「Client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform reporting to a client and an application server at the time when inconsistency is found by collecting communication logs and compatibly keeping them between the client and the application server in peer-to-peer communication between the application server for providing a service such as a VoIP (Voice ever IP) or a content distribution and the client using it.例文帳に追加

VoIP(Voice over IP)やコンテンツ配信などのサービスを提供するアプリケーションサーバとこれを利用するクライアント間のピア間通信において、通信ログを収集し、クライアントとアプリケーションサーバ間で矛盾なく保管し、不整合が発見した時点でクライアントやアプリケーションサーバに通知できる。 - 特許庁

Encrypted communication using an encrypted communication protocol is carried out between a server proxy 120 having a cache 121 and operating on a proxy server machine 12 provided in a Web server machine 11 and a client module 220 operating on a client machine 21 located on a client system 20.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバマシン１１側に設けられたプロキシサーバマシン１２上で動作する、キャッシュ１２１を持つサーバプロキシ１２０と、クライアント側システム２０に位置するクライアントマシン２１上で動作するクライアントモジュール２２０との間では、暗号化通信プロトコルによる暗号化通信が行われる。 - 特許庁

To provide a data management system which enables a client to receive data the client wants from a sever even if it does not receive notification of whereabouts information on the server when the data exist in the server which is different from a server to which the client makes a request for the retrieval of the data.例文帳に追加

クライアントが所望のデータの検索要求をしたサーバとは異なる他のサーバ上に所望のデータが存在する時に、たとえ他のサーバの所在情報の通知がなくても、クライアントが他のサーバからそのデータの提供を受けることができるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

This inquiry system is configured by connecting a questioner client to an inquiry server through a network to enable the inquiry server to make a response to the inquiry from the questioner client, wherein the inquiry server receives the inquiry from the questioner client, and classifies the received inquiry, and records it in a question DB.例文帳に追加

質問者クライアントと問い合わせサーバとをネットワークで接続して、質問者クライアントからの問い合わせに対して問い合わせサーバが回答する問い合わせシステムは、質問者クライアントからの問い合わせを受信して、受信した問い合わせを分類して問合ＤＢへ記録しておく。 - 特許庁

TIME-SPACE MODEL DISTRIBUTING SYSTEM AND INDEX GENERATING METHOD FOR TIME-SPACE MODEL, MODEL DISTRIBUTING SERVER, MODEL DISPLAY CLIENT, MODEL DISTRIBUTING SERVER CONTROL METHOD, MODEL DISPLAY CLIENT CONTROL METHOD, MODEL DISTRIBUTING SERVER CONTROL PROGRAM, MODEL DISPLAY CLIENT CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAMS RECORDED THEREIN例文帳に追加

時空間モデル配信システムと時空間モデルのインデクス生成方法、モデル配信サーバ、モデル表示クライアント、モデル配信サーバの制御方法、モデル表示クライアントの制御方法、モデル配信サーバの制御プログラム、モデル表示クライアントの制御プログラム、及びそれらの制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When a client program acquisition request is issued from a client computer 1 to a server computer 2, the skeleton object program of the server program and the stab object program of the client program are automatically transmitted from the server computer 2 to a Firewall computer 3 as an interchange program and the interchange program is automatically constructed on the Firewall computer 3.例文帳に追加

クライアントコンピュータからサーバコンピュータにクライアントプログラム入手要求があった時点で、サーバコンピュータからサーバプログラムのスケルトンオブジェクトプログラムとクライアントプログラムのスタブオブジェクトプログラムを中継プログラムとして、Firewallコンピュータに自動的に送信してFirewallコンピュータ上に中継プログラムを自動的に構築する。 - 特許庁

A Bluetooth network is formed by a server 10 and client terminals 3, 4, the radio LAN of IEEE802.11a is formed by the server 10 and client terminals 11, 12, and a cable LAN where the server 10 is connected to a client terminal 13 via Ethernet (R) is formed.例文帳に追加

サーバ１０とクライアント端末３、４とがＢｌｕｅｔｏｏｔｈネットワークを形成し、サーバ１０とクライアント端末１１、１２とがＩＥＥＥ８０２．１１ａの無線ＬＡＮを形成し、サーバ１０とクライアント端末１３とがＥｔｈｅｒｎｅｔ（Ｒ）で接続される有線ＬＡＮを形成する。 - 特許庁

The server slave process receives the processing request data, the client process transmits transmission data to the server slave process, the server slave process receives the transmission data, performs processing, transmits processing response data and reception data of its processing result to the client process and the client process receives the processing response data and the reception data.例文帳に追加

サーバ子プロセスは処理要求データを受信し、クライアントブロセスは送信データをサーバ子プロセスに送信し、サーバ子プロセスは送信データを受信し、処理を行い、その処理結果の処理応答データと受信データとをクライアントプロセスに送信し、クライアントプロセスは処理応答データと受信データとを受信する。 - 特許庁

In this connection type client server type LAN system, a server transmits data for notifying a connection-enable state to a common communication line connecting the server and a client by connectionless type communications before the client makes a connection request from the server and the client receives the data for notification and subsequently transmits a connection request.例文帳に追加

コネクション型のクライアントサーバ型ＬＡＮシステムにおいて、クライアントからサーバへのコネクション要求に先だって、サーバから、コネクション可能状態になったことを通知する通知用データを、コネクションレス型の通信でサーバとクライアントとを結ぶ共通の通信回線に送信するように構成し、そして、クライアントはその通知用データの受信後、コネクション要求を送信するよう構成した。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system, and an information processing method for improving the data transfer efficiency of a server and the convenience of a user while protecting the security of a client when the server provides the client with information by connecting the server and the client through a network, and the client displays a screen by a browser based on the information provided by the server.例文帳に追加

サーバとクライアントがネットワークで接続され、サーバがクライアントに情報を提供し、クライアントはサーバから提供された情報に基づいてブラウザに画面を表示させる場合に、クライアントのセキュリティを保護するとともに、サーバのデータ転送効率やユーザの利便性を向上させるができる情報処理装置、情報処理システム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Relating to this gift system as a client-server system having a client 10 and a server 20 having a database 21, the client 10 is equipped with a screen application program 12 which generates a common object 15 that the server 20 and client 10 can recognize in common by setting key items needed for database access and a communication part 13 which communicates with the server 20 by using the generated common object 15.例文帳に追加

このギフトシステムは、クライアント１０とデータベース２１を有するサーバ２０とを有するクライアントサーバシステムにおいて、クライアント１０は、サーバ２０とクライアント１０で共通に認識可能な共有オブジェクト１５を、データベースアクセスに必要なキー項目をセットして生成する画面アプリケーションプログラム１２と、生成された共有オブジェクト１５を用いてサーバ２０と通信する通信部１３とを備える。 - 特許庁

In this client server system provided with a client 20 connected via a network, an Web data server 30, and an Web application server 40, a Java aplet and data are downloaded from the Web data server 30 to the client 20, and a chart, a data sheet or the like is displayed on an Web browser 21 of the client 20, using the downloaded Java aplet and data.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるクライアント２０、ＷＥＢデータサーバ３０、ＷＥＢアプリケーションサーバ４０を備えたクライアントサーバシステムにおいて、クライアント２０にＷＥＢデータサーバ３０からＪａｖａアプレット及びデータがダウンロードされ、ダウンロードされたＪａｖａアプレット及びデータを用いて、クライアント２０のＷＥＢブラウザ２１にチャートやデータシート等の表示が行われる。 - 特許庁

The mirror server 20 determines whether the mirror server 20 operates as a main server or operates as a sub server to the client terminal 10 identified by terminal identification information included in the write request on the basis of operation information held in a client information table.例文帳に追加

ミラーサーバ２０は、ライト要求に含まれる端末識別情報によって識別されるクライアント端末１０に対してミラーサーバ２０がメインサーバとして動作するかサブサーバとして動作するかを、クライアント情報テーブルに保持されている動作情報に基づいて判定する。 - 特許庁

A connection manager which provides communications control in a server of a server client system permits a client node to establish rudimentary communications with a designated server port and then moves the connection to a communication port specific to the application running on the server.例文帳に追加

サーバクライアントシステムのサーバにおいて通信制御を提供する接続マネジャーは、指定されたサーバポートとの基礎的な接続をクライアントノードが確立することを可能にし、その後、サーバ上で実行するアプリケーションに特定の通信ポートへの接続に移行する。 - 特許庁

To rewrite a URL of a source server to a URL via a relay server even when a client terminal dynamically generates a URL or performs asynchronous communication in a system for transferring a web page of the source server to the client terminal via the relay server.例文帳に追加

元サーバのＷｅｂページを中継サーバを介してクライアント端末に転送するシステムにおいて、クライアント端末が動的にＵＲＬを生成する場合や非同期通信を行う場合でも、元サーバのＵＲＬを中継サーバ経由のＵＲＬに書き換えられるようにする。 - 特許庁

The primary server 110, the secondary server 120, the advertisement client device 130 are arranged in a hierarchical structure, and the advertisement data 300 are transmitted from the primary server 110 to the secondary server 120 so that the content of an advertisement to be broadcasted is updated in the advertisement client device 130.例文帳に追加

プライマリサーバ１１０、セカンダリサーバ１２０及び広告クライアント装置１３０が階層型に配置され、プライマリサーバ１１０により広告データ３００がセカンダリサーバ１２０に伝送され、広告クライアント装置１３０の広告放映内容が更新される。 - 特許庁

For the provision of a Web page for intracompany sale in a client corporation according to client information transmitted from a data server of the client corporation, the client information in the data server is received and the Web page for each client is provided according to the client information, whereupon order information is received via the Web and merchandise is arranged according to the order information.例文帳に追加

クライアント企業のデータサーバから送信されたクライアント情報に基づいて前記クライアント企業の社内販売を行うウエブページを提供する際、前記データサーバのクライアント情報を受信し、このクライアント情報に基づいてクライアント毎のウエブページを提供して前記ウエブによる注文情報を受け付け、前記注文情報に基づいて商品を手配する。 - 特許庁

The client side server 200 updates the data base 202 of the client side and diagnoses the availability using the above returned personal information.例文帳に追加

クライアント側サーバ２００は、返送された上述の個人情報を用いて、クライアント側のデータベース２０３を更新と、有用性の診断を行う。 - 特許庁

Afterwards, when the client accesses the order receiving server 101, the changed receiving condition is displayed on the screen of the ordering terminal 103 of the client.例文帳に追加

以後、顧客が受注サーバー１０１へアクセスすると、変更後の受付条件が顧客の発注端末１０３の画面に表示される。 - 特許庁

When requesting the delivery of luggage, the client inputs or selects information on the client and the destination to be stored in the management server 102.例文帳に追加

荷物の配達を依頼する際に、依頼主および配達先に関する情報を入力又は選択して管理サーバ１０２内部に保存する。 - 特許庁

The management server 2 determines whether a host VM 13 allocated to the client terminal 3 can move to the client terminal 3 or not.例文帳に追加

管理サーバ２は、クライアント端末３に割り当てられているホストＶＭ１３が当該クライアント端末３に移動が可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

As for the winning lottery, the client terminal transmits image data, winning data, information prescribing the client terminal, or the like to the server 100.例文帳に追加

当せんくじ券において、クライアント端末はイメージデータおよび当せんデータ、クライアント端末を特定する情報等をサーバ１００に送信する。 - 特許庁

The server checks the digital signature for the client connection to the network and allows the client to access contents according to the result of the checking.例文帳に追加

このサーバは、クライアントのネットワークへの接続のためにデジタル署名を検査し、検査結果に応じてクライアントがコンテンツにアクセスできるようにする。 - 特許庁

An IM server 14 provides a service of an instant message to a first client 100a, a second client 100b and a content providing device 200.例文帳に追加

ＩＭサーバ１４はインスタントメッセージサービスを第１クライアント１００ａ、第２クライアント１００ｂ、およびコンテンツ提供装置２００に提供する。 - 特許庁

To avoid useless occupation of a document file managed by a server by editing of a client, and to realize light browsing processing of the client.例文帳に追加

クライアントの編集によりサーバが管理する文書ファイルの無用な占有を回避するとともに、クライアントの軽快な閲覧処理を実現する。 - 特許庁

A client control part 126 in an adjuster's client 120 transmits the sort of business processing selected from a user to the server 110.例文帳に追加

精算者用クライアント１２０のクライアント制御部１２６は、ユーザから選択された事務処理の種類を管理用サーバ１１０に送信する。 - 特許庁

To provide an insurance soliciting support server which enables a client to easily purchase insurance products in a short time by using a client terminal.例文帳に追加

顧客に、顧客端末を用いて短時間かつ簡単に、保険商品を購入させることができる保険募集支援サーバを提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus is configured to obtain function specification data to specify the function of a client PC before installing software in a client PC connected to a server.例文帳に追加

サーバに接続されたクライアントＰＣにソフトウエアをインストールする前、当該クライアントＰＣの機能を特定する機能特定データを取得する。 - 特許庁

The control section 510 of the server apparatus 200 refers to a client imaging storage section 550 to discriminate the camera 542 for imaging one client apparatus.例文帳に追加

サーバ装置２００の制御部５１０は、クライアント撮像記憶部５５０を参照し、一のクライアント装置を撮像するカメラ５４２を判別する。 - 特許庁

To shorten fault restoration time by remotely operating a client computer by an instruction from a server computer even when abnormality is generated in the client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータに異常が発生した場合にも、サーバコンピュータからの指示でリモート操作することができ、障害復旧時間を短縮する。 - 特許庁

To solve a problem that execution of an application cannot be continued when a client is connected again after being cut off from a virtual client on a server.例文帳に追加

クライアントをサーバ上の仮想クライアントから切断した後、再度接続したときにアプリケーションの実行作業を継続することができない。 - 特許庁

At least one consecutive media stream is delivered to a client, and this delivery is controlled by a protocol which operates between the client and a server.例文帳に追加

少なくとも１つの連続メディアストリームが、クライアントに配信され、該配信は、該クライアントとサーバとの間で動作するプロトコルによって制御される。 - 特許庁

ENCRYPTION MODULE DISTRIBUTION SYSTEM, ENCRYPTION MANAGEMENT SERVER DEVICE, ENCRYPTION PROCESSING APPARATUS, CLIENT DEVICE, ENCRYPTION MANAGEMENT PROGRAM, ENCRYPTION PROCESSING PROGRAM, AND CLIENT PROGRAM例文帳に追加

暗号モジュール配信システム、暗号管理サーバ装置、暗号処理装置、クライアント装置、暗号管理プログラム、暗号処理プログラム、およびクライアントプログラム - 特許庁

To provide a facsimile server that can efficiently process an unprocessed event with respect to a client when the object client logs in.例文帳に追加

クライアントに対する未処理のイベントを、対象となるクライアントがログインしたときに効率良く処理することのできるファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

To allow a PPT server of a Push To Talk system to automatically assign a floor to a PTT client and acquire specified information from the PTT client.例文帳に追加

Push To Talkシステムにおいて、ＰＴＴサーバーが自動的にＰＴＴクライアントにフロアを付与し、指定した情報をＰＴＴクライアントから取得する。 - 特許庁

To enable each client to timely obtain update information of content, while reducing the load on a server and client, and reducing the traffic of a network.例文帳に追加

サーバおよびクライアントの負荷を低減させ、ネットワークのトラフィックの削減を実現させながら、タイムリーにコンテンツの更新情報を各クライアントが得る。 - 特許庁

The virtual USB-client program 15 requests the use of the USB apparatus 37 from a virtual USB-server program 35 of the thin client device 3.例文帳に追加

仮想ＵＳＢ・クライアントプログラム１５は、シンクライアント装置３の仮想ＵＳＢ・サーバプログラム３５に対してＵＳＢ機器３７の利用を要求する。 - 特許庁

In a transportation fee charging system adopting a server-client model, a charging system client 2 is loaded as an application in a portable phone.例文帳に追加

サーバクライアントモデルを採用した交通料金課金システムであって、課金システムクライアント２は携帯電話のアプリケーションとして搭載されている。 - 特許庁

When transmitting data to a server 500 from a client 1, client ID, position information, a voice parameter, and text data of a text are transmitted.例文帳に追加

クライアント１からサーバ５００に対してデータを送信する際に、クライアントＩＤ、位置情報、音声パラメータ、本文のテキストデータを送信する。 - 特許庁

The data acquired by the client 20 and transferred to the server 10 is deleted from the client 20 according to completion of the transfer of this data.例文帳に追加

前記クライアント２０自身にて取得されサーバ１０へ転送したデータは当該データの転送完了に伴いクライアント２０内から削除する。 - 特許庁

To provide a data processing system and its method, by which a server distantly performs access to property information of a client even in a power-off state in the client.例文帳に追加

クライアントがパワーオフ状態でも、サーバが遠隔的にクライアントの資産情報をアクセス可能にするデータ処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The server application 132 sets up connection with the client port 120a of the client computer specified by the HTTP request (arrow 23).例文帳に追加

サーバアプリケーション１３２はＨＴＴＰリクエストの指定するクライアント計算機のクライアントポート１２０ａとの間にコネクションを設定する（矢印２３）。 - 特許庁

A distributed business form is recorded and managed in a group 108 of client business form management tables of a Web server 100 for each client device.例文帳に追加

配信済みの帳票フォームは、Ｗｅｂサーバ１００のクライアント帳票フォーム管理テーブル群１０８にクライアント装置毎に記録管理される。 - 特許庁

The use language information of a client 1 is acquired from the storage part 16 of the client 1 and a printer driver acquisition request is transmitted to a management server 2.例文帳に追加

クライアント１の記憶部１６から、クライアント１の使用言語情報を取得して、管理サーバ２へプリンタドライバ取得要求を送信する。 - 特許庁

To achieve a thin-client system for transmitting screen output of a virtual machine generated by a server apparatus as a real machine to a client apparatus.例文帳に追加

実計算機であるサーバ装置で生成された仮想計算機の画面出力をクライアント装置に送信するシンクライアント・システムを実現する。 - 特許庁