「Client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The relay server 10 performs the pseudo exchange of the communication data from the client 20a to a data form whose transmission is allowed by the security server 30 provided with the client 30a of a communicating opposite party as a subordinate and transmits it to the client 30a.例文帳に追加

このリレーサーバ１０は、クライアント２０ａからの通信データを通信相手先のクライアント３０ａを配下にもつセキュリティサーバ３０が透過を許容するデータ形態に擬似的に交換し、これをクライアント３０ａ宛に送信する。 - 特許庁

To generate and transfer easy-to-view display screen data even when the display screen size of a client device is sharply narrower than, for example, a VGA size in the server device of a computer system(thin client) in which all applications are operated on a server.例文帳に追加

全てのアプリケーションをサーバ上で動作させるようにしたコンピュータシステム(thin client)のサーバ装置で、クライアント装置の表示画面サイズが例えばＶＧＡサイズより大幅に狭い場合でも、見易い表示画面データを生成して転送すること。 - 特許庁

To provide a server-client type system where a client device can always decode a stream in real time and distribute the stream in real time even when a capacity of a communication line tying the client device and a server device is decreased.例文帳に追加

クライアント装置とサーバー装置とを結ぶ通信路の容量が低下した場合でも、クライアント装置において常に実時間でストリームの復号が行え、実時間でのストリームの配信を可能とするサーバクライアント型システムを提供すること。 - 特許庁

When the server apparatus 200 receives the sharp image from one client apparatus, the server apparatus 200 transmits the sharp image to client apparatuses requesting the transmission of the sharp image and transmits the image whose image quality is degraded to the other client apparatuses.例文帳に追加

サーバ装置２００が鮮明な画像を一のクライアント装置から受け取ると、鮮明な画像を要求したクライアント装置に対して鮮明な画像を送信し、他のクライアント装置に対しては、画質を落とした画像を送信する。 - 特許庁

A Web server 10 receives client information containing an IP address and an arbitrary host name assigned to a client terminal 40 from the client terminal 40 by an ISP 60, transmits the information to a DNS server 20 and registers it.例文帳に追加

ＷＯＤサーバ１０は、ＩＳＰ６０によりクライアント端末４０に割り当てられたＩＰアドレス及び任意のホスト名を含むクライアント情報をクライアント端末４０から受信し、ＤＮＳサーバ２０に送信して登録させる。 - 特許庁

When a client node connected to the Internet provides a server with network measurement information which the client node itself has acquired, the server performs setting in accordance with the network measurement information so that the client node can utilize the desired software during a prescribed period.例文帳に追加

インターネットに接続されるクライアントノードが、自身が取得したネットワーク計測情報をサーバへ提供すると、サーバは、それに応じて、そのクライアントノードが所定期間内所望のソフトウェアを利用できるように設定する。 - 特許庁

The adapter device prepares: a server scenario definition defining relation between a screen to the client from the server and input data item from the client for output of the screen; and a screen design definition defined according to a characteristic of the client.例文帳に追加

アダプタ装置は、サーバからクライアントへの画面とその画面出力のためのクライアントからの入力データ項目の関係を定義したサーバシナリオ定義とクライアントの特性に応じて定義した画面設計定義とを用意する。 - 特許庁

The client means inquires of the server means about propriety of service of data of the IC card, and a server means awaiting a request of the client means to acquire required data from the IC card and serves the data to the client means.例文帳に追加

クライアント手段が、サーバ手段に対して、ＩＣカードのデータ提供の可否を問い合わせ、要求待ちのサーバ手段が、クライアント手段の要求を受けて、ＩＣカードから必要なデータを入手し、クライアント手段に提供する。 - 特許庁

The client with automatic network connecting function searches a first server, when disconnected from the first server and connected to a second server different from the first server, and executes reconnection with the first server if the first server can be found.例文帳に追加

自動ネットワーク接続機能付きクライアントは、第1のサーバとの接続が切断され第1のサーバとは異なる第２のサーバに接続した場合に、第１のサーバを探索することにより第１のサーバを発見できれば、第１のサーバと再接続を実行する。 - 特許庁

Upon transmitting the saved ID to the image server 10 from a printer client 30, the image server 10 selects the image data associated with the ID for transmission to the printer client 30.例文帳に追加

保存されたＩＤをプリンタクライアント３０から画像サーバ１０に送信すると、画像サーバ１０は、当該ＩＤに関連付けられた画像データを選択し、プリンタクライアント３０に送信する。 - 特許庁

If the request is not transmitted from the client to the server 18, the interface 12 generates an answer to the client which shows that there is no information which can be obtained from the server.例文帳に追加

要求がクライアントからサーバ（１８）に伝達されない場合には、サーバから入手可能な情報はないということを示すクライアントへの応答を、インターフェース（１２）が生成する。 - 特許庁

To determine congestion of a server as well as that of a client regarding a communication system including the client and the server.例文帳に追加

クライアントとサーバとを含む通信システムについて、サーバが輻輳状態にあるか否かが判断されるだけではなく、クライアントが輻輳状態にあるか否かも判断されるようにすること。 - 特許庁

When the server system receives the transmission request and the confidential process information from the client device, the server system transmits stored confidential information to the client device in accordance with the received transmission request.例文帳に追加

サーバシステムは、クライアント装置から、送信要求及び機密プロセス情報を受信した場合、受信した送信要求に応じて、記憶されている機密情報をクライアント装置へ送信する。 - 特許庁

The virtual USB-server program 35 of a thin client device 3 allows the use of the USB apparatus 37, and receives the use request from the virtual USB-client program 15 of the server device 1.例文帳に追加

シンクライアント装置３の仮想ＵＳＢ・サーバプログラム３５は、ＵＳＢ機器３７を利用可能とし、サーバ装置１の仮想ＵＳＢ・クライアントプログラム１５からの利用要求を受け付ける。 - 特許庁

To judge whether or not access is valid on the side of a client machine without accessing server machine and to display a fine message corresponding to a valid period from a server to the client machine.例文帳に追加

サーバマシンにアクセスすることなく、アクセスが有効である否かをクライアントマシン側で判定可能とし、一方有効期限に従った細かいメッセージをサーバからクライアントマシンに表示する。 - 特許庁

When transmission/reception of data is performed between a server and a client under communication environment by a network 2, a communication part 19 is adopted as an end-point between the server side and the client side.例文帳に追加

ネットワーク２による通信環境におけるサーバとクライアントとの間でデータの送受信が行われる場合に、サーバ側とクライアント側とのエンドポイントとして通信部１９が採用される。 - 特許庁

SERVER UNIT, DEVICE UNIT, CLIENT UNIT, DATA PROCESSING METHOD FOR SERVER UNIT, DATA PROCESSING METHOD FOR DEVICE UNIT, DATA PROCESSING METHOD FOR CLIENT UNIT, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サーバ装置およびデバイス装置およびクライアント装置およびサーバ装置のデータ処理方法およびデバイス装置のデータ処理方法およびクライアント装置のデータ処理方法および記憶媒体 - 特許庁

When input specifying moving image contents B from the list is received at the client and reported to the server, the moving image contents B are distributed from the server in response to it and are reproduced at the client.例文帳に追加

リストから動画コンテンツＢを指定する入力をクライアントにて受け付けてサーバに通知すると、これに応じて、動画コンテンツＢをサーバから配信しクライアントにて再生する。 - 特許庁

To allow a client device to perform duplication detection for content information acquired from a plurality of server devices in a configuration including the plurality of server devices and the client device connected thereto by a DLNA (digital living network alliance) network.例文帳に追加

ＤＬＮＡネットワークで接続された複数サーバ機器とクライアント機器の構成において、クライアント機器が複数サーバ機器から取得したコンテンツ情報の重複検出を行う。 - 特許庁

A management server 120, which collectively manages power source controlling requests, receives the power source processing request from the client and processes the power source of a server 140, which is allocated to the user, on behalf of the client.例文帳に追加

電源制御要求を一括管理する管理サーバ120は、クライアントからの電源処理要求を受信し、クライアントに代わってユーザに割り当てられたサーバ140の電源を処理する。 - 特許庁

To solve the following conventional problem: performance of a client is not effectively used because of concentration of a load on a server side, and the client directly operates the server to allow generation of unauthorized access by a third party.例文帳に追加

従来は、サーバ側に負荷が集中しクライアントの性能を有効利用しておらず、クライアントが直接サーバを操作することになり第三者による不正アクセスが発生する。 - 特許庁

To reduce server and network loads by efficiently distributing optimized CG (computer graphics) data from the server to a client while taking into consideration the display capability of the client and network image quality of a transmission path.例文帳に追加

サーバからクライアントに対して、クライアントの表示能力や伝送経路のネットワーク画質を考慮し、最適化されたＣＧデータを効率良く配信し、サーバやネットワーク負荷を軽減する。 - 特許庁

A client device inserts a client identifier into an option field provided to an address request message transmitted to a server device, and transmits the address request message to a DHCP server device.例文帳に追加

クライアント装置は、サーバ装置に送信するアドレス要求メッセージに設けられたオプションフィールドにクライアント識別子を挿入し、当該アドレス要求メッセージをＤＨＣＰサーバ装置に送信する。 - 特許庁

The server 10 acquires the up-to-date connection information list Lc managed by the management server 10M, in accompaniment to disconnection processing from the client 20, to be transferred to the disconnection-objective client 20.例文帳に追加

サーバ１０は、クライアント２０との切断処理に伴い、前記管理サーバ１０Ｍで管理される最新の接続情報リストＬｃを取得し、切断対象のクライアント２０へ転送する。 - 特許庁

The browser 54 transmits the client certificate 45 identified by the application management part 52 to the server device 2 when a transmission request of the client certificate is received from the server device.例文帳に追加

ブラウザ５４は、サーバ装置からクライアント証明書の送信要求を受信した場合、アプリケーション管理部５２によって指定されたクライアント証明書４５をサーバ装置２に送信する。 - 特許庁

The system comprises a content server S which accumulates many pieces of music data, an audio client C which plays music, and a controller A which monitors and controls the audio client C via the content server S.例文帳に追加

多数の音楽データを蓄積しているコンテンツサーバＳと、音楽を再生するオーディオクライアントＣと、コンテンツサーバＳ経由でオーディオクライアントＣを監視しかつ制御するコントローラＡとを備える。 - 特許庁

The image processing system 1 includes a client terminal 10 and an image processing server 100, and the image processing server 100 processes image data sent from the client terminal 10.例文帳に追加

画像処理システム１は、クライアント端末１０と画像加工サーバ１００とから構成され、画像加工サーバ１００はクライアント端末１０から送信された画像データの加工処理を行う。 - 特許庁

To provide a content transfer system, a client apparatus, a server apparatus, and a method for transferring the content which reduces burdens on a user in content transfer from the client apparatus to the server apparatus.例文帳に追加

クライアント装置からサーバ装置へのコンテンツの転送におけるユーザの負担を低減することが可能なコンテンツ転送システム、クライアント装置、サーバ装置およびコンテンツ転送方法を提供する。 - 特許庁

When secret data are transmitted from a client terminal 300 to a server 400, a proxy client 100 and a proxy server 200 relay the secret data.例文帳に追加

クライアント端末３００からサーバ装置４００へ秘匿すべきデータが送信される場合において、クライアント代理装置１００とサーバ代理装置２００はこの秘匿データを中継する。 - 特許庁

A list of incorrect answers and untouched questions is transmitted to a client 3 from a server via the Internet 5, and a student selects a question from this list at the client 3 and transmits it to the server 2.例文帳に追加

未正解・未着手問題の目次がサーバ２からインターネット５経由でクライアント３に送信され、クライアン３側で受講生はこの目次から問題を選択してサーバ２に送信する。 - 特許庁

To provide a groupware server capable of imposing limitations on the work contents of each client terminal by means of the groupware server and monitoring, and to provide the client terminal and a program used for them.例文帳に追加

グループウェアサーバが各クライアント端末の作業内容に制限を課し、かつ監視することのできるグループウェアサーバ及びクライアント端末並びにこれらに用いるプログラムを提供する。 - 特許庁

To transfer a cell efficiently without causing congestion in traffic of a client server type by allowing an ATM communication network to conduct control utilizing a feature of the client server model.例文帳に追加

ＡＴＭ通信網で、クライアント・サーバモデルの特徴を利用した制御を行い、クライアント・サーバタイプのトラヒックにおける輻輳を発生させることなく効率よくセルの転送を行う。 - 特許庁

A charging device relates to a service of sending data from a client side connected by a network to a server side and returning a processing result of processing in the server side to the client.例文帳に追加

課金装置は、ネットワークで接続されたクライアント側からデータをサーバ側に送出し、サーバ側で処理を行って処理結果をクライアントに返すサービスに関する課金装置である。 - 特許庁

Then the server 2 or a client 6 that is a connecting point retrieved by the server 2 uses tunneling to transmit multi-cast data to the client 5 via a router 3 and/or a router 4.例文帳に追加

そして、サーバ２により探索された接続点であるサーバ２又はクライアント６は、トンネリングを用いて、マルチキャストデータを、ルータ３及び／又はルータ４を介してクライアント５に送信する。 - 特許庁

The server side versatile function part 25 requests the client side versatile function part 22 to acquire file data, through the server side specific function part 24 and the client side specific function part 23.例文帳に追加

サーバ側汎用機能部２５は、サーバ側特定機能部２４及びクライアント側特定機能部２３を経由して、クライアント側汎用機能部２２に対して、ファイルデータの取得を要求する。 - 特許庁

A client device connected to a shared print queue of the server directly reads the constitution data or requests the constitution data from the print server according to a client operating system to be used.例文帳に追加

使用するクライアント・オペレーティングシステムに応じて、サーバの共用プリント待ち行列に接続されたクライアントデバイスは、構成データを直接読み取るか、またはプリントサーバから構成データを要求する。 - 特許庁

The answer from the server may be transmitted to the device for enhancing reliability so that the device for enhancing reliability transmits it to the client, or may be directly transmitted from the server to the client.例文帳に追加

サーバからの応答は高信頼化装置に送信され、高信頼化装置がクライアントに送信するように構成しても、サーバから直接クライアントに送信するように構成してもよい。 - 特許庁

Moreover, the route control server transmits to a first client re-INVITE including Route of a route after change when the second client is assumed to have sent to the change source session management server.例文帳に追加

また、経路制御サーバが、切替元セッション管理サーバへ、第２のクライアントが送信したと仮定した場合における切替後経路のRouteを含むre-INVITEを、第１のクライアントへ送信する。 - 特許庁

A client 1 and a FAX server 2 are connected in an intercommunication enabled way, and the FAX server 2 gives the client 1 a FAX transmission picture, by which prescribed information can be selected and entered.例文帳に追加

クライアント１とＦＡＸサーバ２が相互通信可能に接続され、ＦＡＸサーバ２は所定の情報を選択入力可能なＦＡＸ送信画面をクライアント１に提供する。 - 特許庁

To simplify the management of the providing information of an information providing server and to facilitate the acquisition of user's latest information on a client side in a WWW client server system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを用いたＷＷＷクライアント・サーバシステムにおいて、情報提供サーバの提供情報の管理の簡単化、クライアント側のユーザの最新情報の取得の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a network address converting system that quickly relays a data packet between a client and a server under a client-server environment where a plurality of servers share loads of tasks of the same kind.例文帳に追加

同種の業務を複数のサーバで負荷分担するクライアントサーバ環境下において、クライアントとサーバ間のデータパケットの中継を迅速に行うネットワークアドレス変換方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a client server system for preventing the occurrence of a trouble in user viewing caused by a delay which occurs when video image data are transmitted in the client server system in a further versatile manner.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおける映像データの伝送の際に生じる遅延によるユーザ視聴の不具合防止をより汎用的に達成することができるクライアント・サーバシステムを提供する。 - 特許庁

To appropriately synchronize versions of the client, which has a hierarchical data structure, and the server, the server identifies all necessary changes that occur in the version of the client.例文帳に追加

同期をとるとき、階層的データ構造のクライアントのバージョンをサーバのバージョンと適切に同期させるために、サーバはクライアントのバージョンに生じる必要のある全ての変化を特定する。 - 特許庁

When the client transmits the log data to the log server, any one of a plurality of log servers belonging to a work group is selected at random, and the client and the log server are connected with each other.例文帳に追加

クライアントからログサーバにログデータを送信する場合、ワークグループに属する複数のログサーバのうち何れか１つのログサーバがランダムに選択され、クライアントとログサーバとが接続される。 - 特許庁

At the time of requesting a token from a client part 102 to a server 103, the server part 103 responds with the token of a whole file to the client part 102 when any competition between the plural clients 102 is not generated.例文帳に追加

クライアント部１０２からサーバ部１０３へのトークンの要求時に、１０３は、複数の１０２間で競合が無ければ、１０３から１０２へファイル全体のトークンを応答する。 - 特許庁