となる。 - 特許庁

A TCP/IP session is opened among a first client apparatus 20, a second client apparatus 24, and a server apparatus 22.例文帳に追加

第１のクライエント装置２０および第２のクライエント装置２４とサーバ装置２との間で、ＴＣＰ／ＩＰのセッションが開設される。 - 特許庁

The server 10 receives risk-based pricing data and cost-based pricing data set by each client from each client (S361) and stores it (S362).例文帳に追加

サーバ１０は、各クライアントから、各クライアントが設定したリスクベースのプライシングデータ及びコストベースのプライシングデータを受け（S361）、保存する（S362）。 - 特許庁

To store and browse picture data to be transmitted from a server device in a client device in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、サーバ装置から送信される画面データをクライアント装置に保存し、閲覧をできるようにすること。 - 特許庁

The distribution server 10 supplies the stored contents to a client terminal 30 according to a request from the client terminal 30.例文帳に追加

配信サーバ１０は、クライアント端末３０からの要求に応じて、前記記憶したコンテンツをクライアント端末３０に供給する。 - 特許庁

When a client 120 makes a request for credit examination, its examination progress state is generated by a server 100 and presented to the client.例文帳に追加

クライアント１２０から与信調査の依頼があると、その審査進捗状況をサーバ１００が作成し、クライアントに提示する。 - 特許庁

Air-conditioning control system 1 includes: a server PC 10; a management-side client PC 20B; and a user-side client PC 20A.例文帳に追加

空調機管理システム１は、サーバＰＣ１０と、管理者側のクライアントＰＣ２０Ｂと、利用者側のクライアントＰＣ２０Ａとを備える。 - 特許庁

A remote access system connects a server computer with one or more client computers, where devices are connected locally at the client computers.例文帳に追加

リモートアクセスシステムがサーバコンピュータを１つまたは複数のクライアントコンピュータと接続し、デバイスがクライアントコンピュータでローカルに接続される。 - 特許庁

The camera server 102 delivers content to the client terminal while it can meet the delivery request from the client terminal 105.例文帳に追加

カメラサーバ１０２は、クライアント端末１０５からの配信要求に対応できる間はクライアント端末にコンテンツを配信する。 - 特許庁

A client user downloads a program from the server and every time the client uses the program, a power consumption is calculated.例文帳に追加

クライアントの利用者はサーバからプログラムをダウンロードし、このプログラムがクライアントが使用されるたびに消費電力を計算する。 - 特許庁

The server device 1 stores the received type information in a client information DB 131 while associating the received type information with the client device 2.例文帳に追加

サーバ装置１は、受信した種類情報をクライアント装置２と対応付けてクライアント情報ＤＢ１３１に記憶する。 - 特許庁

To achieve efficiency improvement in connection processing between a thin client and a blade server and securing of proper security in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントとブレードサーバとの間の接続処理の効率化と適宜なセキュリティ性確保とをシンクライアントシステムにおいて実現する。 - 特許庁

Furthermore, the file of the file transmitting/receiving client 40 is stored into the configuration management server 10 in response to the instruction of the file operating client 70.例文帳に追加

さらに、ファイル操作クライアント７０の指示より、ファイル送受クライアント４０のファイルを構成管理サーバー１０に保存する。 - 特許庁

When a user instructs the printing of a document from a client, a server prepares the print job data of the document, and transmits it to the client.例文帳に追加

ユーザがクライアントから文書の印刷を指示すると、サーバがその文書の印刷ジョブデータを作成し、クライアントに送信する。 - 特許庁

When the client device receives the undamaged electronic content data from the server, the client device starts to use the received electronic content data.例文帳に追加

クライアント装置はサーバから破損していない電子コンテンツデータを受信すると、受信した電子コンテンツデータの利用を開始する。 - 特許庁

Transmitting the file by the open server section 16 to the client unit 9 allows the client unit 9 to display the picture data.例文帳に追加

公開サーバ部１６がそのファイルをクライアント装置９に送信することで、クライアント装置９にてその画面データを表示する。 - 特許庁

When the NAS client accesses stub data as a backup server, the NAS device merely sends stub data to the NAS client.例文帳に追加

ＮＡＳクライアントがバックアップサーバとしてスタブデータにアクセスすると、ＮＡＳデバイスは単にスタブデータをＮＡＳクライアントに送信する。 - 特許庁

To provide a client/server system capable of clearing up causes that a log from a client terminal cannot be received.例文帳に追加

クライアント端末からのログが受信できない原因を明確にすることができるクライアントサーバシステムを提供することにある。 - 特許庁

When using MIT-MAGIC-COOKIE-1,the client sends a 128 bit "cookie" along with the connection setup information.If the cookie presented by the client matches one that the X server has,the connection is allowed access. 例文帳に追加

クライアントから送られたクッキーが X サーバの持っているクッキーと一致する場合、接続はアクセスが許可される。 - XFree86