「Client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a server capable of changing a connection destination of a client terminal device to a newly connected server only when the server newly connected to a communication network is a valid server.例文帳に追加

通信ネットワークに新たに接続されたサーバ装置が正当なサーバ装置である場合のみ、クライアント端末装置の接続先を当該サーバ装置に変更させることができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A server system is equipped with a WWW server 100, a server communication part 111 which sends and receives data to and from a client communication part, and a server information file 115 which contains information on a gateway program name, etc.例文帳に追加

（１）クライアント端末とサーバ間との連続した通信に使用する独自プロトコルは、アプリケーションの起動から終了までセッションがはられ、イントラネット環境では伝送路上の負荷が増大する。 - 特許庁

When user information unique to each user is moved from one server to another server, the origin server moves part of the user information (e.g. personal information) to the destination server through a client terminal.例文帳に追加

ユーザごとに固有のユーザ情報をあるサーバから他のサーバへ移動させる際に、移動元のサーバはユーザ情報の一部（例えば個人情報）をクライアント端末を経由して移動先のサーバに移動させる。 - 特許庁

In a second step, each client receives arrangement information wherein the server arranges the transmitted information.例文帳に追加

第２ステップで、各クライアントは、サーバが送信情報を集約した集約情報を受信する。 - 特許庁

CONTROL SYSTEM FOR COPING CONTENTS UNDER CLIENT SERVER SYSTEM AND RECORDING MEDIUM WHICH CAN BE READ BY COMPUTER例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおけるコンテンツのコピー管理システム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

An IM server 20 provides an instant message service to a content controller 100 and a client 14.例文帳に追加

ＩＭサーバ２０はインスタントメッセージサービスをコンテンツ管理装置１００、クライアント１４に提供する。 - 特許庁

An information totaling server 50 distributes relay start notification to an information display control client 70.例文帳に追加

情報集計サーバ５０は、中継開始通知を、情報表示制御クライアント７０に配信する。 - 特許庁

To provide a system and method that sends and receives an emergency announcement from a server to a client device.例文帳に追加

サーバからクライアントデバイスへ緊急通報を送信し受信するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The monitoring server 20 monitors a serial communication sequence between a client 10 and a provider 30.例文帳に追加

監視サーバ２０は、クライアント１０とプロバイダ３０との間の一連の通信シーケンスを監視する。 - 特許庁

A control part 21 of a service management server 20 receives an application for a loan from a client terminal 10.例文帳に追加

サービス管理サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１０から融資申込を受け付ける。 - 特許庁

Thus, the character communication server TS can monitor a connection state of each client CTF.例文帳に追加

これにより、文字通話サーバＴＳは各クライアントＣＴＦの接続状態を監視することができる。 - 特許庁

To realize a highly precise speech recognition, controlling the amount of forwarding data between a client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間のデータ転送量を抑えながら高精度な音声認識を実現する。 - 特許庁

SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE AND METHOD OF PROVIDING AND ACQUIRING CONTENT VIA COMMUNICATIONS NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークを介してコンテンツを提供し取得するサーバ装置及びクライアント装置並びに方法 - 特許庁

SERVER CLIENT SYSTEM AND RECORDING MEDIUM HAVING APPLICATION DISTRIBUTING METHOD IN THE SAME SYSTEM RECORDED THEREON例文帳に追加

サーバクライアントシステム及びこのサーバクライアントシステムにおけるアプリケーション配布方法を記憶した記憶媒体 - 特許庁

SYSTEM, METHOD FOR RESTORING PROCESSING REQUEST, CLIENT DEVICE AND SERVER DEVICE例文帳に追加

処理要求復旧方式及び処理要求復旧方法及びクライアント装置及びサーバ装置 - 特許庁

By the result of comparison, the latest common information is transferred from the first server 72 to the client.例文帳に追加

比較の結果により、第１のサーバ７２からクライアントへ最新の共通情報を移送する。 - 特許庁

To quickly notify a desired client of updated information when content of a server is updated.例文帳に追加

サーバのコンテンツが更新されたときに、その更新情報を必要なクライアントへ迅速に通知する。 - 特許庁

The broadcasting station 10 transmits an auction program to the client 20 and also transmits a server list.例文帳に追加

放送局１０はオークション番組をクライアント２０に送信すると共に、サーバリストを送信する。 - 特許庁

To provide a method for making a conversation with a client/server architecture, using a 2G portable telephone set.例文帳に追加

２Ｇ携帯電話を使用してクライアント／サーバアーキテクチャと対話する方法を提供すること。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION PROVIDING CLIENT, INFORMATION PROVIDING SERVER AND INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加

情報提供システム、情報提供クライアント、情報提供サ—バ及び情報提供方法 - 特許庁

To distribute a three-dimensional (3D) CG model from a distribution server to a user client.例文帳に追加

３次元ＣＧモデルを配信サーバから利用者クライアントへ高速に配信できるようにする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, SERVER DEVICE, CLIENT TERMINAL, INSTALLATION METHOD, PROGRAM, PRINTER DRIVER, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理システム、サーバ装置、クライアント端末、インストール方法、プログラム、プリンタドライバおよび記録媒体 - 特許庁

Then, the bank system 3 transmits a transfer money amount and the client information to an electronic money server 2.例文帳に追加

すると、銀行システム３は、電子マネーサーバ２に振り込み金額と、依頼人情報を送信する。 - 特許庁

PATH SEARCH SERVER, CLIENT APPARATUS, PATH SEARCH SYSTEM, PATH SEARCH METHOD, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

経路検索サーバ、クライアント装置、経路検索システム、経路検索方法及び経路検索プログラム - 特許庁

A backup client file system is restored in a backup server by using the conventional dump-restore technology.例文帳に追加

従来のダンプ・リストア技術を用いてバックアップクライアントファイルシステムをバックアップサーバに復元する。 - 特許庁

In this data provision system, a client device 10 transmits a service ID issuance request to a service provision server 70.例文帳に追加

クライアント装置１０は、サービス提供サーバ７０にサービスＩＤ発行要求を送信する。 - 特許庁

The second job indicates a second portion of the interactive client-server application to be crawled.例文帳に追加

第２ジョブは、インタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションの第２部分がクロールされるべきことを示す。 - 特許庁

The first job indicates a first portion of the interactive client-server application to be crawled.例文帳に追加

第１ジョブは、インタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションの第１部分がクロールされるべきことを示す。 - 特許庁

At the side of the corrector client 4, these answer data are corrected and corrected data are transmitted to the server 2.例文帳に追加

添削者クライアント４側で、この解答データを添削して添削データをサーバ２に送信する。 - 特許庁

To prevent permanent storage of entry in a queue on a server when a client is out of order.例文帳に追加

クライアントが故障した際に、サーバ上のキュー内のエントリが永久に残留しないようにする。 - 特許庁

To create long-term signature data on the server side while a secret key or the like is held by a client side.例文帳に追加

秘密鍵などをクライアント側に保持したままサーバ側で長期署名データを作成する。 - 特許庁

To provide a client server system that needs no replacement by maintenance personnel in updating a module.例文帳に追加

モジュール更新時に保守要員による入替え作業を不要とするクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a client server system that can easily select a service to be provided.例文帳に追加

提供されるサービスの選択を容易に行なうことが可能なクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

PRINTER MAINTENANCE SYSTEM, PRINT CONTROL SERVER, CLIENT, METHOD THEREOF, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

プリンタ整備システム、印刷制御サーバ、クライアント、それらに関する方法及びそれらに関するプログラム - 特許庁

A user inquires of the location management server 11 about a location of a desired map through a client 20.例文帳に追加

ユーザーは、クライアント２０を介して所在管理サーバ１１に所望のマップの所在を照会する。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION METHOD, CLIENT, REPEATER, GATEWAY, SERVER AND RECORDING MEDIUM WITH COMMUNICATION PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

データ通信方法、クライアント、中継装置、ゲートウェイ、サーバ及びその通信プログラムを記録した記録媒体。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTING METHOD, INFORMATION RETRIEVING METHOD, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報配信方法、情報検索方法、サーバ装置、クライアント装置、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

First, incoming information is transmitted from the client 1 and the application server 2 receives the incoming information.例文帳に追加

まず、クライアント１から上り情報を送信し、この上り情報をアプリケーションサーバ２が受信する。 - 特許庁

An organizer 100 sends a calling request and a calling theme from a client terminal to a server.例文帳に追加

主催者１００は、クライアント端末から招集要求及び招集テーマをサーバに送信する。 - 特許庁

The document managing device 1 provides the retrieval result to the client device 3 by utilizing the Web server.例文帳に追加

文書管理装置１はＷｅｂサーバを利用してクライアント装置３に検索結果を提供する。 - 特許庁

In this case, the client apparatus also starts a process of transmitting original RAW image data to the server apparatus.例文帳に追加

その際、クライアント装置は元ＲＡＷ画像データのサーバ装置への送信処理も開始する。 - 特許庁

EXPENDABLE SUPPLY SERVER, CLIENT APPARATUS, EXPENDABLE SUPPLY SYSTEM, AND EXPENDABLE SUPPLY PROGRAM例文帳に追加

消耗品調達サーバ、クライアント装置、消耗品調達システムおよび消耗品調達プログラム - 特許庁

To this server computer, a client computer is connected which uses the obtained operation data.例文帳に追加

このサーバ計算機には、取得された運転データを利用するクライアント計算機が接続される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USING PACKED COMPRESSED BUFFERS FOR IMPROVED CLIENT SERVER COMMUNICATION例文帳に追加

パックし圧縮したバッファを使用してクライアント−サーバ間の通信を向上させるシステムおよび方法 - 特許庁

The advertisement distribution server 31 provides the selected advertisement to a web page accessed by the client terminal.例文帳に追加

広告配信サーバ３１は、選択した広告をクライアント端末がアクセスしたウェブページに掲載する。 - 特許庁