「Client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The client PC(personal computer) has virtual print server service (client) 712 which retrieves a server on the network and sends a print request to the retrieved server by specifying its default printer and the server has virtual print service (server) 712 which retrieves the default printer on the network at the print request from the client and registers the print job for the retrieved printer.例文帳に追加

クライアントＰＣは、ネットワーク上のサーバを検索し、検索したサーバに対しデフォルトのプリンタを指定して印刷要求を行う仮想プリントサーバサービス（クライアント）７１２を有し、サーバは、クライアントからの印刷要求に基づきネットワーク上のデフォルトのプリンタを検索し、検索したプリンタに対し印刷ジョブを登録する仮想プリントサーバサービス（サーバ）７１２を有する。 - 特許庁

This management system or the like of the present invention has the first management server for registering information of the first managed client, the second management server for registering information of the second managed client, and a control means for allowing the reference to a data managed in the second management server from the first management server, when the information of the first client is registered in the second management server.例文帳に追加

管理を行う第１のクライアントの情報が登録される第１の管理サーバと、管理を行う第２のクライアントの情報が登録される第２の管理サーバと、第２の管理サーバに第１のクライアントの情報が登録されると、第１の管理サーバから第２の管理サーバに管理されているデータを参照可能にする制御手段と、を有する。 - 特許庁

Information provided from a client is preserved in a server for information operation, and operating expenses paid by the client are managed by a server for expenses operation other than the server for information operation, and the server for information operation receives payment data of operating expenses from the server for expenses operation to operate information provided from the client.例文帳に追加

依頼者から提供された情報が情報運営用のサーバーで保管され、依頼者から支払われた運営費用が、情報運営用のサーバーとは別の費用運営用のサーバーで管理され、情報運営用のサーバーは費用運営用のサーバーから運営費用の支払データを受けとることにより依頼者から提供された情報を運営する。 - 特許庁

In this client/server type document management system 1 where a client 10 and a server 20 are interconnected with a network 30, the server 20 is provided with an announcing means for announcing the change of document management information managed by the server 20 according to a document file is housed in a cabinet managed by the server 20 by an operation in the client 10.例文帳に追加

クライアント１０とサーバ２０とをネットワーク３０で接続しているクライアント−サーバ型の文書管理システム１において、クライアント１０での操作により、サーバ２０で管理されるキャビネットに文書ファイルを収容するなどしてサーバ２０で管理される文書管理情報が変更されたとき、その変更があったことを告知する告知手段をサーバ２０に設ける。 - 特許庁

A communication channel to which a standard protocol which is being used between a Web server and the client is applied is formed between an SIP server and a Web server connected on a network, thereby acquiring the presence information of the SIP client and the presence information of a Web client mutually between the SIP server and the Web server through the communication channel.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されるＳＩＰサーバとＷｅｂサーバ間に、Ｗｅｂサーバとそのクライアントとの間で使用している標準プロトコルが適用された通信チャネルが形成されており、その通信チャネルを介して、ＳＩＰクライアントとのプレゼンス情報とＷｅｂクライアントのプレゼンス情報とを、ＳＩＰサーバとＷｅｂサーバ間で相互に取得し得るように形成されている。 - 特許庁

A server system includes a proxy server 13a which can communicate with the internet 30, and a repeating server 24 for obtaining a local internet protocol of a local server 23 from an access request interposed between a client unit 12 and the server 23.例文帳に追加

インターネット３０と通信可能なプロキシサーバ装置１３ａと、アクセス要求からローカルサーバ装置２３のローカルＩＰを得られる中継サーバ装置２４とをクライアント装置１２・ローカルサーバ装置２３間に介在させる。 - 特許庁

The RPC server work program allowing a computer to execute a stage of recognizing the calling client and storing the client identifier in a variable region referred by the RPC server work program can describe the server work function processing according to the client in the RPC server work program.例文帳に追加

呼出し元のクライアントを認識し、当該クライアント識別子をＲＰＣサーバ業務プログラムが参照可能な変数領域に格納する段階をコンピュータに実行させるＲＰＣサーバ・スタブプログラムによって、ＲＰＣサーバ業務プログラム内に、クライアントに応じた処理を行うサーバ業務関数を記述することが可能となる。 - 特許庁

A proxy server receives a request message from a client, decides a local server addressed from the address of the request message, stores the request message related to the addressed local server in a request message memory, then receives answer information addressed to the client from the local server and sends the answer information to the client.例文帳に追加

プロキシサーバが、クライアントから要求メッセージを受信し、該要求メッセージの宛先アドレスから宛先となるローカルサーバを判定し、該要求メッセージを宛先のローカルサーバと対応付けて要求メッセージ記憶部に記憶させ、前記ローカルサーバから前記クライアント宛の応答情報を受信し、該応答情報を該クライアントに送信する。 - 特許庁

In a client/server system where clients 1 are connected through a network 3 to a server 2, each client 1 individually transmits information associated with a necessary function to the server 2 each time, and the server 2 receives the information associated with the necessary function, and distributes the install image of the function to the client 1 to install the function.例文帳に追加

クライアント１とサーバ２がネットワーク３で接続されたクライアント／サーバシステムにおいて、各クライアント１は、必要な機能に関する情報をその都度個別にサーバ２に伝達し、サーバ２は、必要な機能に関する情報を受け取ってその機能のインストールイメージをクライアント１へ配信し、その機能のインストールを行う。 - 特許庁

A client execution program 6 that has been downloaded onto and executed by the client device on request of the client program 11 and a server execution program 7 executed by the server device and installed in the server device 3 in addition to the server program 8, and distributed processing is applied to the received facsimile text.例文帳に追加

サーバ装置３上には、サーバプログラム８の他に、クライアントプログラム１１からの要求に応じてクライアント装置にダウンロードされてクライアント装置上で実行されるクライアント実行プログラム６と、サーバ装置上で実行されるサーバ実行プログラム７とが置かれ、上記受信したファクシミリ電文を分散処理する。 - 特許庁

When the client is newly connected to a load distributing device 12, the connection destination server is selected by a server load status analyzing part 33.例文帳に追加

クライアントが負荷分散装置１２に新規接続する場合は、サーバ負荷状態解析部３３で接続先サーバを選択する。 - 特許庁

The proxy server causes the search conditions and results sent from each client to be sent to the IM server as the search activities.例文帳に追加

プロキシサーバでは、各クライアントから送信された検索条件と検索結果とを検索活動としてＩＭサーバへ送信する。 - 特許庁

The client device generates confidential information for a server, with which all of obtained confidential values PW_i,0 and PW_i,1 are specified by a server device.例文帳に追加

クライアント装置は、得られたすべての秘匿値PW_i,0,PW_i,1をサーバ装置で特定するためのサーバ用秘匿情報を生成する。 - 特許庁

A content output system 10 includes a client 200, a content server 100, a mediation server 300 and an output device 400.例文帳に追加

コンテンツ出力システム１０は、クライアント２００とコンテンツサーバー１００と仲介サーバー３００と出力装置４００とを備える。 - 特許庁

To efficiently use resources of a server communicating with a terminal device in a client server system.例文帳に追加

本発明の課題は、クライアント・サーバシステムにおいて、端末装置と通信を行うサーバのリソースを効率的に使用することである。 - 特許庁

The time-stamping system comprises an MFP device 101, a storage server 102, a time stamp service 103 and a storage server client 104.例文帳に追加

タイムスタンプ付与システムは、ＭＦＰデバイス１０１、ストレージサーバ１０２、タイムスタンプサービス１０３、およびストレージサーバクライアント１０４を備える。 - 特許庁

After receiving information indicating the restoration of the server 20, the client 10 switches its connection destination to the server 20 and continues its business processing.例文帳に追加

クライアント１０は、復旧した旨の通知の受信後、接続先を拠点サーバ２０へ切り替えて業務処理を継続する。 - 特許庁

An image input system includes a client 200, a content server 100, a mediation server 300 and an image input device 400.例文帳に追加

画像入力システムは、クライアント２００とコンテンツサーバー１００と仲介サーバー３００と画像入力装置４００とを備える。 - 特許庁

The method includes causing a client to send job data to a server, and causing a printer connected to the server to output color images.例文帳に追加

本発明にかかる方法は、クライアントからサーバにジョブデータを送信し、サーバに接続されたプリンタにカラー画像を出力させる。 - 特許庁

The client PC 100 transmits the policy context table to the policy server 200, and the policy server 200 transfers it to a multifunction machine 300.例文帳に追加

クライアントＰＣ１００がポリシーサーバ２００にポリシーコンテキストテーブルを送信し、ポリシーサーバ２００が複合機３００に転送する。 - 特許庁

To obtain a client server system in LAN system in which an address can be altered at one point when the server is switched.例文帳に追加

ＬＡＮシステムにおけるクライアント・サーバシステムにおいて、サーバが切り替えられたときのアドレスの変更をワンポイントで実施できるようにする。 - 特許庁

The entering/leaving management server is installed with a Web server and is connected to the Internet to realize remote state monitoring from a client Web terminal.例文帳に追加

入退室管理サーバにＷｅｂサーバを登載し、インターネットに接続し、クライアントＷｅｂ端末からの遠隔状態監視を可能とする。 - 特許庁

To increase communication traffic between a management server and a client terminal and reduce a load on the management server for distributing update software.例文帳に追加

管理サーバとクライアント端末間の通信トラフィックの増大と、更新ソフトウェアを配信する管理サーバの負荷を低減すること。 - 特許庁

The first client terminal 1-i gives and receives data through the first proxy server 2-i to and from a server 7 on the network 9.例文帳に追加

第１クライアント端末１−ｉは、第１プロキシサーバ２−ｉを介してネットワーク９上のサーバ７とデータの授受を行う。 - 特許庁

A map information server device 11, an advertisement information server device 12, and client devices 13 to 16 are connected through a network 17.例文帳に追加

地図情報サーバ装置１１、広告情報サーバ装置１２及びクライアント装置１３〜１６をネットワーク１７で接続する。 - 特許庁

To connect a client apparatus to a server apparatus without a new operation by a user even if in a situation that the server apparatus is congested.例文帳に追加

サーバ装置が混雑している状況であっても、クライアント装置は、ユーザによる新たな操作無しでサーバ装置に接続する。 - 特許庁

An information processing system including a thin client terminal, a network device, a management server, a NetBoot server and a managing terminal is provided.例文帳に追加

シンクライアント端末、ネットワーク機器、管理サーバ、ＮｅｔＢｏｏｔサーバ及び管理端末を含む情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a client-server distributed system, enhancing security against spoofing of an SIP (session initiation protocol)-compatible server device.例文帳に追加

ＳＩＰプロトコル対応サーバ装置のなりすましに対するセキュリティを強化可能なクライアント・サーバ型分散システムを提供する。 - 特許庁

A function expansion program 103 is loaded to a client device 101, and requirement is performed to a WWW server 106 of a server device 105 by an existing system access part 104.例文帳に追加

クライアント装置101に機能拡張プログラム103をロードして、既存システムアクセス部104にてサーバ装置105のWWWサーバ106に要求を行う。 - 特許庁

The client terminal transmits the operated document 300 with ID to a document management server when the document management server is communicably connected.例文帳に追加

そして、文書管理サーバに通信できる場合には、操作後のＩＤ付き文書３００を文書管理サーバに送信する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CLIENT DEVICE FORMING THE SYSTEM, INFORMATION PROVIDING SERVER, AND METHOD FOR EXCLUSIVE CONTROL OF INFORMATION PROVIDING SERVER例文帳に追加

情報処理システム、それを構成するクライアント装置および情報提供サーバ、並びに情報提供サーバの排他制御方法 - 特許庁

To enable a client server system for information retrieval to retrieve an image with a less load on a server and good retrieval efficiency.例文帳に追加

クライアント・サーバ型の情報検索システムにおいて、サーバの負荷を低減してかつ検索効率のよい画像検索を行う。 - 特許庁

Communication tool server means 115 and 212 provide a server function of the communication tool to the communication tool client means 112.例文帳に追加

通信ツールサーバ手段１１５及び２１２は、通信ツールクライアント手段１１２に対して、コミュニケーションツールのサーバ機能を提供する。 - 特許庁

To perform a proper response of failure of a distributed server during session maintenance to a client side, in server load distribution processing.例文帳に追加

サーバ負荷分散処理において，セッション維持中の分散サーバの故障をクライアント側に適切に応答できるようにする。 - 特許庁

The system is provided with a server for receiving an order for a commodity and a client terminal connectable to the server through a communication line.例文帳に追加

商品受注サーバと、この商品受注サーバに対して通信回線を介して接続可能なクライアント端末とを備える。 - 特許庁

A multilayer server application architecture 300 includes a client layer 310, an intermediate or server application layer 320, and a database layer 330.例文帳に追加

マルチ層サーバアプリケーションアーキテクチャ３００は、クライアント層３１０、中間又はサーバアプリケーション層３２０、データベース層３３０を含む。 - 特許庁

To prevent an application server from erroneously providing a service in response to a request from a client terminal in a multiple server system.例文帳に追加

マルチサーバシステムにおいて、クライアント端末からの要求に対してアプリケーションサーバが誤ったサービスを提供するのを未然に防ぐ。 - 特許庁

The second client terminal 1-j gives and receives the data through the second proxy server 2-j to and from the server on the network 9.例文帳に追加

第２クライアント端末１−ｊは、第２プロキシサーバ２−ｊを介してネットワーク９上のサーバとデータの授受を行う。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD OF DATA RELAY SERVER, COMMUNICATION METHOD OF VIDEO CONFERENCE SERVER PROTECTED BY FIREWALL, AND COMMUNICATION METHOD OF VIDEO CONFERENCE CLIENT例文帳に追加

データ中継サーバの通信方法、ファイヤウォールで保護されたビデオ会議サーバの通信方法、およびビデオ会議クライアントの通信方法 - 特許庁

The client 2-1 outputs the location information to indicate a plate of access to the server 1 in making an access to the server 1.例文帳に追加

クライアント２−１は、サーバ１へのアクセスに際し、そのアクセスを行う場所を示すロケーション情報をサーバ１へ出力する。 - 特許庁

A data base server 5 accumulates mails transmitted/received by a client terminal 1 through a Web page displayed by a Web server 3.例文帳に追加

データベースサーバ５は、Ｗｅｂサーバ３により提示されるＷｅｂページを介してクライアント端末１により送受信されるメールを蓄積する。 - 特許庁

To provide a network AV system capable of reducing a communication amount between a server and a client when the server updates a database.例文帳に追加

サーバがデータベースを更新したときのサーバとクライアントとの通信量を減らすことのできるネットワークＡＶシステムを提供する。 - 特許庁

The person 10 concerned operates a client 2, accesses a server 3 of a funeral advertisement dealer 9 and sends the retrieval number to the server 3.例文帳に追加

関係者１０は、クライアント２を操作して、会葬広告業者９のサーバ３にアクセスし、検索番号をサーバ３に送る。 - 特許庁

When a mail is sent from a sender client, this mail reaches a mail forwarding server through a mail sending server for sender.例文帳に追加

送信元クライアントなどからメールが送信されると、そのメールは送信元用メール送信サーバを経由してメール転送サーバに届く。 - 特許庁

METHOD AND MECHANISM FOR USING FASTER DATA TRANSFERABLE CLIENT AS SUBSTITUTE OF SERVER IN REAL TIME DATA TRANSMISSION FROM SERVER例文帳に追加

サーバからのリアルタイムデータ送信において、もっとも速くデータ転送可能なクライアントをサーバの代替として使う方法および機構 - 特許庁