「Client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

OPERATION ALLOCATION SYSTEM AND METHOD, DECENTRALIZED CLIENT-SERVER SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

作業割付システム、作業割付方法、分散型クライアントサーバシステム及びコンピュータプログラム記憶媒体 - 特許庁

A server device 1 successively transmits a plurality of questions through a network 3 to a client device 2.例文帳に追加

サーバ装置１は、ネットワーク３を介して複数の質問を順次クライアント装置２に送信する。 - 特許庁

A commodity is ordered by a client terminal 116 through an EC site server 102.例文帳に追加

商品の注文は、クライアント端末１１６によりＥＣサイトサーバ１０２を介して行なわれる。 - 特許庁

A request interpretation section 111 at a server side recognizes a processing function selected by the client side.例文帳に追加

サーバ側のリクエスト解釈部１１１によりクライアント側で選択された処理機能を認識する。 - 特許庁

SECURITY ACCOUNT TRANSACTION SYSTEM, SECURITY ACCOUNT TRANSACTION SERVER, CLIENT TERMINAL AND SECURITY ACCOUNT TRANSACTION METHOD例文帳に追加

証券口座取引システム、証券口座取引サーバ、クライアント端末及び証券口座取引方法 - 特許庁

Multi-function machines 3, 3A, the server device 2, and a client device 1 are connected to a network 7.例文帳に追加

ネットワーク７に、複合機３，３Ａと、サーバ装置２と、クライアント装置１とが接続されている。 - 特許庁

The server processing part and the data recording part certify a client terminal 1-1 and transmit a drill to the terminal.例文帳に追加

サーバ処理部及びデータ記録部はクライアント端末１−１を認証し、ドリルを送信する。 - 特許庁

To eliminate difference in module composition between a server device and a client device.例文帳に追加

サーバ装置とクライアント装置との間のモジュール構成の差異を解消することを目的とする。 - 特許庁

The client transmits a notice of purchasing request with the data on the concerned commodity to a commodity purchasing server.例文帳に追加

クライアントは当該商品のデータとともに購入希望の通知を商品購入サーバへ送る。 - 特許庁

The present invention can be applied to the communication system for carrying out communication between the server and the client.例文帳に追加

本発明は、サーバ−クライアント間で通信を行う通信システムに適用することができる。 - 特許庁

To provide a technology that allows a server device to quickly respond to a request from a client terminal device.例文帳に追加

クライアント端末装置からの要求に迅速に応えることができる技術を提供する。 - 特許庁

The client uses the reported port numbers to establish a connection with the server (S208).例文帳に追加

クライアントはこの通知されたポート番号を使用してサーバとの間で接続を確立する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

By the result of the comparison, the latest common information is transferred from the client to the second server 92.例文帳に追加

比較の結果により、クライアントから第２のサーバ９２へ最新の共通情報を移送する。 - 特許庁

Local printers/scanners in a client are employed to collect the data stored at a central server.例文帳に追加

クライアントのローカルプリンタ／スキャナが、中央サーバに格納されるデータを集めるために使用される。 - 特許庁

In the client-server distributed system, authentication is completed when these bidirectional authentications are successful.例文帳に追加

クライアント・サーバ型分散システムではこれら双方向の認証成功を持って認証完了とする。 - 特許庁

To enable performance of a client server system felt by a user to be optimized effectively.例文帳に追加

ユーザにより体感されるクライアントサーバシステムのパフォーマンスを、効果的に最適化することを可能とする。 - 特許庁

The server communication apparatus 10 transmits the rearranged data stream to a client communication apparatus 20.例文帳に追加

サーバ通信装置１０は、この並べ替えたデータ列をクライアント通信装置２０に送信する。 - 特許庁

The server (104), when receiving the identifier from the client (102), accesses the stored state information.例文帳に追加

サーバ（１０４）はクライアント（１０２）から識別子を受け取ると、記憶された状態情報にアクセスする。 - 特許庁

To provide a communication system in which a server side can perform reception control of a client side.例文帳に追加

サーバ側からクライアント側の受信制御を行うことができる通信システムを提供すること。 - 特許庁

To control the operation of a client device in accordance with a status of a server device.例文帳に追加

サーバ装置の状態に応じて、クライアント装置の動作を制御することができるようにする。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION DISTRIBUTION SERVER, CLIENT, INFORMATION TRANSMITTING METHOD, RECEIVING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

情報配信システム、情報配信サーバ、クライアント、情報送信方法、受信方法、並びにプログラム - 特許庁

The user operates the GUI screen for the server to input instructions for controlling a client.例文帳に追加

ユーザは、サーバ用ＧＵＩ画面を操作することによって、クライアントを制御する指示を入力する。 - 特許庁

This enables a reduction in the amount of print data sent from the client 1 to the server 2.例文帳に追加

これにより、クライアント１側からサーバ２側へ送信される印刷データのデータ量を低減できる。 - 特許庁

The data mediation means 10 mediates the data transmitted and received between the client c and the server s.例文帳に追加

データ媒介手段１０はクライアントｃとサーバｓとの間で送受信されるデータを媒介する。 - 特許庁

A server device 3 is connected through a network 1 to a client device 2 and a printing device 6.例文帳に追加

サーバ装置３は、クライアント装置２、印刷装置６とネットワーク１を介して接続されている。 - 特許庁

Further, the server apparatus 22 transfers the image/audio to the second client apparatus 24 as a response to the HTTP(S).例文帳に追加

さらに、これを、ＨＴＴＰ（Ｓ）のレスポンスとして、第2のクライエント装置２４に転送する。 - 特許庁

TRAFFIC CONTROL SYSTEM, SERVER FOR TRAFFIC CONTROL SYSTEM, AND CLIENT FOR TRAFFIC CONTROL SYSTEM例文帳に追加

通信量制御システム、通信量制御システム用サーバ、および通信量制御システム用クライアント - 特許庁

The central management device notifies a client that the most popular content should be acquired from the server.例文帳に追加

集中管理装置は、サーバから最大人気コンテンツを取得するようクライアントへ通知する。 - 特許庁

CONTENT-SHARING SYSTEM, CONTENT MANAGEMENT SERVER, CLIENT DEVICE, CONTENT MANAGEMENT METHOD, AND CONTENT ACQUISITION METHOD例文帳に追加

コンテンツ共有システム、コンテンツ管理サーバ、クライアント機器、コンテンツ管理方法およびコンテンツ取得方法 - 特許庁

A client communication section 156 executes a communication with a server device 130 over a communication network 102.例文帳に追加

クライアント通信部１５６は、通信網１０２を通じてサーバ装置１３０との通信を実行する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM PRODUCT FOR OPTIMIZING PORTABLE OPERATION IN CLIENT-SERVER ENVIRONMENT例文帳に追加

クライアント‐サーバ環境においてポータブル操作を最適化するための方法、装置およびプログラム製品 - 特許庁

The server side 120 accepts a re-request from the client side 130 (x) only in this case.例文帳に追加

サーバ側１２０は、この場合のみ、クライアント側１３０（ｘ）からの再要求を受け付ける。 - 特許庁

The server and client computers maintain data structures indicating job availability and statuses.例文帳に追加

サーバおよびクライアントコンピュータは、ジョブの選択可能性およびステータスを示すデータ構造を保持する。 - 特許庁

When formed once, the data server may receive a query and respond to it from the client application.例文帳に追加

一旦形成されると、データサーバはクライアントアプリケーションからクエリを受信して応答してもよい。 - 特許庁

A simulated server 2 and simulated client 4 start data communication through the configured network.例文帳に追加

また、模擬サーバ２及び模擬クライアント４は、構築されたネットワークを介してデータ通信を開始する。 - 特許庁

A client 105 and a portable telephone set 104 registers a voice message in the server 101.例文帳に追加

サーバ１０１に対してはクライアント１０５や携帯電話機１０４から音声メッセージを登録する。 - 特許庁

The client 1a and the FAX server 1c exchange electronic mail through the LAN 1d.例文帳に追加

クライアント１ａとＦＡＸサ−バ１ｃとは、ＬＡＮ１ｄを介して電子メ−ルの送受信を行なう。 - 特許庁

INFORMATION DISCLOSING METHOD AND INVESTMENT JUDGEMENT SUPPORT METHOD FOR GENERAL INVESTOR USING CLIENT/SERVER SYSTEM例文帳に追加

クライアント／サーバ型システムを用いた一般投資家向け情報開示方法と投資判断支援方法 - 特許庁

BARCODE INFORMATION TRANSMISSION METHOD AND SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL AND SERVER AND CLIENT THEREFOR例文帳に追加

携帯端末を用いたバーコード情報伝送方法及びシステム並びにそのためのサーバ及びクライアント - 特許庁

In a procedure of delivering streaming media, a client request a medium from an order server first.例文帳に追加

ストリーミングメディアを配給する手続において、第１に、クライアントがオーダサーバからメディアをリクエストする。 - 特許庁

To prevent execution of processing by a server not based on a request from a client.例文帳に追加

クライアントからの要求に基づかないサーバによる処理の実行を防止することを目的とする。 - 特許庁

A receiving part 2a of the path search server 2 receives the request from the client PC 1.例文帳に追加

経路検索サーバ２の受信部２ａは、クライアントＰＣ１から経路要求情報を受信する。 - 特許庁

EVENT RESPONSE TEST AND LOAD MEASURING METHOD IN SBC ENVIRONMENT, SERVER, CLIENT, AND MANAGING DEVICE例文帳に追加

ＳＢＣ環境におけるイベント応答試験及び負荷測定方式、並びにサーバ、クライアント、管理装置 - 特許庁

HEALTH MANAGEMENT SERVICE SYSTEM, HEALTH MANAGEMENT SERVICE METHOD, CLIENT TERMINAL, HEALTH MANAGEMENT SERVER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

健康管理サービスシステム、健康管理サービス方法、クライアント端末、健康管理サーバ及び記録媒体 - 特許庁

A client (10) outputs authentication information inputted by a user to an authentication server (30).例文帳に追加

クライアント（１０）は、ユーザにより入力された認証情報を認証サーバ（３０）に出力する。 - 特許庁