「Cocoons」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

silk reeled from cocoons 例文帳に追加

繭から繰った糸 - EDR日英対訳辞書

Silkworms spin cocoons. 例文帳に追加

蚕はまゆを作る. - 研究社 新英和中辞典

to reel silk off cocoons 例文帳に追加

繭から糸を取る - 斎藤和英大辞典

We reel silk off cocoons. 例文帳に追加

繭から糸を取る - 斎藤和英大辞典

the production of silkworm cocoons 例文帳に追加

繭を生産すること - EDR日英対訳辞書

to reel silk off cocoons 例文帳に追加

繭から糸を繰り取る - EDR日英対訳辞書

reel the silk off cocoons例文帳に追加

まゆから生糸を巻き取る - Eゲイト英和辞典

silk reeled from cocoons by hand 例文帳に追加

座繰りにかけて取った生糸 - EDR日英対訳辞書

Waste cocoons are buried in soil.例文帳に追加

屑繭を土中に埋設する。 - 特許庁

Normally, cocoons are made of one thread例文帳に追加

普通 繭は一本の糸でできとるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who takes threads off of {cocoons and raw cotton} 例文帳に追加

まゆや綿花から糸をとり出す人 - EDR日英対訳辞書

a method of raising silk worms in which the worms are allowed to naturally spin cocoons 例文帳に追加

自然上蔟という養蚕法 - EDR日英対訳辞書

the act of reeling silk off cocoons, or cotton yarn from raw cotton 例文帳に追加

まゆや綿花から糸をとり出すこと - EDR日英対訳辞書

The waste cocoons can be buried with chrysalises.例文帳に追加

また、屑繭を蛹と共に埋設してもよい。 - 特許庁

to place silkworms into holders so that they will spin cocoons 例文帳に追加

(繭を作らせるため)蚕を蔟に入れる - EDR日英対訳辞書

silk cloth woven with thread spun from empty cocoons 例文帳に追加

くずまゆからつむいだ糸で織った絹の布 - EDR日英対訳辞書

the proportion of raw silk obtained from a fixed quantity of cocoons 例文帳に追加

一定量の繭からとれる生糸の割合 - EDR日英対訳辞書

A treatment for dipping the cocoons in an aqueous acid solution can be applied thereto before burying the cocoons in the soil.例文帳に追加

土中に埋設する前に、屑繭を酸水溶液中に浸漬するという処理を施しておいてもよい。 - 特許庁

The supporter is provided with cricula cocoons as functional substance.例文帳に追加

サポーターにクリキュラ繭を機能性物質として配したこと。 - 特許庁

in Japan, a region where rice, silkworm cocoons, raw silk, or other agricultural products are produced earlier than in other regions 例文帳に追加

米,繭,生糸などを他の土地より早作りする地方 - EDR日英対訳辞書

a bamboo basket in which silkworms make cocoons called {'ebira'} 例文帳に追加

蚕簿という,養蚕で繭をつくらせるためのかご状の道具 - EDR日英対訳辞書

Thus, the cushion using the combination of cocoons is obtained.例文帳に追加

以上の組み合わせにより、繭を用いた緩衝材を形成する。 - 特許庁

The method includes the following process: Cocoons are dried at a relatively low temperature of 60°C rather than dried at a 100°C or higher condition as is the case with normal production of raw silk from cocoons.例文帳に追加

通常繭を生糸とする際に行われているような100℃を越える条件下での繭の乾燥ではなく、低温（60℃以下）条件下で繭を乾燥させた。 - 特許庁

a device shaped like a bamboo blind, designed to make it easy for silkworms to spin their cocoons 例文帳に追加

カイコが繭をつくるのに都合がよいようにしたすだれ状の装置 - EDR日英対訳辞書

Finally, GFP was spun into cocoon filaments, and cocoons containing large amount of GFP were produced.例文帳に追加

最終的にはGFPは繭糸として吐糸され、GFPを大量に含む繭が作られた。 - 特許庁

An aqueous solution of chitosan is directly applied to cooked cocoons.例文帳に追加

キトサン水溶液を直接煮熟繭に付着させることにより解決できることを見出した。 - 特許庁

animal fibers produced by silkworms and other larvae that spin cocoons and by most spiders 例文帳に追加

繭を紡ぐカイコやその他の幼虫や蜘蛛によって作られる動物の細長い糸 - 日本語WordNet

Tsumugi yarn, supposedly inferior to the silk yarn from hon mayu, also referred to as tama yarn (spun from tama mayu, which means round cocoons) or irregular-shaped kuzu mayu (rubbish cocoons) is thicker and uneven. 例文帳に追加

本繭よりも劣るとされる太くて節の多い玉繭から紡いだ手撚りの玉糸（節糸とも言う）やくず繭と呼ばれる変型した繭から紡いだ紬糸が使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing raw fishing baits which do not convert to cocoons and/or pupas for a longer period.例文帳に追加

より長期間繭化および／または蛹化しない生釣り餌を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

This bedding is formed by storing the inner material whose surface side is composed of domesticated silkworm floss 4 using the cocoons of domesticated silkworms as raw materials and inside is composed of wild silkworm floss 6 using the cocoons of wild silkworms as raw materials, inside a side cloth 2.例文帳に追加

表面側が家蚕の繭を原材料とする家蚕真綿４からなり、内側が野蚕の繭を原材料とする野蚕真綿６からなる中材３が側生地２の中に収容してなる寝具。 - 特許庁

To provide a pad effectively good for health on which natural silk cocoons of the breast form are bonded, for the purpose of relaxing tensions and stiffnesses in the body of a driver who is driving a passenger car, said pad is used by laying under the back of the driver, for effectively utilizing natural healing effects which are possessed by natural silk cocoons of the breast form.例文帳に追加

乗用車にて運転中の運転者に対し、運転の緊張を、また、体のコリをほぐすために、自然の繭のもっている自然治療効果を有効的に活用した、人の体の背にひく健康まゆパットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing raw silk from the cocoons of Bombyx mori with an expressed extraneous gene without impairing the properties of extraneous protein(s) therein.例文帳に追加

外来タンパク質の性質を損なうことなく、外来遺伝子を発現するカイコの繭を生糸とする方法を提供する。 - 特許庁

This ultraviolet light-blocking agent is characterized by obtaining a component by removing fibroin from the green colored cocoons among the cocoons produced by Bombyx mori cultured in a farmhouse, etc., as liquid or powdered form, and is especially excellent in blocking ≥315 nm ultraviolet light.例文帳に追加

本発明紫外線遮蔽剤は、農家などが飼育する家蚕のうち緑色繭を対象とし、該緑色繭からフィブロインを取り除いた成分を液体又は粉末化して成る特に３１５ｎｍ以上の紫外線を遮蔽する能力に優れることを特徴とする。 - 特許庁

The high-performance activated carbon is made of a carbonized material obtained by carbonizing cocoons and has a specific surface area of >3,000 m^2/g.例文帳に追加

本発明の高性能活性炭は、繭を炭化処理した炭化材料からなり、比表面積が3000ｍ^２／ｇ超えであることを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, the cocoon waste can supply the nitrogen over a very long period as a slow-acting nitrogen fertilizer by burying the waste cocoons in the soil.例文帳に追加

従って、屑繭を土中に埋設しておくことにより、緩効性窒素肥料として非常に長期に亘り窒素供給が可能である。 - 特許庁

Both of quick-acting and slow-acting effects can be provided by simultaneously burying them because the chrysalises have fairly higher rate of the degradation than the cocoons.例文帳に追加

蛹は繭よりもかなり分解速度が高いため、それらを一緒に埋設することにより速効・緩効双方の効果を同時に得ることができる。 - 特許庁

The waste cocoons are constituted of a silk protein, and exhibits effects of fertilizer when the protein is degraded in the soil to provide an inorganic nitrogen (ammonia, nitric acid or the like).例文帳に追加

屑繭は絹タンパク質から構成されるが、タンパク質が土中で分解することにより無機態窒素（アンモニア、硝酸等）となり、肥効を表す。 - 特許庁

The cricula cocoons are similar to quilting made through putting padding, cotton, knitting yarns or the like between two pieces of fabric and stitching up the pieces of fabric, and are equivalent to the padding of the quilting.例文帳に追加

例えば二枚の布の間に芯、綿、毛糸などを入れて刺し縫うことにより作成されるキルティングに似る、キルティングの場合の芯などに相当するのがクリキュラ繭である。 - 特許庁

Also, as a cocoon-boiling method differing from the above, the cocoons are put to a combinational treatment of sericin swelling by alkali and hot-water infiltration into the cocoon layer by a surfactant, an enzyme or the like.例文帳に追加

またこれとは異なる煮繭方法として、アルカリによるセリシンの膨潤、界面活性剤、酵素等による繭層への湯水の浸透の組み合わせ処理を行った。 - 特許庁

Also, in boiling the cocoons, they are put to low-temperature and vacuum infiltration treatment (reduced-pressure treatment) rather than a conventional high-temperature treatment at 100°C or higher or a high-temperature treatment at near the boiling point.例文帳に追加

また煮繭においては、従来の100℃以上の高温処理や沸点近くの高温水処理ではなく、低温かつ真空浸透処理（減圧処理）を行った。 - 特許庁

The silk thread structure of the cocoons of wild silk threads and Bombyx mori silk threads such as those of Antheraea pernyi, Philosamia synthia ricini, Antheraea mylitta and Antheraea assamensis is successively changed by vacuum deposition blasting technique, and the resultant silk thread structure is utilized.例文帳に追加

サクサン、エリサン、タサ−ルサン、ムガサン、家蚕などの野蚕糸及び家蚕糸の繭を、所定の蒸着爆砕法により絹糸構造を順次変化させ、変化させた絹糸構造を利用する。 - 特許庁

To provide a lighting device which can be manufactured, without having to add much work on cocoons and utilizes the characteristics of the cocoon, and to provide an electrical lighting apparatus that utilizes the lighting device.例文帳に追加

繭玉にあまり手を加えずに製造可能で当該繭玉の有する特性を活かした照明具及び当該照明具を利用した電気照明装置を提供すること。 - 特許庁

The sericin ion water is efficiently obtained by charging cocoons, Dead Sea salt, protease (EC3, 4, 24, 27) into pure water, hydrolyzing the mixture for 2 to 24 hours while heating at 50 to 70°C, and separating the resultant aggregates by the use of a filter.例文帳に追加

純水に繭、死海の塩、プロテアーゼ（ＥＣ３，４，２４，２７）を投入し５０〜７０℃で加熱しつつ２〜２４時間加水分解し得られた集合体をフィルターを用いセリシンイオン水を効率良く得る。 - 特許庁

As a result, it has been found that the cocoons of Bombyx mori with an expressed extraneous gene can be made into raw silk without impairing the properties of extraneous protein(s) therein.例文帳に追加

その結果、外来遺伝子を発現するカイコの繭に含まれる外来タンパク質の性質を損なうことなく、外来遺伝子を発現するカイコの繭を生糸とすることが可能であることがわかった。 - 特許庁

As a result, it is confirmed that the defensin of coconut rhinoceros beetle, Oryctes rhinoceros, is present in cocoons produced by a transgenic silkworm having a fibroin L-chain promoter and GAL4 gene and the defensin gene derived from coconut rhinoceros beetle, Oryctes rhinoceros.例文帳に追加

その結果、フィブロインL鎖のプロモーターとGAL4遺伝子、並びにタイワンカブトムシ由来のデフェンシン遺伝子を持つトランスジェニックカイコが吐糸する繭中に、タイワンカブトムシのデフェンシンが存在することが確認された。 - 特許庁